在河內可以找到關於北京內城政權建築的一一對應。
巴亭廣場是天安門廣場,朝六晚九升降旗,胡志明有陵寢,如毛澤東有紀念堂,中央政府隔著豐沃的大草坪那邊是胡志明紀念堂,另一邊是胡志明故居和博物館,總統府這樣的遺孤在廣場一側出入口邊,夜裏燈泡繞了建築輪廓,如遊樂場關門後忘了熄燈的旋轉木馬。
巴亭外有昇龍皇城,迷你到幾乎納米級的紫禁城,並無什麼存藏,鑽到地底看中央軍委的開會房間。巴亭外還有使領館區,即是三里屯了。看到儀仗隊走上前,奏起國歌降國旗,大部分人會主動肅立,也有小孩仍在空地上瘋跑,互不相幹。
他們好像不怎麽看書,書店街在火爐監獄附近,週日都很冷清,有人也只不過是喝個咖啡搞個擺拍,書店裏多是兒童書或文學書,沒有見到一個外文的架子,還有政治出版社的小書屋,一整面玻璃牆望進去都是做好了說教姿態的封面設計。這裏還未搞起支付寶、微信支付,連銀聯都不一定收,雅思SAT的教材是有的,中國相關,眼見的有紅樓夢,毛澤東,成龍和馬雲。
火爐監獄除了講法國殖民者如何殘酷,還講越共政權對美國大兵如何人道。致祭場裏設了香案和化寶鼎,一時不知道是不是共產主義烈士適用。
會說英文的年輕人也不多。婦女博物館的售票姐姐能說,fine dining餐廳也只有一個小哥負責照顧全部外國客人,他叫達(Dat),給自己取了個洋名David,對著每一檯外國客都是同樣的開場白:「我叫達,是降音,你可以叫我大衛,以防這個字發音太難了。」達笑得燦爛,嘴巴很甜(聽他跟隔壁桌英國來的小姐姐搭訕,說她們可愛,說自己很想去英格蘭),態度親善(給日本夫婦帶來的女嬰安排兒童椅,還怕她熱調整冷氣,調完對小女嬰賣萌地say sorry)。這樣的年輕人,大概不會在河內做死一世侍應。髮廊老闆娘只會幾個單字,shampoo,massage,facial,treatment,動手吹頭髮前看見電視在播越南新聞聯播,果斷轉了看膠面電視劇的台,還對我笑了一笑,不知道是因為怕悶我,還是怕悶她自己。
在街邊飲食好像才是這裏最正確的飲食方式。街邊有湯粉,街邊有炸物,街邊有咖啡,街邊生果,街邊有火鍋,街邊有燒烤。食物,垃圾,美味,腐壞,通通沿街上演,行人被迫走到車路上,因為坐定在人行道上的食客雷打不動。他們坐得很矮,不介意霧霾塵埃廢氣,一碗pho上來,鋥鋥的綠葉红椒黃湯白粉,或者一杯越南咖啡,又熱又軟的雲呢拿混合奶油香氣,如此很好,有何不可。