拖着好久的文章终于动笔了!趁着最近平安旅险的这波热点(负面的),我也写写我在资本主义国家第一次就诊(带娃看病)和后来找安联理赔的经历(正面的)。
首先,跟大家分享下我的近况。两周前,脚崴了。右脚踝第三次肿成猪蹄,还好骨头没事。好好,突然从天使宝宝变成睡眠渣渣,每晚睡前睡中各种作,搞得我一个头两个大。因为睡眠不足,抵抗力下降,她在我崴脚第三天突发高烧,老母亲是焦头烂额。而且,就在前两天,上班中割伤了手,伤口略大,血流略多~所以咯,生活哪有这么一帆风顺~哎…还有,其实,旅途中也是如此…
四月初的日本赏樱之旅真的让人意犹未尽,也是我送给好好两岁的生日礼物。但每一段看似美好的旅途背后,总有一些个小波折。先是本来定好的行程突然有变数,五人行变成了四人行。接着是,出发的当天,在飞机上,曾好好突然变成了鼻涕好。我心里阿弥陀佛了n次千万别感冒。到达大阪后,我们又坐车直达京都民宿。但这时候,好好就摸起来全身发烫,用耳温枪一测,38.5°,还是发烧了。
那晚,好好睡得很不踏实。起来哭闹好几次,测着体温也越来越高,看她的表现,真的是很不舒服。凌晨,外婆把她抱过去自己的房间安抚,好好也累了,终于沉沉地睡过去。感谢好外婆!鉴于这是发烧第一天,我决定再观察。
第二天早晨,好好依旧发烧,没精神,哭闹,胃口也不好。我用耳温枪一测,38.7°。我决定喂她吃点美林。带娃旅行,我总会备着小孩的常用药。喝了奶,吃了药,休息了一下。烧退了一些,38°左右,她似乎恢复了些精神。考虑到她身体还不爽,我们昨晚也没休息好,决定缩减行程,附近走走就好。好在住的民宿离清水寺很近,我们就走路过去看看。樱花季的京都,无论是寻常路边还是知名景点,都美得像副画!
到了中午,我们也不敢在外面多做停留,赶着回来让她好好休息,顺便超市里打包了些寿司。好好依旧胃口不好,不愿意吃,奶也喝得少。除了流鼻涕和发烧,开始出现咳嗽咳痰的症状。大概是因为嗓子疼,连喝水都是很抗拒的。加上退烧药药效过了,体温又升了上来。中午睡得还行,但全身热乎乎的。睡醒之后我依旧给她喂了退烧药,但体温始终在38.5°以上。我判断她还是感冒。但身体不适导致她特别吵闹,我们也无法出门,全家人都很烦躁。晚上,她咳嗽鼻塞,睡睡醒醒。于我们,依旧是个不眠夜。一天就这么过去了,疲惫~
第三天,外婆按捺不住了,提出要去医院看看。考虑到她发烧已经超过快两天了。退烧药效果不好,咳嗽咳痰鼻塞严重,精神状态不好。再加上接下来我们还要出发去奈良,大阪,旅途难免劳顿。我也决定带她去确定下是否是普通感冒,吃点药缓解症状,让她舒服些。好好爸咨询了民宿老板,他给我们推荐了一家诊所,用google map一查,不算远,出发。
步行十分钟左右就到了第一家诊所,就是上图这么一栋小小的别墅,外头种着些美美的小花,里头也是干净整洁。要进门,先换鞋。但进去之后根本没时间拍照,因为我们遇到了第一个难题,沟通!里头两个护士妹妹的英文,真是不敢恭维,我们说的她们完全听不懂。指手画脚外加手机同声翻译了半天,她们才听明白了我们想要给宝宝看病的意图,同时也拒绝了我们,原因是这个诊所里头并没有儿科医生。我解释只是想让医生听诊看看是否只是普通感冒,但sorry,不行。好吧,划分就是这么精确。但两位护士妹妹态度很好,马上给我们推荐了另一家儿科诊所,步行过去大概十五分钟,还给我们画了张详细的地图。但第二个难题来了,诊所十二点关门,我们只剩下二十几分钟的时间,如果没赶上就要等到下午两点半。Oh my god!都没空和护士妹妹说谢谢,赶紧穿上鞋,推着车,朝第二家诊所跑去!
