此文为 苏灼依 原创,别侵权哦^_^
© 苏灼依
彩霞忽坠。天际琉璃脆。紫云漫,青山寐。
残阳惊碧落,曚影犹红泪。
欢心动,停车斜倚观暄美。
暮色催风起。思绪随星寄。皎如月,愁无味。
回眸多笑我,总被红尘累。
伊人故,举杯邀饮空迷醉。
依韵秦观,双调七十一字,前后段各八句、五仄韵。
多愁善感的七月份终于要过去了,即使我多么不喜欢,也依然在坚持,毕竟,红尘里总有些美好。谨以此词『千秋岁·思亲』饯别七月,再说句:你好,八月!
自译:
彩霞忽然在天边垂落,天际的云彩像琉璃般色彩斑斓、耀眼夺目,但这般美景却脆弱易碎。紫色的云朵弥漫开来,远处的青山仿佛即将陷入沉睡。
夕阳的余晖惊扰了碧霞满空的苍穹,太阳落下后的曚影中似乎夹杂着红色的泪滴。无论如何,此时我的心中涌起喜悦之情,于是停下车子,斜倚着观赏这令人心动的美丽景象。
暮色降临时风儿轻轻吹起,我的思绪随着天空上亮皮的星星飘向远方。天上的月光皎洁明亮,恍然间我的愁绪没了味道,一时间竟难以言说。
回首往事,我常常强颜欢笑,想要做什么却总是被红尘俗事所牵绊。远方的你,是否还记得我?我举起酒杯,邀请虚空中的你共饮,却在不经意间迷失了,在睡梦中独自沉醉在这无尽的思念里。
自析:
这首《千秋岁·思亲》表达了我对远方亲人的深切思念以及自身在红尘中的感慨与无奈。
开篇以“彩霞忽坠”描绘了一幅绚烂而短暂的景象,象征着美好时光的流逝或某种情感的突然失落。“天际琉璃脆”则进一步用“琉璃”的易碎来比喻天边景色的脆弱与美好不常。
通过“紫云漫”描绘出天空中云彩的绚丽与弥漫,而“青山寐”则赋予了青山以静谧沉睡的形象,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
“残阳惊碧落”中,“残阳”与“碧落”(青天)形成对比,残阳映照青天,似有所触动或惊扰。“曚影犹红泪”则以日落曚影时分仿佛红色泪滴的景象,暗喻内心的伤感与不舍。
尽管前面多有伤感之意,但此处“欢心动”表明内心仍有一丝喜悦或是对美好事物的向往,于是停车斜倚,静静观赏眼前的美景,试图在暄美中寻找片刻的慰藉。
转入下阙,暮色降临,风起云涌,作者的思绪也随之飘远。“思绪随星寄”表达了我将自己的思念之情寄托于星空之中,希望远方的亲人能感受到这份心意。
月光皎洁,但愁绪却似乎变得难以言喻,甚至“无味”。这里的“无味”并非真的没有味道,而是指愁绪深沉到难以用言语表达的程度。
回顾过去,我似乎常常笑对人生,但实则是被红尘俗事所累。这句话透露出对现实生活的无奈与感慨。
最后以“伊人故”引出对远方亲人的思念,举起酒杯邀请(或想象与)亲人共饮,但现实中却只能独自迷醉于酒中,以此排遣内心的孤独与思念。
整首词通过丰富的意象和细腻的情感描绘,展现了我对远方亲人的深切思念以及对自身处境的感慨与无奈,情感真挚,意境深远。