李后主词全集精校集评:唐五代第一词人千古绝唱(上)(修养文帖)

【李后主词全集精校集评:唐五代第一词人千古绝唱_校记集评:佚名_体面杂志(笑独行的和讯博客)2006-4-30 16:23:14】阅读(2506)


笑独行按:李煜(937-978),字重光,初名从嘉,号钟隐,徐州人。南唐中主第六子,公元961年嗣位,史称南唐后主,在位15年。后主即位前南唐已奉宋为正朔,以求苟安于江南。宋开宝七年(974年),宋太祖屡诏后主北上,后主均抵死辞谢。同年十月,宋兵南下攻金陵。明年十一月城破,后主肉袒出降,被俘至汴京,封违命侯。太宗即位,进封陇西郡公。太平兴国三年(978)七夕,后主42岁生日,宋太宗恨其词中有“故国不堪回首月明中”之句,命人于宴会中以牵机药毒死。死后追封吴王,葬洛阳北邙山。

后主前期词作风格绮丽柔靡,不脱“花间”习气,国亡后“日夕只以眼泪洗面”,泣尽以血,故后期词作翻为绝唱,凄凉悲壮,言近旨远,亦终成其为千古词坛承前启后的大宗师与“南面王”。王国维《人间词话》称:“词至李后主而眼界始大,感慨遂深。”信哉此言!正所谓“国家不幸诗家幸,话到沧桑语始工”。与此同时,后主词之风格清丽、音韵和谐亦堪称空前绝后。

后主原有集,失传已久。今存词46首,其中8首前期作品疑为他人所作,可确定者仅38首。有鉴于网上所见后主词多校对不精,时有乖舛,而前人为后主词所作校勘、评论甚备,特转录该校订集评本并厘校之,以助同好尽参后主词之深义。


李后主词全集精校集评(上)

@佚名[校记集评]

诗心论坛  2005-4-8


目录


虞美人之一(春花秋叶何时了)

虞美人之二(风回小院庭芜绿)

乌夜啼之一(昨夜风兼雨)

乌夜啼之二(林花谢了春红)

乌夜啼之三(无言独上西楼)

一斛珠(晓妆初过)

子夜歌之一(人生愁恨何能免)

子夜歌之二(寻春须是先春早)

临江仙(樱桃落尽春归去)

望江南之一(多少恨昨夜梦魂中)

望江南之二(多少恨断脸复横颐)

望江梅之一(闲梦远南国正芳春)

望江梅之二(闲梦远南国正清秋)

清平乐(别来春半)

采桑子之一(庭前春逐红英尽)

采桑子之二(辘轳金井梧桐晚)

喜迁莺(晓月堕)

蝶恋花(遥夜亭皋闲信步)

长相思之一(云一緺)

长相思之二(一重山)

捣练子令之一(深院静)

捣练子令之二(云鬓乱)

浣溪沙(红日已高三丈透)

菩萨蛮之一(花明月暗笼轻雾)

菩萨蛮之二(蓬莱院闭天台女)

菩萨蛮之三(铜簧韵脆锵寒竹)

阮郎归(东风吹水日衔山)

浪淘沙之一(往事只堪哀)

浪淘沙之二(帘外雨潺潺)

玉楼春(晚妆初了明肌雪)

谢新恩之一(金窗力困起还庸)

谢新恩之二(秦楼不见吹箫女)

谢新恩之三(樱花落尽阶前月)

谢新恩之四(庭空客散人归后)

谢新恩之五(樱花落尽春将困)

谢新恩之六(冉冉秋光留不住)

破阵子(四十年来家国)

柳枝(风情渐老见春羞)

后庭花破子(玉树后庭前)

三台令(不寐倦长更)

渔父之一(浪花有意千重雪)

渔父之二(一櫂春风一叶舟)

开元乐(心事数茎白发)

青玉案(梵宫百尺同云护)

南歌子(云鬓裁新绿)

断句(别易会难无可奈)


【诸家评论集】


附录

【附录一】李后主存目词

【附录二】李后主诗存

【附录三】李后主文存

【附录四】李后主传记之一(略)

【附录五】李后主传记之二(略)

【附录七】李后主传记之三(略)

【附录八】本帖参校、引用书目(略) 


虞美人之一

(据王国维辑本《南唐二主词》)

春花秋叶何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕阑玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有许多愁,恰似一江春水向东流。

