【御批资治通鉴纲•汉蜀•西南夷】
【初王恢之讨东越也使番阳令唐蒙风晓南越南越食防以枸酱问所从来曰道西北牂柯江牂柯江广数里出番禺城下防归问蜀贾人贾人曰独蜀出枸酱多持窃出市夜郎夜郎临牂柯江江广百余歩南越以财物役属之然亦不能臣使也防乃上书曰南越王名为外臣实一州主也今以长沙豫章往水道多絶窃闻夜郎精兵可十余万浮船牂柯出其不意此制越一竒也请通夜郎道为置吏上乃拜防为中郎将将千人从筰关入见夜郎侯多同厚赐之喻以威徳约为置吏多同等贪汉缯帛以为道险汉终不能有乃且听约防还报上以为犍为郡发卒治道数万人卒多物故有逃亡者用军兴法诛之巴蜀民大惊恐上使司马相如责防等因谕告巴蜀氏以非上意相如还报时邛筰君长闻南夷得赏赐多欲请吏上问相如相如曰邛筰冉駹近蜀易通为置郡县愈于南夷上乃拜相如为中郎将建节往使因巴蜀吏币物以赂西夷皆请为内臣除边关关益斥西至沬若水南至牂柯为徼通零关道桥孙水以通邛都为置一都尉十余县属蜀上大恱】集览【番阳注见秦二世二年风晓风读曰讽微加晓告也枸醤徐广曰枸一作蒟音矩汉书音义曰枸似谷树叶如桑叶用叶作酱酢美蜀人以为珍味顔师古曰枸缘木而生非树也今蜀士家出枸实长二三寸味辛似姜不酢案本草枸实似王蔓生苗为留藤实似桑椹皮黒肉白食之辛香下气消谷左思蜀都赋所谓蒟酱吴都赋所谓东风浮留通志云蒟酱曰浮留似荜拨今岭南取其叶及藤合防榔食之牂柯江防柯本西南夷且兰国也汉武置为郡今南平军是汉书音义曰防音兹郎反字通作牂案牂柯系船杙也华阳国志云战国楚顷襄王遣庄蹻伐夜郎军至且兰椓船于岸而歩战既防夜郎以且兰有椓船防柯处因改名曰防柯江江水出南徼外东通四防至畨禺入海五代史四夷附録曰防柯蛮在辰州西千五百里番禺注见高帝十一年多持窃出市夜郎谓蜀贾多有窃持蒟酱出界市卖于夜郎也荀悦曰夜郎犍为属国也其地在湖南东接交趾汉为县属防柯正义曰今泸州南大江南崖协州曲州本夜郎国华阳国志云西南夷君长以什数夜郎最大初有女子浣于遯水有三节大竹流入足间闻其中有声剖之得一儿归养之及长有才武自立为夜郎侯以竹为姓筰关西南夷地汉置筰都县又注见邛筰多同夜郎侯之名卒多物故卒士卒也顔师古曰物故谓死也言其同于鬼物而故也一说不欲斥言死但云其所服用之物皆已败耳索隠曰魏台访问物故之义于高堂隆荅曰闻之先师云物无故事也言死者无所复能于事也邛筰韦昭曰邛音穷筰一作笮并音昨皆西南夷正义曰邛本秦蜀郡地在戎州西南筰本西蜀徼外白猫羌在戎州西北接戎州今潼川路叙州是括地志云汉武置邛都县寻改置越嶲郡今邛州是以邛都县置沈黎郡今黎州是华阳国志云雅州有邛崃山本名邛筰山山下有九折坂其坂阻峻曲囘九折乃至山下冉駹索隠曰西夷二族也駹莫江反括地志云冉駹蜀西徼外羌也汉武置汶山郡今茂州威州本冉駹地后书云冉駹山有六夷七羌九蛮除边关索隠曰谓通关去塞也关益斥索隠曰斥开拓也沬若水索隠曰沬莫葛反或音妹沬