什么时候砰然心动。
一部小说究竟要经过多少关才能进入好莱坞银幕，成为一部打动人心的好片。有时也许真的看机缘。发现这部小说的人叫Rob Reiner，是好莱坞著名导演，曾执导过《公主新娘》（The Princess Bride）、《遗愿清单》（The Bucket List）。要被这样的大导演发现，途径就是，这个导演要有机会读到这部小说。据说是因为导演的儿子，学校里有这样一个家庭作业，就是读这部小说，然后因为正在度假中，于是便想和儿子一起先把读书这个作业完成。于是，大导演就读到了这部儿童小说，《怦然心动》（Flipped）。
也许是幸运，就连作者自己也说，也许是因为作品本身已经具备那样的气质，只差一步需要伯乐来发现。故事讲述了童年、青春时光时男孩女孩间的“战争”，令人动心的是对人成长的思考。从作者创作的那天开始，这部小说的命运就开始了。
很多东西都是从小事开始，然后泛起涟漪，逐步扩散。Little things can make big ripples. 作者为什么要写这样一部小说？身为老师，作者看到青春期的懵懂，那种羞涩怯于表达但又很想表达的心中的矛盾纠结，于是想要去写这样一本书，记录懵懂的青春心动感。成长过程中，当你越了解这样的感情，对一些事情也就看得越清楚。
名字叫Flipped，直译是“翻转”。看原版英文小说就会发现，作者是以男女主人公不断交替出现的形式来展示各自的内心想法，也就是前一章从女生的角度出发的所有内心想法，后一章就是从男生角度出发的所有内心想法，交替进行，就像把书不断翻转，直至结束，才能看到故事想要呈现的全貌，并且唯有如此才会了解得足够真实。
在翻看的时候，随着主角的切换，男生女生男生女生，进入不同视角，各自人物的内心，去看周围发生的一切。这样的妙处在于，两个人会碰到同一件事，但因为视角不同，所以会有截然不同的反应，这是最有趣的地方，因为我们往往无法知道别人在想些什么，而通过这样的方式，我们竟可以清楚知道对方的想法！
这一创意写作的发现，让作者本身也激动不已，仿佛灵感降临，一切就像魔法一样铺开。我始终觉得真正能抓住人心的似乎就是像有魔法一样。男生女生怦然心动的感觉，如何去描述和呈现，会有怎样的内心活动和表达。女生先心动，但仅仅只有心动，那就很容易盲目，因为不了解，所以开始懂得要去了解。男生开始没感觉，只会觉得女生烦，想躲得远远地，因为误会无意中伤害了女生，于是开始了解，并且开始喜欢。It was magic. 当经历过这一切之后，也许成长的种子才开始发芽，是这些经历让我们学会去思考并成长。
导演怦然心动，于是拍出了电影。读者怦然心动，于是陷入阅读中。观众砰然心动，于是电影从银幕走进了心里。怦然心动，然后，成长开始！
# 无戒365极限挑战日更营 第 17 天 #
