前几天在公司,一个同事在我面前播放了一段韩语录音,并且问我知道什么意思吗?
我听完他的录音以后,就说,知道呀!他的录音内容基本上全是一些,基本的韩语句子。
就是那种,看韩剧看多了,就会下意思的知道,这句话是什么意思。
我跟他翻译了一下录音的内容,他说,你还会韩语呀?
我跟他说,一些基本的韩语,我还是能听懂的。而且,我也有在自学韩语。
接着他又说,你这学外语的能力确实挺强的。
那一瞬间,我不知道该回答什么。
大概就是这样吧,你认为是很常见的很普通的事情,在别人眼里就是一个稀奇且钦佩的能力。
前几天在公司,一个同事在我面前播放了一段韩语录音,并且问我知道什么意思吗?
我听完他的录音以后,就说,知道呀!他的录音内容基本上全是一些,基本的韩语句子。
就是那种,看韩剧看多了,就会下意思的知道,这句话是什么意思。
我跟他翻译了一下录音的内容,他说,你还会韩语呀?
我跟他说,一些基本的韩语,我还是能听懂的。而且,我也有在自学韩语。
接着他又说,你这学外语的能力确实挺强的。
那一瞬间,我不知道该回答什么。
大概就是这样吧,你认为是很常见的很普通的事情,在别人眼里就是一个稀奇且钦佩的能力。