小潘潘《学猫叫》在YouTube破亿!老外很喜欢?
前不久,90后女歌手、上过央视演唱的小潘潘,因为翻唱慕容晓晓的歌曲《黄梅戏》,被央视带头内涵,之后引起全网的痛批。
但是,在被痛批之前,小潘潘那首成名曲、也被网友认为是口水歌的《学猫叫》,却在YouTube取得了破亿播放的成绩,很是不俗。
作为全球最大的视频平台,YouTube上破10亿的外文歌有不少,中文歌破10亿的一首没有,破亿的中文歌应该有一二十首,例如薛之谦的《演员》、邓紫棋的《光年之外》、张碧晨的《凉凉》等,都破亿了。
小潘潘的《学猫叫》和汪苏泷的《有点甜》,同样获得了一亿多播放,观看者和评论以外国人居多。
在外国人的评论中,可以看到,他们关注的不是歌曲的质量,更多的是说,小潘潘的声音很甜美,很可爱,当然这首歌很魔性,不少老外都是偶尔听过几次,然后主动来搜索的。
其实,小潘潘的学猫叫虽然在国内充满争议,但事实上也同样爆火了,目前《学猫叫》评论量在酷狗上达到了136万,可以说很惊人,而在YouTube也才27000的评论而已,当然国内的评论很多都是在骂的。
我的观点是,适当的批评当然可以,也有好处,有批评才会有改进,但是过度的跟风甚至痛批就大可不必了。
因为其一,不同的歌曲有不同的受众群体,就像偶像的歌曲,可以卖几个亿,虽然大众没听过,但是粉丝愿意买单,你情我愿,圈地自萌,互不伤害,这也没什么问题。
例如喜欢周杰伦、许嵩的,大多是受过一定教育的,但是你去问终日忙碌的老百姓们、我们受教育不是很高的一部分长辈们,他们都不知道这两人是谁,甚至不会觉得他们的歌好听,相反,他们可能更喜欢凤凰传奇的歌曲。
有趣的是,慢慢长大的一些90后、00后,也慢慢地开始接受凤凰传奇的歌了。
小潘潘的歌曲,可以说是流行歌的范畴,流行歌是受众最广的,因为比较魔性洗脑,《小苹果》也是这样。
所以是不同的受众决定的,彼之蜜糖,我之砒霜,不同的人,审美和喜欢的也是不同的,我们不必要也不能要求审美的一致性。
听阳春白雪的人,也没必要觉得曲高和寡,因为下里巴人往往更接地气、更简单、更受人喜欢。
同样,有不少人觉得,小潘潘翻唱的《黄梅戏》还不错,每个人都有自己的主观感受,只要不像莉哥一样违法,我们应该可以更宽容、包容一些。
其二,痛批小潘潘并不会让传统黄梅戏的受众大幅度增多,甚至会引起反效果,因为不允许创新而让人敬而远之,久而久之让“国粹”被束之高阁,逐渐冷落甚至被人遗忘。
对于小潘潘的翻唱,见仁见智,有人觉得做作、不好听、不适,有人觉得还可以、不错、甚至第一次了解了黄梅戏。
但是,事实就是,真正对国粹京剧、黄梅戏等传承的人,永远是少部分人,普通人还要为生活奔波,艺术之所以是艺术,就是因为它曲高和寡、必须要花费大量的时间感悟、创作和精雕细刻,这与普通人更是相去甚远的。
对于喜欢和审美,应该没有束缚,喜欢就听,不喜欢就不听,每个人应该都有自己的选择和自由。
让传统演唱和流行、接地气融为一体,并且大获成功、成为珠玉之作的,是有先例的,例如《刘三姐》。
但它们都老了,黄梅戏除了《天仙配》和《女驸马》之外,我们普通人熟知的已经越来越少,穷则变,变则通,通则久,只有不断创新、吸纳和包容的,才会存活。
其三是由于对本土母语的羞涩,不少人都对一些本土作品觉得尴尬不适,对外输出却没了这种尴尬。
就像日漫和好莱坞一样,有些日漫和好莱坞作品也并不优秀,他们本土或许都没多少人看,输出到我们这里,反而颇受不少人的欢迎。
我们的一些歌曲也是如此,不仅是《学猫叫》,还有云南山歌,一些老外也觉得不错,因为听非母语的歌曲,体验总是与母语不同的,有新鲜和猎奇感。
以上,希望我们的一切文化,都能推陈出新吧,我们的性子是折中的,因此折中的法子应该总是不会错的。