香闺就酒吟
几回梦醒
梦里文章曾问鼎
墨迹娉婷
素色衫袍把笑噙
挥毫一就 四座惊
烟花丛间 笑吟吟
三变奉旨把词吟
愁色兰舟与卿别
凝噎莫忘 千里情
雾霭天里 雨霖铃
萧郎泪眼与风聆
一生傲骨引人嫌
经年后 黄粱熟
一抔黄土葬风流
唯有百花为泪垂
注:
写这首词时正在下雨,淅淅沥沥。路人行色匆匆,心里便想着期间有多少人是在赶着奔赴下一个目的地,多少人是在忙着离开。离别的愁绪啊,世间人应当都是相似的吧。一下子脑袋里突地就冒出了《雨霖铃》。各种脑袋里的风云迭起后,就萌生了写写柳永其人的想法。对于柳永,自己也只是大概了解。只觉得不管是在什么年岁,一个人若是想要在社会上求得功名与利禄,像柳七那样傲的性子,又不似性德一般有显赫的家世,便断然是不可能的。习惯了写委婉的东西。很多字句看起来感情极淡,知道背后故事的人或许会更懂一些。
意写人生如梦,这一场梦里曾经的艳惊四座、曾经的窘迫潦倒,最后皆付了一抔黄土。可怜这个一身傲骨的风流佳人在功利的尘世必定碰壁。又或许这样的人生反而成就了他的与众不同。词里提到的他与一众红颜的交情也或许是他一生除了诗词外最大的赢点。至于有关《雨霖铃》一段的情景还原,是为了让大家更容易认识他。毕竟知道《雨霖铃》的人还是多于知道其作者本人的。最后一节的“平生傲骨引人嫌”是个人对柳七一生的片面总结,自己写着都觉得揪心。其中的“平生”原本想写作“一生”,后来觉得作“一生”唱起来与后面的小句略有不协便换了;还有“引”字,想过“招”、也想过“惹”。最后还是用了“引”。包括最后一句的“百花”,相信大家应该很容易可以看出意思。原本想试试像《红楼》里那样的“万红”或“群芳”。后来还是觉得还是只有“花”这样最简单干净的字眼配得上他的红颜知己们。也所以,用了“花殇”这样的词作名。
本词以哀惋北宋婉约派词作大家柳永为主题。词中较多处都引用了典故,为方便进一步理解,现做注释如下:
1. 香闺、就酒吟、烟花丛间:由于仕途坎坷,柳永后期开始表现出对官场的厌倦,并在“依红偎翠”“浅斟低唱”中寻找寄托。
2. 梦里文章、黄粱熟:引用“黄粱一梦”。(相传唐朝时期,一为名叫吕翁的道士因事要到邯郸,巧遇一名姓卢的书生。卢生渴望得到荣华富贵,吕翁一番劝解不见成效,便让卢生在他的枕头上睡觉,让他在梦中得到荣华富贵。卢生在梦里历经大起大跌,最后在荣华富贵中度过余年。卢生做完梦后醒来,发现店主人蒸的黄米饭还没有熟。成语流传至今,用来比喻人生如梦,短促而虚幻。)
3. 素色衫袍:柳七曾以“白衣卿相”自许,此处“素”作“白”意。
4. 三变奉旨把词吟:柳永原名柳三变。相传三变曾因一句“忍把浮名,换了浅斟低唱”被传入宋仁宗耳中,引得仁宗一气之下罢其功名只给一句“浅斟低唱去罢”。从此柳七自称“奉旨填词柳三变”。
5. 愁色兰舟、凝噎、雨霖铃:皆出自柳永最广为传颂的名篇《雨霖铃》。其中愁色兰舟可译作:连小舟都泛了愁容。(《雨霖铃》原文:寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节,今宵酒醒何处?杨柳岸, 晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。)
6. 萧郎:此处将柳七比作萧郎。典故出自崔郊的《赠婢》。(原文:公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深似海,从此萧郎是路人。)
7. 平生傲骨引人嫌:概括生平。
8. 惟有百花为泪垂:由于仕途失意,倾毕生之力作词的柳永引得一众红颜皆倾心,却也是潦倒困窘。以致死后是由一众歌妓酬金为其下葬。