校记

  [调名]吴讷《百家词》旧抄本《南唐二主词》、词苑英华本《尊前集》作“虞美人影”。宋泽元校本《草堂诗馀》、《啸馀谱》、《古今诗馀醉》调下有题“感旧”。

  [春花]玄览斋本《花间集》作“春月”。

  [秋叶]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》、《草堂诗馀》、《花草粹编》、玄览斋本《花间集》作“秋月”。

  [小楼]马令《南唐书》作“小园”。

  [东风]马令《南唐书》作“西风”。

  [回首]马令《南唐书》作“翘首”。

  [依然]《花庵词选》、《草堂诗馀》、《花草粹编》、玄览斋本《花间集》、《诗馀图谱》、《啸馀谱》作“应犹”。

  [只是]《草堂诗馀正集》“是”字下注:“一作‘怪’。”

  [问君]彊村本《尊前集》作“不知”。

  [能有]《草堂诗馀正集》作“却有”。吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、彊村本《尊前集》作“都有”。陈钟秀校《草堂诗馀》、玄览斋本《花间集》作“还有”。

  [许多]吕远本、侯文灿本《南唐二主词》、彊村本《尊前集》作“几多”。

  [恰似]刘继曾笺本《南唐二主词》、彊村本《尊前集》、《啸馀谱》均作“恰是”。《诗馀图谱》作“却似”。

集评

  陆游《避暑漫钞》:

  李煜归朝后,郁郁不乐,见于词语。在赐第,七夕命故妓作乐,闻于外。又传“小楼昨夜又东风”。并坐之,遂被祸。

  陈师道《后山诗话》(《五代诗话》卷一引):

  王斿,平甫之子,尝云:今语例袭陈言,但能转移耳。世称秦词“愁如海”为新奇,不知李国主已云:“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”,但以“江”为“海”耳。

  罗大经《鹤林玉露》卷七:

  诗家有以山喻愁者,李颀曰:“请量东海水,看取浅深愁”、李后主云:“问君都有几多愁,恰惟一江春水向东流”,是也。贺方回云:“试问闲愁知几许,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”盖以三者比愁之多也,尤为新奇,兼兴中有比,意味更长。

  王楙《野客丛书》卷二十:

  《后山诗话》载王平甫子斿谓秦少游“愁如海”之句,出于江南李后主“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”之意。仆谓李后主之意,又有所自。乐天诗曰:“欲识愁多少,高于滟澦堆。”刘禹锡诗曰:“蜀江春水拍山流,水流无限似侬愁。”得非祖此乎?则知好处前人皆已道过,后人但翻而用之耳。

  陈郁《藏一话腴》内篇卷上:

  太白曰:“请君试问东流水,别意与之谁短长?”江南李主曰:“问君还有几多愁,却似一江春水向东流。”略加融括,已觉精采。至寇莱公则谓:“愁情不断如春水。”少游云:“落红万点愁如海。”青出于蓝,而胜于蓝矣。

  徐士俊《古今词统》:

  只一“又”字,宋元以来抄者无数,终不厌烦。

  王世贞《弇州山人词评》:

  “归来休放烛花红,待踏马蹄清夜月。”《玉楼春》致语也;“问君能有几多愁,却似一江春水向东流。”情语也。后主直是词手。

  董其昌《评注便读草堂诗馀》卷三:

  山谷羡后主此词,荆公云未若“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”尤为高妙。

  王士祯《花草蒙拾》:

  钟隐入汴后,“春花秋月”诸词与“此中日夕只以眼泪洗面”一帖,同是千古情种,较长城公煞是可怜。

  王闿运《湘绮楼词选》前篇:

  常语耳,以初见故佳,再学便滥矣。朱颜本是山河,因归宋不敢言耳。若直说山河改,反又浅也。结亦恰到好处。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  就词而论,李、刘、秦诸家之以水喻愁,不若后主之“春江”九字,真伤心人语也。

虞美人之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

风回小院庭芜绿,柳眼春相续。凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。

笙歌未散尊前在,池面冰初解。烛明香暗画楼深,满鬓清霜残雪思难任。

校记

  [题]《草堂诗馀续集》、《古今词统》、《古今诗馀醉》调下有题“春怨”。

  [尊前]《尊前集》、侯文灿本《南唐二主词》均作“尊罍”。《古今诗馀醉》作“金罍”。

  [画楼]吕远本《南唐二主词》作“画堂”。《词谱》作“画阑”。

  [任]《全唐诗·附词》、《词谱》作“禁”。

集评

  沈际飞《草堂诗馀续集》卷下:

