Born A Crime - (13-16)Summary

Vocabulary:

1.be (as) thick as thieves:if two people are as thick as thieves, they are very friendly with each other and seem to share a lot of secrets, making other people think they are hiding or planning sth

原文:Teddy and Trevor,thick as thieves.关系很好,形影不离

2. get on like a house on fire:表示“一见如故” “一拍即合”,像是干柴遇到了🔥。类似的常见表达还有hit it off, click

原文:Teddy and I got along like a house on fire

Nick only has eyes for Diana. He's not interested in other girls. (have eyes for表示“看上” “相中”)

----(此条摘自Eric公众号)

3.hit the jackpot(头奖): to have a big success

/to win a lot of money

原文:We’d hit the jackpot. 巨大的成功

4. carve out/create a niche:do sth in a particular way that is different to and better than anyone else

carve out:to succeed in getting the job, position, life etc that you want

原文:I had carved out my niche, and was having a great time;找到了自己很棒的位置

5. give sb a makeover: make them look more attractive by giving them new clothes, a new hairstyle etc

give sp a makeover: make it look more attractive by painting the walls, putting in new furniture etc

原文:he made it his mission to give me a makeover让我改头换面,充满魅力

6.corner the marketto gain control of the whole supply of a particular kind of goods

原文:which is why Bongani was excited when he saw me mixing—he saw a way to corner the market.垄断市场

7.tap into:to use or take what is needed from something such as an energy supply or an amount of money

原文:All I had to do was tap into it.利用

造句:Google can not tap into the market in China due to the Great Firewall.

8.cuss sb out: to swear and shout at sb because you are angry

原文:I started cussing her out.生气地咒骂

9. insofar as/ in so far as/ in as far as:to the degree that

原文:My plan,insofar as I had one,在某种程度上 was to go to university to be a computer programmer

10. taper off: to decrease gradually

wind down: to rest and relax after a lot of hard work or excitement

/to gradually reduce the work f a business or organization so that it can be closed down completely

原文:Slowly the rush would start to taper off 逐渐减少and we’d wind down停下休息.


Summary:

In these chapters, Trevor recalled his various friendship and tuck-shop development.

Teddy and Trevor got along like a house on fire. They stole chocolates together. Unfortunately, Teddy was arrested, but Teddy did not confess him. Meanwhile, the police thought the guy in screen was the white, not Trevor.

Trevor once worked as a middleman for Bolo and Andrew for a year. Andrew was impressed by his personalities. So later, Andrew bequeathed unto Trevor his CD writer as thanks. With the CD writer, Trevor become a balling mogul. 

Bongani and Tom were two middlemen of Trevor. Tom, opposed to Andrew, promised to help Trevor get a date with a beauty in order to get his free CDs and get with the sister. As a result, new outfit and cornrows hair gave Trevor a makeover. But Trevor found the girl could not speak English in the end not in the beginning since Tom's did not tell Trevor. This is just Tom's trick.

Selling pirated CDs is the place where his life of crime started off. Then it gradually evolved into hustling. After monitor was shot by cop, he ended his CDs business.


Reflection:

"I chose to live in that world, but I wasn’t from that world. If anything, I was an imposter. Day to day I was in it as much as everyone else, but the difference was that in the back of my mind I knew I had other options. I could leave. They couldn’t."

Trevor's mom helped Trevor see the real world, not only the Africa. So Trevor can dream of what he can imagine. He run fast, operated own successful tuck-shop, realized some theories from trivia, and could tell the right and wrong. He won in both the mental and physical. Therefore, he could leave, They couldn't.

I think owning the ability to leave from anything at anytime at anyplace is important. I like watching movies and reading fiction, even spend plenty of work hours on them. I couldn't leave them at the time when I should leave. So sometimes I couldn't accomplish my tasks on time. This just happened in my study since I was a student. But if I can not learn to leave, I will suffer irreversible damage to my career, even the life in the future.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 204,530评论 6 478
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 86,403评论 2 381
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 151,120评论 0 337
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,770评论 1 277
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,758评论 5 367
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,649评论 1 281
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,021评论 3 398
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,675评论 0 258
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,931评论 1 299
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,659评论 2 321
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,751评论 1 330
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,410评论 4 321
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,004评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,969评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,203评论 1 260
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,042评论 2 350
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,493评论 2 343

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 9,363评论 0 23
  • 生活,以前对这个词语没有多深的理解,不就是吃饭睡觉上学,慢慢的才发现,这是一个沉重的词,贯穿出生到死亡的全过程。 ...
    紫茧阅读 698评论 0 3
  • 一 二 三 四
    小饼干本干阅读 472评论 0 8
  • 忆青春 中子初成 唐诗宋词 娓娓道来 琴棋书画 样样精通 飞虎旗承载着他的梦 走马灯映照着他的情 忆青春 中子登堂...
    孟男阅读 224评论 0 0