05387林春艳
《给爸爸的吻》文:【澳大利亚】弗朗西斯·沃茨,图画:【英】戴维·利格 ,翻译:熊怡然
这本绘本讲述一个和所有孩子一样的熊孩子。晚上不想早早睡觉,不想去洗澡的,更不想给父母一个晚安吻。对于这个熊孩子,爸爸用了一系列的办法,在这些办法中我们可以看出一个父亲的智慧和对孩子心理的了如指掌,最终熊孩子上床睡觉了,给了父亲一个拥抱。
回到故事的开头熊宝宝趴在地上画画,它的眼神注视着一个用一次性杯子和铅笔等做的长颈鹿,后面有他的书包。这些信息作者未用文字表达出来,在之后有什么意义呢?看到后面我们就会懂。
熊爸爸催促孩子去睡觉,却没有用我们惯用的呵斥或者是唠叨的方式。而是巧妙的跟孩子说请他给父母一个吻。熊孩子不情愿地吻了妈妈。在吻妈妈的那幅图边上,是一盆向日葵插花和一本厚厚的书扣在沙发上,从这我们就能看出这是一个懂得自身修养和生活的母亲。回想一下我们自己,是不是也是一个这样的熊妈妈呢?而故事中熊孩子却始终不肯给爸爸吻,这是什么原因呢?大胆的去推测吧!
为了要一个吻,熊爸爸跟熊孩子“求吻”——长颈鹿的吻,考拉的吻,鳄鱼的吻,蝙蝠的吻,老虎宝宝的吻,小猴子的吻,小老鼠的吻。每个求吻的画面都会出现熊爸爸所说的小动物,每个画面都值得我们和孩子去品味。比如“长颈鹿的吻”,这是长颈鹿第二次出现了,画面里有两个不同的长颈鹿,你发现了吗?一个是长颈鹿的影子,一个是伞把的长颈鹿。长颈鹿的影子让你想起了影子游戏吗?不妨在阅读结束后,跟孩子做几个手影游戏。而影子为什么会是长颈鹿呢?就请你的孩子告诉你这个答案吧!在这个画面中熊孩子不同意吻爸爸,但是被高高举起的熊孩子开心极了,开心的原因孩子都懂——高高举起是他们喜欢的游戏。
当熊孩子洗完澡后,爸爸在熊孩子的房间给他穿衣服,有个细节你发现了吗?墙上多了他刚刚画的小老鼠,柜子上多了他刚刚玩的长颈鹿。而这些都是谁做的呢?——是那个优秀的妈妈悄悄做的,妈妈用展示的方式肯定孩子的作品,即便不够出色,也是孩子用心的成果。平时,你们也是这样做的吗?给家里腾出一个角落,作为他们作品的展示台吧!
故事的结尾熊孩子上床了,当爸爸要转身要出去的时候,熊孩子叫住了爸爸,并且给了爸爸一个大大的拥抱,故事就这么结束了。其实故事里整个求吻的过程都是熊孩子在偷爸爸的时间,为了让爸爸多陪他玩一会儿。这就是我们的现实,有时孩子的哭闹、拖延到底是为了什么呢?有时父母忙于工作,有时忙于和手机相爱,你与手机相爱,孩子又怎能和你相爱呢?放下手机,跟孩子一起读故事吧!栩栩如生地讲述这个会令他快乐的故事吧!