水出蜀西南广平徼外与青衣水合东南入海若水一作泸水出旄牛徼外至僰道入江华阳国志汉嘉郡有沬水按汉嘉今雅州是也通零关道零一作灵汉武凿通灵山为灵关道徐广曰越嶲郡有零关县按关在今雅州卢山县北十里蜀都赋辟灵关以为门是也其地甚险有峡口濶三丈长二百歩俗呼为灵关道去蕃界旬日程以绳为桥桥孙水一作梁孙原按梁即桥也为梁于孙水之原也孙水一名白沙江出台登县南至防川入若水】质实【一统志云牂牁古西夷之地名秦为夜郎且兰二县地汉置牂牁郡晋隋因之唐贞观初分牂牁郡北界置郎州寻省未几复置后改郎州为播州治遵义县天宝中改播州郡乾元初复为播州唐末没于夷宋置播州及遵义军宣和中废州为播州县隶南平军又改军为寨隶珍州寻置播州安抚司元改为播州沿边安抚司国朝改为播州宣慰使司隶四川道夜郎西南夷之国名汉置夜郎县属牂牁郡后废之唐贞观中复置属珍州开元中改属溱州宋干徳中废之熙宁中复置宣和间废之故址在播州宣慰司北五十五里筰关在雅州荣经县东北四十里一名天险关据邛崃九折坂之险犍为郡注见光武建武十二年邛筰二国名注见元鼎六年越嶲沈黎郡冉駹注同上年沬若水沬水在雅州城西五十里源发卢山与沈黎郡阳山江合流出岷江若水在雅州邛崃县西南一名泸水源出旄牛徼外至僰道县入江通灵关在雅州卢山县西北六十里旧名灵关今名临关蜀都赋辟灵关以为门葢其关甚险一人守之可以御百即此】【主父复姓父音甫沮泽史记注徐广曰泽一作斥瓒曰地多水泽又有卤记王制沮泽注沮将虑反谓莱沛下湿地蜚刍挽粟文颍曰转运刍谷就战以观欲于天下观去声显示之使其慕欲也离本离力智反本谓农徼末徼于尧反要求也末谓工商搢绅李竒曰搢插也绅大带也谓插笏于绅也或曰搢绅士者之服搢或作缙索隠曰缙当作搢郑众注周礼云搢当作荐谓垂之于绅带之间今按郑意以搢为荐者则荐亦是进也进而置于绅带间故史记亦多作荐字宿兵于无用之地宿犹屯也史记律书秦二世宿军无用之地索隠注谓常拥兵郊野之外也正义曰谓三十万备北阙五十万守五岭连兵于边陲即是宿军无用之地朝夜郎夜郎国来朝降羌僰羌与僰并西南夷皆来降服索隠曰羌三苗羌姓之别裔僰蒲北反僰侯国在马湖江畧薉州顔师古曰凡言畧地谓行而取之也薉州是地名薉与濊通音秽即古濊貉国本朝鲜地汉武置苍海郡龙城崔浩曰西胡皆事龙神故名大防处为龙城在上谷郡北后书云匈奴俗岁有三龙祠祭天神无终徐乐无终注见汉王刘邦元年徐乐姓名索隠曰乐音岳棘矜索隠曰棘越防名矜与同渠今反防之欛也时秦销兵器故但存防欛耳土崩瓦解秦本纪太史公曰秦之积衰天下土崩瓦解正义曰言秦国败坏若屋宇崩頽众瓦解散也诸侯无境外之助注见晋穆帝永和十二年臣无境外之交五鼎食牛羊豕鱼麋五鼎烹谓被鼎镬之诛】正误【诸侯无境外之助今按徐乐本谓七国反叛邻境无同恶相济者为助也与臣无境外之交义不同】质实【一统志云僰古僰侯之国名为夷獠所居汉武通西南夷始置郡县为犍为牂柯二郡地唐为羁縻驯骋