文/兰舟酱
这本来是知乎上我针对以下问题的回答:
为什么有些人觉得学英语那么难?
因为我觉得不难。考托福前上过外教课从没背过单词书(虽然买了)考了两次上100了。我不是很牛的大神但我也从来没觉得英语难所以我不知道没什么那么多人绞尽脑汁坚持听这个读那个的。我倒是爱看电影不过纯粹兴趣吧。可耻地匿了。
感觉干货满满,故转来分享给大家,希望能对简书上爱学习的伙伴们有所帮助。
我的回答:
和题主情况一样。
不过针对这个问题,我的观点是:
“当你想评论他人时,记住,并不是世界上所有人都和你有一样的条件。”---《了不起的盖茨比》
我很喜欢学习英语,我知道有很多人想把英语学好,可是他们没有足够强烈的兴趣及时间支撑这一理想。
另外,我的英语学习资源非常丰富,起码我能通过老师、同学了解到去哪里寻找优质的英语学习资源,比如美剧、电影、听力材料等等,可是很多人不知道。我有自己的笔记本,随时可以看美剧,与外国同学交流;我有iPhone,iPad,而且了解很多优秀的英语学习app,可是很多英语学习者没有这个条件。
我托福一考107,二考几乎裸考110,但现在我依旧对自己的表达能力感到自卑,所以我依然在努力地学习。我在gap year中,所以有充足时间学习英语,很多有兴趣学习的人没有这么充足的学习时间,精力被其他工作分散。
还有一个原因,我认为是年龄。我的外婆70岁了,以前只在中学时学过俄语。从4、5年前开始,她一直坚持学习英语,她经常拿弟弟的英语书问我一些问题,包括读音,包括词汇,她经常表示自己的记忆力不如往常,学习英语有些时候感觉困难。
如果你觉得英语不难,那么回头想想你以前从未注意过的、那些看起来理所应当的教育资源,你所接受的中小学英语教育,可能对大部分人来说也同样是奢侈的。
天赋什么的,我倒觉得应该放到最后。那句话大家都知道我就不说了。
不过确实,目前英语学习类网络资源真的非常非常丰富,我认为自学英语在现在是完全有可能的,想好好学英语的一定要鼓起勇气坚持下去呀。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”
与大家共勉。
P.S. 补充一点,最近我读到了一位学中文的日本人acky发在Lang-8上的一篇中文文章,感慨颇多。她提到了一位认识的中国女生,能够说一口流利的日语。几年前,已经通过日语一级考试了。但是,最近几年,她的日语并未取得长足进步。她的观点是,这个姑娘不进步的原因在于她个人的汉语水平限制。
她的原话是这样的:
咱们的外语的水平不会超过咱们的母语的水平。如果你不擅长讲话,即使你努力学习外语,你还不会擅长外语的讲话。是这样的话,你应该把你们的母语的水平提高吧?。你已经通过日语一级考试之后,不管怎么努力,你还不能把你的日语提高的话,你应该把你的想法变化吧?你要学习你的母语的汉语。比如说,用汉语做文章,学习古诗,读多领域的专门的书等等。现在你感觉你的日语有些在呆滞,试一下吧?你会也许打开停滞局面。
我深以为然,我妈是语文老师,我经常就语言能力这个话题跟她讨论,她也认为语言能力是共通的,如若适当提高自己语文水平,锻炼母语的表达,也会有助于英语的学习。
顺手介绍一些我认为比较好用的英语学习网站:
1. Lang-8 lang-8
这是一个多国语言学习交流平台,可以请Native Speakers帮忙修改英语、法语等作文。
2.沪江网 沪江网
这是一个综合性的外语学习网站,有网校、论坛、各种语言学习节目等等。大学期间我利用沪江网上的资源锻炼听力和口语,获益良多。
3. Quora Quora
英文版知乎,用Quora练习阅读,好处是各种话题都有,读起来非常有趣。
4. English Central
口语练习网站,最近好像开始收费了…不过每个月好像有两次免费练习机会。
5. 网易公开课 网易公开课
听TED演讲、名校公开课的好地方,网易公开课有一个非常贴心的功能,就是英文、中文字幕选择,我在听TED演讲时,第一遍只看视频,取消所有字幕,第二遍打开英文字幕,最后才打开中文字幕拉进度条到自己不懂的地方检查。也有iPad,iPhone客户端。
此外,介绍一些常用的App:
1.有道口语大师
最近非常喜欢的一款口语学习类App,奶爸出品,可以纠正语音。
2. English Radio
综合性的英语学习App,可以听各国广播,也可以和Native Speaker 直接用语音交流,是个很好的English Corner。
3. 口语角儿
类似于English Corner,中国同学比较多。英语流利说 口语学习类App。
4. CCTalk
沪江开发的语言公开课类型App,也有电脑客户端。
5. Biscuit
目前用过最好用的英文词典,有划词功能,所以在用iBooks、Goodreader、Kindle等App读英文书的时候特别有用。而且,这个App可以定时推送录入的新词,在用手机的时候可以“不知不觉”地复习了新学到的单词。
6. 欧路词典 Eudic
也是有划词功能的英文词典。
7. Umano
Umano是一款适合用于练习英文听力应用,在听新闻、美文的同时,Umano还提供了查看原文的功能,简直是英语学习者的福音。
8. 扇贝新闻
英文阅读类应用,会推送各类新闻,对于每篇文章,都特别标注出文章难度适于四级、六级还是雅思、考研等;所有生词、词组可以即点即查;以及,扇贝新闻可以记录你每天的学习进度。
我介绍的App和网站有些功能是相似的,我希望大家能自己评估,加以选择,不要什么都用,重要的是选择其中最适合自己的作为学习工具,最好能做个计划,并且坚持学习、学以致用。其它工具可以作为补充。
最后,加油吧!