  此亦在汴京忆旧乎?……华疏采会,哀音断绝。

  徐士俊《古今词统》卷八:

  此君“花明月暗”之外,复有“烛明香暗”。

  谭献《历代词选集评》:

  二词(指此阙及“春花秋月”一阕)终当以神品目之。……后主之词,足当太白诗篇,高奇无匹。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

五代词句多高浑,而次句“柳眼春相续”及《采桑子》之“九曲寒波不溯流”,琢句工练,略似南宋慢体。此词上下段结句,情文悱恻,凄韵欲流,如方干诗之佳句乘风欲去也。

乌夜啼之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。烛残漏滴频欹枕,起坐不能平。

世事漫随流水,算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到,此外不堪行。

校记

  [调名]《全唐诗·附词》作“锦堂春”。

  [漏滴]吕远本《南唐二主词》作“漏断”。

  [一梦]吕远本、萧江声抄本《南唐二主词》作“梦里”。

集评

  《词谱》卷六:

《乌夜啼》,唐教坊曲名。《太和正音谱》注南吕宫,又大石调。宋欧阳修词,名《圣无忧》,赵令畦词句《锦堂春》。按郭茂倩《乐府诗集》,有清商曲《乌夜啼》,乃六朝及唐人古今体诗,与此不同。此盖借旧曲名,另翻新声也。

乌夜啼之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨,晚来风。

燕脂泪,留人醉,几时重。自是人生长恨,水长东。

校记

  [调名]《乐府雅词》作“忆真妃”。《花草粹编》将此首归入《相见欢》,在李后主下注“乌夜啼”。

  [无奈]吕远本、萧江声抄本、侯文灿本《南唐二主词》作“常恨”。

  [寒雨]吕远本、萧江声抄本《南唐二主词》作“寒重”。

  [晚来风]吴讷《百家词》旧抄本《南唐二主词》作“晓来风”。

  [留人醉]《乐府雅词》、《花草粹编》作“相留醉”。

  [自是]《乐府雅词》作“到了”。

集评

  谭献《谭评〈词辨〉》卷二:

  前半阕濡染大笔。

  王国维《人间词话》:

词至李后主而眼界始大,感慨遂深,变伶工之词而为士大夫之词。周介存置诸温韦之下,可谓颠倒黑白矣。“自是人生长恨水长东”、“流水落花春去也,天上人间”,《金荃》、《浣花》,能有此气象耶?

乌夜啼之三

(依王国维辑本《南唐二主词》)

无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院,锁深秋。

剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味,在心头。

校记

  [调名]《词的》、《花草粹编》作“相见欢”。《词谱》在调名下注:“南唐李煜有‘无言独上西楼,月如钩’句,更名‘秋夜月’、又名‘上西楼’,又名‘西楼子’。”《词的》、《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》调下有题“离怀”,《清绮轩词选》调下有题“秋闺”。

  [别是]《花草粹编》作“别有”。

集评

  黄昇《花庵词选》卷一:

  此词最悽惋,所谓亡国之音哀以思。

  徐士俊《古今词统》卷三:

  七情所至,浅尝者说破,深尝者说不破。“别是”句甚深。

  茅映《词的》卷一:

  绝无皇帝气,可人可人。

  王闿运《湘绮楼词选》:

  词之妙处,亦别是一般滋味。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  后阕仅十八字,而肠回心倒,一片凄异之音,伤心人固别有怀抱。

考异

此词《花庵词选》列为李后主作。而《花草粹编》引杨湜《古今词话》及《十国春秋》均认为孟昶作。

一斛珠

(依王国维辑本《南唐二主词》)

晓妆初过,沉檀轻注些儿箇。向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。

罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。

校记

  [调名]《词的》、《古今诗馀醉》、《古今词统》调下有题“咏佳人口”,

《历代诗馀》调下有题“咏美人口”,《清绮轩词选》调下有题“美人口”。

  [晓]《花草粹编》、《词的》、《诗馀图谱》、玄览斋本《花间集》、《古今词统》作“晚”。

  [沉]《醉翁趣外篇》作“浓”。

  [向人]《醉翁趣外篇》作“见人”。

  [暂]《醉翁趣外篇》作“渐”。

  [涴]《醉翁趣外篇》作“污”。

  [娇]《醉翁趣外篇》作“情”。

  [烂]《醉翁趣外篇》作“乱”。

集评

  沈际飞《草堂诗馀别集》卷二:

  描画精细,似一篇小题绝好文字。……后主、炀帝辈,除却天子不为,使之作文士荡子,前无古,后无今。

  李渔《窥词管见》:

  李后主《一斛珠》之结句云:“绣床斜倚娇无那,烂嚼红绒,笑向檀郎唾。”此词亦为人所竞赏。予曰:此倡楼妇倚门腔,梨园献丑态也。嚼红绒以唾郎,与倚市门而大嚼,唾枣核瓜子,以调路人者,其间不能以寸。优人演剧,每作此状,以发笑端,是深知其丑,而故意为之者也。不料填词之家,竟以此事谤美人,而后之读词者又止重情趣,不问妍媸,复相传为韵事,谬乎不谬乎?