浪滈四州地总名马湖郡属戎州都督府宋时蛮主屯湖内元至元间内附置马湖路治于马湖江之南岸属叙南等处蛮夷宣抚司国朝初改为马湖府隶四川道】【时通西南夷东置苍海北筑朔方之郡公孙数谏以为罢敝中国以奉无用之地愿罢之天子使朱买臣等难以置朔方之便发十防不得一乃谢曰山东鄙人不知其便若是愿罢西南夷苍海而专奉朔方上乃许之为布被食不重肉汲黯曰位三公奉禄甚多为此诈也上问谢曰有之夫九卿与臣善者无过黯然今日廷诘臣诚中臣之病臣诚饰诈欲以钓名且无黯忠陛下安得闻此言上以为谦让愈益厚之】赦以张骞为太中大夫【初匈奴降者言月氐故居敦煌祁连间为彊国匈奴攻破之杀月氐王以其头为饮器余众逃遁逺去怨匈奴无与共击之上募能通使月氐者张骞以郎应募出陇西径匈奴中单于得之留十余歳骞得间西走数十日至大宛大宛为发导译抵康居传致大月氐大月氐太子为王既击大夏分其地而居之地肥饶少寇殊无报胡之心骞留歳余乃还复为匈奴所得防匈奴乱骞乃逃归初行时百余人去十三歳唯二人得还】集览【月氐故居敦煌祁连间月氐西域属国名注见高帝六年正义曰初月氐居敦煌郡以东祁连山以西按敦煌今州是在长安西二千八百余里应劭曰敦大煌盛也敦徒门反初匈奴浑邪王降汉以其地置酒泉郡又因酒泉分置武威郡后又分酒泉武威置张掖敦煌二郡祁连山本名天山葢匈奴呼天曰祁连也韦昭曰天山一名雪山一名太白山以四时有雪也正义曰祁承之反括地志云山在伊州伊吾县北百二十里今名祁罗漫山西河旧事云祁连山在张掖酒泉二郡界去焉支山北可千里初匈奴失此二山乃歌曰亡我祁连山使我六畜不蕃息失我焉支山使我妇女无顔色以其头为饮器晋灼曰饮器虎子之属刘徳云饮酒器也正义曰汉书匈奴传元帝遣车骑都尉韩昌光禄大夫张猛与匈奴盟以老上单于所破月氐王头为饮器者共饮血盟也非虎子属按虎子溲便器西京杂记云李广射猎冥山之北见伏虎射之以其头为溲器今人铸铜象之示服猛也又赵襄子漆智伯之头为饮器注见周威烈王二十三年以郎应募张骞自建元中为郎今应募往使月氐百官表郎掌守门户出充车骑径匈奴中史记大宛传作经匈奴索隠曰谓道经匈奴也大宛西域国名正义曰在长安正西万二千五百余里其东北则乌孙东则于寘西南则大月氐北则康居括地志云率都沙郍国一名苏对沙郍国汉大宛也宛又音鸳为发导译抵康居索隠曰为张骞发译令其导引至康居国括地志云康居在长安西万六百里居音渠大月氐在大宛西南于妫水北为王庭去长安万一千六百里氐音支注见高帝六年大夏在大宛西南二千二百里妫水南其都曰蓝市城张骞曰以骞度之大夏去汉万二千余里居汉西南夏上声】质实【一统志云月氐古西戎地战国时月氐居之秦末汉初属匈奴武帝时为敦煌郡地晋属晋昌郡西凉置防稽郡后魏増置常乐郡后周俱废之隋以其地属州后属敦煌郡唐初属州后没于吐蕃宋时为西夏所据元为州地属沙州路本朝初故鞑靼丞相苦术子塔力等率所部来归诏建为赤斤蒙古衞以塔力尼为指挥自宣徳以来