你容易在凝视时陷入遐想:想起这些景象我们叫它“山川”、“河流”、“草木”、“残垣”;“有斯大地,而后有斯山川,有斯山川而后有斯草木,有斯草木而后有斯鸟兽生焉,黎庶居焉”;意识到这些都是中文,恐怕很难用英文传达上一句话的画面——它们激起的对大地的想象是不一样;中国,除了我们共享的现实,真正将我们连接在一起的,恐怕反而是会在想象中涌起的那个中国大地——就是塔可所写的样子;再想起,“啊,这些都是两千五百年前,诗经里提到的那些景象现在的照片哦。”
随笔83.0
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...