  贺裳《皱水轩词筌》:

  词家多翻诗意入词,虽名家不免。吾常爱李后主《一斛珠》末句云:“绣床斜凭娇无那,烂嚼红绒,笑向檀郎唾”。杨孟载《春绣》绝句云:“闲情正在停针处,笑嚼红绒唾碧窗。”此却翻词入诗,弥子瑕竞效颦于南子。

  陈廷焯《闲情集》卷一:

  风流秀曼,失人君之度矣。

考异

此词误为欧阳修作,见《醉翁琴趣外篇》卷二。

子夜歌之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

人生愁恨何能免,销魂独我情何限。故国梦重归,觉来双泪垂。

高楼谁与上,长记秋晴望。往事已成空,还如一梦中。

校记

  [调名]吕远本《南唐二主词》作“菩萨蛮”。《尊前集》作“子夜”。词苑英华本《尊前集》注:“即《菩萨蛮》。”

  [重]马令《南唐书》作“初”。

  [上]刘继增《南唐二主词笺》云:“旧抄本作‘共’。”

集评

  陈廷焯《别调集》卷一:

  回首可怜歌舞地。……悠悠者天,此何人哉!

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  起句用翻笔,明知难免而我自消魂,愈觉埋愁无地。马令《南唐书》本注云:“后主《子夜歌》调,有凄然故国之思。”

子夜歌之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

寻春须是先春早,看花莫待花枝老。缥色玉柔擎,醅浮盏面清。

何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲评,诗随羯鼓成。

校记

  [调名]《历代诗馀》作“菩萨蛮”。

  [先春]《花草粹编》、《全唐诗》作“阳春”。

  [清]吴讷《百家词》旧抄本、侯文灿本、王国维辑本《南唐二主词》空一格,兹按吕远本、萧江声抄本《南唐二主词》、《历代诗馀》补“清”字。

  [何妨]王国维辑本《南唐二主词》注:“二字磨灭不可认,疑是‘何妨’字。”兹依吕远本《南唐二主词》及《历代诗馀》补“何妨”二字。

  [苑]《历代诗馀》作“院”。

[羯]《历代诗馀》作“叠”。

临江仙

(依王国维辑本《南唐二主词》)

樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,画帘珠箔,惆怅卷金泥。

门巷寂寥人去后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。

校记

  [调名]《阳春白雪》康伯可补足李重光词调作“瑞鹤仙令”。

  [樱桃句]《墨庄漫录》引文作“樱桃结子春(光)归尽”,吴讷《百家词》旧抄本《南唐二主词》无“去”字。

  [金]《耆旧续闻》、《花草粹编》、《尧山堂外纪》、《古今词统》作“轻”。

  [月]《阳春白雪》康伯可补足李重光词作“恨”。

  [画帘珠箔]《花草粹编》作“曲栏朱箔”。《类说》作“曲琼钩箔”。《苕溪渔隐丛话》、《诗话总龟》、《尧山堂外纪》作“曲栏金箔”。《墨庄漫录》、《耆旧续闻》作“玉钩罗幕”。《雪舟脞语》作“曲琼金箔”。《乐府纪闻》作“玉钩牵幕”。《阳春白雪》康伯可补足李重光词作“曲屏朱箔晚”。

  [卷金泥]《耆旧续闻》、《花草粹编》作“别”。

  [寥]《西清诗话》、《阳春白雪》作“寞”。

  [去]《耆旧续闻》、《花草粹编》作“散”。

  [草]《景定建康志》、《客座赘语》作“柳”。

  [末三句]按此词据朱彝尊《词综》注云:“相传后主在围城中,赋未就而城破,阙后三句。刘延仲补之云:‘何时重听玉骢嘶,扑帘柳絮,依约梦回时。’而《耆旧续闻》所载,故是全作,当从之。”王国维辑本《南唐二主词》亦缺末三句,兹依《耆旧续闻》补齐。