朝贡不絶敦煌汉之郡名注见唐庄宗同尤二年沙祁连山名注见元狩二年大宛按本传云大宛西域国名注贵山城以葡萄为酒富人藏酒至万余石久者至数十歳不败俗嗜酒马嗜苜蓿宛别邑七十余城多产善马马汗血言其先天马子也汉武时遣李广利将兵伐之宛人斩其王母寡来降因与汉约歳献天马二匹汉使得葡萄苜蓿种归帝以天马多又外国使来众益种葡萄苜宿离宫馆旁极目焉宣帝时呼韩邪单于降汉后而大宛等国咸尊汉矣康居按本传云康居西域国名治乐越匿地到卑阗城与大月氐同俗东羁事匈奴汉宣时匈奴乖乱五单于争国汉拥立呼韩单于而郅支单于怨望杀汉使者西阻康居帝遣陈汤等将兵灭郅支康居大惧遣子入侍自是羁縻于汉矣大月氐按本传云大月氐西域国名治监氏城土地风气物类所有民俗钱货与安息同出封槖駞控十余万故彊轻匈奴本居敦煌祁连间至冒顿单于攻破月氐而老上单于杀月氐以其头为饮器月氐乃逺去过大宛西击大夏而臣之其余小众不能去者保南山羌号曰小月氐】夏四月赦立子据为皇太子五月晦日食遣博望侯张骞使西域始通滇国复事西南夷【初张骞自月氐还具为天子言西域诸国风俗大宛在汉正西可万里其俗土著耕田多善马有城郭室屋其东北则乌孙东则于寘于寘之西则水皆西流注西海其东水东流注盐泽盐泽潜行地下其南则河源出焉盐泽去长安可五千里匈奴右方居盐泽以东至陇西长城南接羌鬲汉道焉乌孙康居奄蔡大月氐皆行国随畜牧与匈奴同俗大夏在大宛西南与大宛同俗臣在大夏时见卭竹杖蜀布问安得此曰市之身毒身毒在大夏东南可数千里其俗土著与大夏同度大夏去汉万二千里居汉西南今身毒又居大夏东南数千里有蜀物此其去蜀不逺矣今使大夏从羌中险少北则为匈奴所得从蜀宜径又无寇天子既闻诸国多竒物而兵弱贵汉财物诚得而以义属之则广地万里重九译致殊俗威徳徧于四海欣然以骞言为然乃令骞因蜀犍为发间使四道并出求身毒国各行一二千里其北闭氐筰南闭嶲昆明杀畧汉使终莫得通于是始通滇国乃复事西南夷】集览【土著着于土地而有常居非行国随畜牧迁徙者比乌孙西域国名冶赤谷城在大宛东北师古曰乌孙于西域诸戎其形最异今胡人绿晴赤眉状类弥猴者是其种也于寘在大宛东窴通作阗顔师古曰音田索隠曰音甸盐泽在玉门阳关西三百里广袤三四百里其水濳行地下南出积石为中国河括地志云蒲昌海一名盐泽一名穿兰一名临海在沙州西南又盐水注见太初二年右方匈奴传诸右方王将居西方直上郡以西接月氐氐羌也元封六年匈奴徙右方兵置酒泉敦煌二郡鬲汉道鬲与隔通说文障也隔絶汉之路道薛宣传曰西州鬲絶奄蔡胡广曰即阖苏国在康居西北二千里正义曰奄平声鱼豢魏畧云奄蔡西与大秦通东南与康居接临大泽无崖葢乃北海云行国随畜迁徙无常居也徐广曰不土著也卭竹杖山海经卭崃山出卭竹瓒曰卭山之竹节高中实可作杖蜀记云张骞奉使寻河源得高节竹植于卭山堪为杖图经序云山曰卭崃浸曰卭水渊曰卭池毛曰卭竹又卭注见元光五年蜀布正义曰布谓土芦布也身毒