集评

  陈鹄《耆旧续闻》卷三:

  蔡絛作《西清诗话》,载江南后主《临江仙》云:“围城中书,其尾不全。”以余考之,殆不然。余家藏李后主《七佛戒经》及《杂书》二本,皆作梵叶,中有《临江仙》,涂注数字,未尝不全。其后则书太白诗(《词林纪事》引作“词”)数章,似平日学书也。本江南中书舍人王克正家物,后归陈魏公之孙世功君懋。余,陈氏婿也。其词云云(略)。后有苏子由题云:“凄凉怨慕,真亡国之声也。”

  陈廷焯《别调集》卷一:

  低徊留恋,宛转可怜,伤心语不忍卒读。

望江南之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙,花月正春风。

校记

  [调名]《全唐诗·附词》、《词谱》作“忆江南”。

  [似]玄览斋本《花间集》作“是”。

  [月]吴讷《百家词》旧抄本《尊前集》作“下”。

集评

  陈廷焯《别调集》卷一:

  后主词一片忧思,当领会于声调之外,君人而为此词,欲不亡国也得乎?

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

“车水马龙”句为时传诵,当年之繁盛,今日之孤凄,欣戚之怀,相形而益见。

望江南之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

多少恨,断脸复横颐。心事莫将和泪说,凤笙休向泪时吹,肠断更无疑。

校记

  [断脸]《全唐诗·附词》作“沾袖”。

  [和]吴讷《百家词》旧抄本《尊前集》、《花草粹编》作“如”。

  [说]《花草粹编》作“滴”。

  [泪时]《花草粹编》作“月时”。《全唐诗·附词》作“月明”。

集评

  杨慎《词品》卷二:

  唐词“眼重眉褪不胜春”,李后主词“多少泪,断脸复横颐”,元乐府“眼馀眉剩”,皆祖唐词之语。

考异:

  上二首《望江南》词,王国维辑本《南唐二主词》并为一首,分上下两阕。其韵脚不同,调谱又不合。兹依管效先《南唐二主词全集》分为二首。

望江梅之一

(据王国维辑本《南唐二主词》)

闲梦远,南国正芳春。船上管弦江面绿,满城飞絮辊轻尘,忙杀看花人。

校记

  [绿]王国维辑本《南唐二主词》原作“渌”,兹依其他各本《南唐二主词》改。

  [辊]吕远本《南唐二主词》作“滚”。《花草粹编》、《古今诗馀醉》及萧江声抄本《南唐二主词》作“混”。

[忙杀]《花草粹编》作“愁杀”。

望江梅之二

(据王国维辑本《南唐二主词》)

闲梦远,南国正清秋。千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。

校记

  [清]《历代诗馀》作“新”。

  [寒色远]《全唐诗·附词》、《历代诗馀》均作“寒色暮”。

集评

  陈廷焯《别调集》卷一:

  寥寥数语,括多少景物在内。

考异

  以上二首《望江梅》,王国维辑本《南唐二主词》并为一首,分为上下两阕。其韵脚不合,且此调宋以前并无双调。兹依管效先《南唐二主全集》分为两首。

  第二首,又传为晏殊作。见《全宋词》。

清平乐

(据王国维辑本《南唐二主词》)

别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。

雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。

校记

  [调名]《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》调下有题“忆别”。

  [柔]《南唐二主全集》作“愁”。

  [下]词苑英华本《尊前集》作“半”。

  [恰]《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》、《古今词统》作“却”。

集评

  沈际飞(《南唐二主词汇笺》引语):

  是“恨如芳草,剗尽还生”稿子。

  徐士俊《古今词统》卷五:

  末二句从杜诗“江草唤愁生”句来。

  谭献《谭评〈词辨〉》卷二:

  “泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”,与此同妙。

考异

此首又传为宋曹勋作,见《松隐文集》卷四十。

采桑子之一

(据王国维辑本《南唐二主词》)

庭前春逐红英尽,舞态徘徊,细雨霏微,不放双眉时暂开。

绿窗冷静芳英断,香印成灰,可奈情怀,欲睡朦胧入梦来。

校记

  [调名]《花草粹编》、《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》调下有题“春思”。

  [庭]吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、《尊前集》、《花草粹编》作“亭”。

  [细]萧江声抄本《南唐二主词》作“零”。

  [芳英]吴讷《百家词》旧抄本《尊前集》作“芳春”。各本《南唐二主词》作“芳音”。

  [奈]《花草粹编》作“赖”。

集评

  陈延焯《别调集》卷二:

  幽怨。

采桑子之二

(据王国维辑本《南唐二主词》)

辘轳金井梧桐晚,几树惊秋。昼雨新愁,百尺虾须在玉钩。

琼窗春断双蛾皱,回首边头。欲寄鳞游,九曲寒波不泝流。

校记

  [调名]宋泽元校本《草堂诗馀》、玄览斋本《花间集》作“丑奴儿令”,《类编草堂诗馀》注:“一名‘罗敷令’”。《花草粹编》调下有题“秋怨”。《全五代诗》题作“罗敷艳歌”。

  [惊]《词林万选》作“经”。

  [昼]刘继增《南唐二主词》注:“一作‘旧’。”

  [新愁]《词林万选》、《类编草堂诗馀》、《啸馀谱》均作“和愁”,玄览斋本《花间集》作“如愁”。

  [在]《词林万选》、《类编草堂诗馀》、《花草粹编》、玄览斋本《花间集》、《啸馀谱》均作“上”。

集评

  沈际飞(《南唐二主词汇笺》引语):

  何关鱼雁山水,而词人一往寄情,煞甚相关。秦李诸人,多用此诀。

  李于鳞(《南唐二主词汇笺》引语):

  上“秋愁不绝浑如雨”,下“情思欲诉寄与鳞”。……观其愁情欲寄处,自是一字一泪。

  徐士俊《古今词统》卷四:

  后主、易安直是词中之妖。恨二李不相遇。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  上阙宫树惊秋,卷帘凝望,寓怀远之思。故下阙云回首边头,音书不到,当是忆弟郑王北去而作。与《阮郎归》调同意。此词墨迹在王季宫判官家。《墨庄漫录》云后主书法,遒劲可爱,可称书词双美。

考异

此词一作牛希济作,见《词林万选》卷四。《古今词统》注云:“一刻晏小山。”然今传本晏几道《小山词》未载此词。侯文灿本《南唐二主词》将此词与《虞美人》并列,注其后云:“以上二词墨迹在王季宫判院家。”则此词既有后主墨迹,当为李煜所作无疑。

喜迁莺

(据王国维辑本《南唐二主词》)

晓月堕,宿云微,无语枕凭欹。梦回芳草思依依,天远雁声稀。

啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。片红休扫尽从伊,留待舞人归。

校记

  [晓]侯文灿本《南唐二主词》作“晚”。

  [堕]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、《尊前集》、《花草粹编》作“坠”。

  [云]《尊前集》、《历代诗馀》、《词谱》作“烟”。

  [凭]吕远本、萧江声抄本《尊前集》、《历代诗馀》、《全唐诗·附词》作“频”。

集评

  《词谱》:

《喜迁莺》,又名《鹤冲天》、《万年枝》、《春光好》、《今燕归来》、《早梅芳》、《烘春桃李》。

蝶恋花

(依王国维辑本《南唐二主词》)

遥夜亭皋闲信步,乍过清明,早觉伤春暮。数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。

桃李依依春暗度,谁在秋千,笑里低低语。一片芳心千万绪,人间没个安排处。

校记

  [调名]《花庵词选》、《类编草堂诗馀》、《词的》、《古今诗馀醉》调下有题“暮春”。各本《南唐二主词》题注:“见《尊前集》,《本事曲》以为山东李冠作。”

  [信步]吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒步”。

  [乍过]《花庵词选》、类编、毛订《草堂诗馀》作“才过”。

  [早觉]《欧阳文忠公近体乐府》、《乐府雅词》、《花庵词选》、类编、毛订《草堂诗馀》均作“渐觉”。

  [伤春暮]《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“一作‘春将暮’。”

  [李]《尊前集》、《欧阳文忠公近体乐府》、《花庵词选》作“杏”。

  [依依]《欧阳文忠公近体乐府》、《乐府雅词》、《花庵词选》、类编、毛订《草堂诗馀》均作“依稀”。《欧阳文忠公近体乐府》校记云:“‘依稀’一作‘无言’。”

  [春暗度]《尊前集》作“风暗度”,《乐府雅词》、《花庵词选》、《全唐诗》等作“香暗度”。

  [谁在]《欧阳文忠公近体乐府》、《乐府雅词》、均作“谁上”。《欧阳文忠公近体乐府》校记云:“‘谁’一作‘人’。”

  [笑里]《尊前集》作“影里”。

  [低低]《欧阳文忠公近体乐府》、《乐府雅词》、《花庵词选》、类编、毛订《草堂诗馀》均作“轻轻”。

  [一片]《欧阳文忠公近体乐府》、《乐府雅词》、《花庵词选》、类编、毛订《草堂诗馀》均作“一寸”。

  [芳心]《欧阳文忠公近体乐府》、《乐府雅词》、《花庵词选》、类编、毛订《草堂诗馀》、《词林纪事》均作“相思”。

  [千万绪]《词林纪事》作“千万缕”。

集评

  陈继儒(《南唐二主词汇笺》引语):

  何不寄愁天上,埋忧地下?

  潘游龙(《南唐二主词汇笺》引语):

  “没个安排处”与“愁来无着处”并绝。

  沈际飞《草堂诗馀正集》卷一:

  (“数点雨声”二句)片时佳景,两语得之。……“愁来无着处”,不约而合。

  沈谦《填词杂说》:

  “红杏枝头春意闹”、“云破月来花弄影”,俱不及“数点雨声风约住,朦胧淡月云来去”。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  上半首工于写景,风收残雨,以“约住”二字状之,殊妙。雨后残云,惟映以淡月,始见其长空来往,写风景宛然。结句言寸心之愁,而宇宙虽宽,竟无容处。其愁宁有际耶?唐人诗“此心方寸地,容得许多愁”,愁之为物,可谓放之则弥六合,卷之则退藏于密,惟能手得写出之。

考异

  此词又传为李冠(世英)作,见杨绘《时贤本事曲子集》。又传为欧阳修作,见《欧阳文忠公爱体乐府》。而《尊前集》、《花草粹编》、《全唐诗》、《历代诗馀》均作李后主作。当从之。

长相思之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗,轻颦双黛蛾。

秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠,夜长人奈何。

校记

  [调名]《乐府雅词》作《长相思令》。

  [緺]《乐府雅词》作“■(髟下呙)”。《阳春白雪》作“窝”。

  [衫儿]《阳春白雪》作“春衫”。

  [相和]《全唐诗·附词》、《历代诗馀》作“如和”。

  [帘]《乐府雅词》作“窗”。

  [三两窠]萧江声抄本《南唐二主词》作“三四棵”。

集评

  沈际飞《草堂诗馀续集》卷上:

  “多”字、“和”字,妙。“三两窠”,亦嫌其多也。

  徐士俊《古今词统》卷三:

  “云一緺,玉一梭”,缘饰先佳。

  陈廷焯《闲情集》卷一:

  情词凄婉。

考异

此词又传为孙霄作,见曾慥辑《乐府雅词》。又传为刘过作,见沈愚本《龙洲集》。

长相思之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

一重山,两重山,山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

菊花开,菊花残,塞雁高飞人未还,一帘风月闲。

校记

  [调名]《新刻注释草堂诗馀评林》调下有题“秋怨”。

集评

  沈际飞《草堂诗馀正集》卷一:

  冷艳。

  李廷机《新刻注释草堂诗馀评林》:

  句句有怨字意,但不露圭角,可谓善形容者。

  李于鳞《南唐二主词汇笺》:

  因隔山水而起各天之思,为对枫菊而想后人之归。……怨从思中生而怨不露,是长于诗者。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  此词以轻淡之笔,写深秋风物,而蒹葭怀远之思,低回不尽,节短而格高,五代词之本色也。

考异

此词又传为邓肃作,见王鹏运刻《宋元三十一家词》本《栟榈词》及陈钟秀校《草堂诗馀》。宋泽元校本、类编、汲古阁本《草堂诗馀》均题作李后主作。王国维辑本《南唐二主词》列为补遗。

捣练子令之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。

校记

  [调名]《花草粹编》调下有题“闻砧”。《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》、《古今词统》调下有题“秋闺”。《词的》调下有题“本意”。

  [无奈]《尊前集》、《啸馀谱》、《南词新谱》作“早是”。

集评

  徐轨《词苑丛谈》卷十:

  李重光“深院静”小令一阕,升庵曰词名《捣练子》,即咏捣练也。复有“云鬓乱”一篇,其词亦同,众刻无异。尝见一旧本,则俱系《鹧鸪天》,二词之前,各有半阕。其“云鬓乱”一阕云:“节候虽佳景渐阑,吴绫已暖越罗寒。朱扉日暮随风掩,一树藤花独自看。云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋嫩,为谁和泪倚阑干。”其“深院静”一阕云:“塘水初澄似玉容,所思远在别离中。谁知九月初三夜,露似珍珠月似弓。深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。”