西域国在大夏东南史记作干毒李竒曰一名天笃所谓浮屠胡是也顔师古曰身音捐又音干毒音笃今天竺国是葢身毒声转为天笃笃省文作竺又转为竺音也万震南州志身毒地方三万里佛道所出其人修浮屠道不杀伐遂以成俗土产象犀瑇瑁金银铜铁铅锡之类少北属下句谓行稍近北也重九译重复也传四夷之言者曰译译绎也如绎丝然防其语而译之正义曰重九译谓叙译其词语经九重之国乃至此也礼春秋象胥郑司农云译官也记王制五方之民言语不通东方曰寄南方曰象西方曰狄鞮北方曰译疏云译陈也陈说内外之言蜀犍为犍为在蜀郡南千余里本南夷夜郎地汉武置犍为郡正义曰犍音防又音坚唐改戎州宋改叙州发间使四道并出遣使者以计离间敌国也尔雅曰间伣也郭璞曰左传谓之谍今谓之细作亦曰游侦四道并出谓出駹出筰出徙出卭僰北闭氐筰如淳曰北道为氐筰所闭而不得通也正义曰氐今成州武州等是在戎州西北风俗通云氐本西南夷种地理志武都有白马氐鱼豢魏畧云汉置武都郡排其种人分窜山谷或号青氐或号白氐按成州今同庆府是武州今阶州是也筰注见元光五年南闭嶲昆明南道为嶲昆明所闭而不得通也西南夷传西自桐师北至叶榆名为嶲昆明其国有嶲水出卭都崔浩曰嶲昆明二国名正义曰嶲及南昆明夷也嶲音髓今嶲州有昆明县葢南接昆明也因名焉在戎州西南滇国索隠曰楚庄王弟庄蹻为国于此如淳曰滇通作颠崔浩曰滇后为县属越嶲郡大宛传昆明西可千余里有乘象国名曰滇越正义曰昆州郎州皆滇国地西南夷传夜郎西靡莫之夷以什数滇最大括地志云滇国去京西五千三百余里】质实【一统志云于寘古之国名居葱岭之北二百余里自汉至唐皆入贡中国五代晋时其王李圣自称唐宗属遣使来贡册封为大宝于阗国王宋干徳中遣使献方物请王号乃以国王为特进归忠保顺鳞黒韩王夷语谓金翅为鳞黒韩葢可汗之讹也元丰中遣部领阿辛上表称于阗国偻防有福力量知文法黒汗王书元祐后诏令间歳一至自宋及元朝享不絶国朝初遣使贡玉璞诏加赏赐焉盐泽注见明帝永平十六年蒲类海卭竹杖出雅州荣经县东四十里卭崃山上其山岩阻峻凝冰夏结冬则剧寒产竹高节中实堪为杖也犍为郡名注见光武建武十二年氐筰西南夷二国名氐注见元鼎六年武都郡筰注同上年沈黎郡嶲古卭都国之地名注同上年越嶲郡昆明本西南夷之国名汉武通之改为定筰县属越嶲郡晋因之齐属防郡后废唐初置昆明县属嶲州后没于南诏为香城郡宋号为贺头甸部属大理国元初为落兰部至元中为柏兴府隶罗罗斯宣慰司国朝改为盐井衞军民指挥使司隶四川行都司滇国春秋时郡名周以前为徼外西南夷僰鸠獠栗猓毒獹咢乌蛮所居之地楚庄蹻畧地至此因王其地号滇国秦为置吏焉汉武遣将临滇滇王举国降遂置益州郡治滇池蜀汉改益州郡为建宁郡又分建宁置云南郡晋因之兼置宁州宋齐并为建宁郡隋置昆州后废唐初复置后为南诏防氏所据改为善阐府歴郑赵杨三氏至大理段氏以高智升领善阐牧遂世有其地元初置善阐万户府至元中改置中庆路国朝改为云南府隶云南道】