  况周颐《蕙风词话》卷五:

  杨用修席芬名阀,涉笔瑰丽,自负见闻赅博,不恤杜撰肆欺,迹其忍俊不禁,信有奇思妙语,非寻常才俊所及。尝云李后主《捣练子》“深院静”、“云鬓乱”二阕,曩见一旧本,并是《鹧鸪天》,又曰以“塘水初澄”比方玉容,其为妙肖,匪夷所思。“云鬓乱”阕前段尤能以画家白描法形容一极贞静之思妇,绫罗之暖寒,非深闺弱质,工愁善感者,体会不到。“一树藤花”,确是人家庭院景物,曰“独自看”,其殆“白华”之诗,无营无欲之旨乎?扉无风而自掩,境至清寂,无一点尘,如此云云。可知远岫眉攒,倚阑和泪,皆是至真至正之情,有合风人之旨。即词境词格,亦与之俱高。虽重光复起,宜无间然。或独讥其向壁虚造,宁非固欤?

  王国维《南唐二主词》校勘记》:

  “可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓”,此乐天《暮江吟》后二句,见《白氏长庆集》卷十九。后主不应全袭之。且《鹧鸪天》下半阕,平仄亦与《捣练子》不合,显系明人赝作,徐氏信之,误矣。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:  通首赋捣练,而独夜怀人情味,摇漾于寒砧断续之中,可谓极此题能事。

考异

  此词或作冯延巳作,见《尊前集》。传本《阳春集》不载此词。

捣练子令之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋嫩,为谁和泪倚阑干。

校记

  [调名]《花草粹编》调下有题“春恨”。《草堂诗馀续集》、《清绮轩词选》调下有题“闺情”。

  [香腮]玄览斋本《花间集》作“杏腮”。

  [嫩]《花草粹编》作“懒”。

考异

此词见杨慎《词林万选》。王国维辑本《南唐二主词》列于补遗中。《花草粹编》载此词,不著撰人姓名。

浣溪沙

(依王国维辑本《南唐二主词》)

红日已高三丈透,金炉次第添香兽,红锦地衣随步皱。

佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅,别殿遥闻萧鼓奏。

校记

  [题名]《全五代诗》题作“浣溪沙曲”。又调名下吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、萧江声抄本《南唐二主词》均注:“此词见《西清诗话》。”

  [红日]《西清诗话》、刘斧《摭遗》、《扪虱新话》各本所引作“帘日”。

  [三丈]刘斧《摭遗》作“丈五”。

  [舞点]萧江声抄本《南唐二主词》作“舞急”。《西清诗话》、刘斧《摭遗》均作“舞彻”。粟香室覆侯本《南唐二主词》篇末注:“案:‘点’疑当作‘飐’。”

  [时拈]《扪虱新话》作“时将”。

  [遥闻]《西清诗话》、刘斧《摭遗》、《扪虱新话》均作“时闻”。《古今诗话》、《诗人玉屑》、《诗话总龟》均作“微闻”。

集评

  陈善《扪虱新话》上卷卷二:

  予观李氏据江南全盛时,宫中诗云云(略)。议者谓与“时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧”者异矣。然此尽是寻常说富贵语,非万乘天子体。予盖闻太祖一日与朝臣议论不合,叹曰:“安得如桑维翰者,与之谋事?”左右曰:“纵维翰在,陛下亦不能用之。”盖维翰爱钱。太祖曰:“穷措大眼小,赐与十万贯,则塞破屋子矣。”以此言之,不知彼所谓金炉、香兽、红锦地衣,当费得几万贯。此语得无是措大家眼孔乎?

  赵德麟《侯鲭录》卷八:

  金陵人谓中酒曰酒恶,则知李后主诗云:“酒恶时拈花蕊嗅”,用乡人语也。

  沈雄《古今词话·词辨》卷上:

  “红日已高三丈透……”,固是绝唱。

(笑独行厘校)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 206,214评论 6 481
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 88,307评论 2 382
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 152,543评论 0 341
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 55,221评论 1 279
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 64,224评论 5 371
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,007评论 1 284
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,313评论 3 399
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,956评论 0 259
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 43,441评论 1 300
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,925评论 2 323
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,018评论 1 333
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,685评论 4 322
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,234评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,240评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,464评论 1 261
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,467评论 2 352
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,762评论 2 345

推荐阅读更多精彩内容