多亏了好好爸的大长腿跑得快,带着女儿,还差十分钟十二点,赶到了第二家诊所。我赶上后,一进门就看到了小孩的玩具和绘本,这下不会错了吧!但,沟通依旧鸡同鸭讲,困难。好不容易表达清楚,前台小姐转身拿了块板,指给我们看。上面有中文,写着,不好意思我们没有儿科。晕晕晕,那玩具呢?绘本呢?只是摆设吗?!这时,又出来了一个英文稍好点的护士姐姐,才跟我们解释清楚,这里是给小朋友打疫苗的地方,不是看病的地方。好吧,又错了。她给我们推荐了第三家,是个医院,这次写的全是中文,看得懂——京都第一赤十字病院。
出了第二家诊所,我们都有点沮丧。还好好好乖巧,坐在推车里休息,但水还是不愿意多喝。沿着门前的路走了一段,发现诊所旁就是景点三十三间堂,然而根本无心。我眼尖,发现三十三间堂后赫然写着几个大字,京都第一赤十字病院。哇,真是得来不费工夫,原来这么近!三下五下走到了,却找不到大门口。天气渐热,我们在阴凉处等,好爸去找人询问。终于找到看病的地方,而且听刚才的护士讲,是家大医院,这次肯定没问题,我也放松了。医院门口有颗垂柳樱,很美。
不一会,好爸急冲冲跑过来说,又找错了!这是那家医院没错,但是人家的献血站啦!不看病!哦,硕大的血站!这时候,外婆心急火燎地跑过来说,好好的嘴巴全破了。把她的上嘴唇掰开一看,三四道血口子。这熊孩子不喝水不吃奶,嘴唇直接干燥到皲裂出血,这下看得我更焦虑了。好在血站工作人员看我们着急,提出要帮我们叫好出租车,他告诉司机地点,直接送我们去本院。向工作人员道谢后,直接搭车来到了,京都第一赤十字病院。
来到了医院的大门口,我就知道这次对了,终于!布局与国内医院雷同,进门就是挂号收费处,不同的是,人少了许多。医院里头安静有序,干净,整洁。我们径直走到挂号处,要求看急诊,因为时间已经超过了十二点。万幸挂号处小哥英文还可以,了解到我们是中国人后,拿出了两张中文表格让我们填写。内容是就诊人的基本资料,姓名,年龄,性别等等。另外一张是目前就诊人的身体状况,是勾选题。症状大概有二十几个选项,头痛,发热,鼻塞,咳嗽,眩晕等等,你需要根据实际情况打钩。后面还有出现症状的时间,是否有药物过敏之类的一些问题。填到最后,出现了一题,是否需要诊断证明,英文还是日文,也分别标出了价格。英文的诊断证明比日文的整整贵了差不多150RMB。我这时才想起来,刚顾着带她看病,忘记了先给保险公司打电话,报案。
自从蜜月旅行去欧洲,办签证时被要求必须有旅游保险后,以后每次出门,我都养成了给全家人都买份保险的习惯。接触得多了,选择保险时的几个重点,是否有坑就能看得特别仔细。我这次为全家人购买的是安联的境外长途旅行保障计划,当初最吸引我的,就是它包含了门诊和住院的就诊费用的理赔。我根据出行时间选择的是8到10天,费用是80块每人。
赶紧拨打了安联24小时热线,接线同志态度很好。了解我的情况后,做了登记,然后要求我把就诊产生的所有纸质票据,包括疾病证明,就诊记录,缴费记录等统统保留下来。并告诉我会发一份邮件到我邮箱,里头包括索赔流程和需要填写的文件两份。我询问了疾病证明的语种,对方说日文或者英文都可以,他们有专业的人员可以翻译。于是果断选择了便宜的日文证明。安联还贴心嘱咐我如果遇到什么困难可以再给他们打电话,点赞!挂断电话,把填好的表格交给医院工作人员,他看了下没问题,在电脑上录入资料,交给我们一张就诊卡,还亲自带着我们来到儿科诊室门口,交给我们一张纸条,类似于挂号证明。好不容易,就诊正式开始了!
此时的好好,已经喝了奶睡过去了。我们坐在门口,等着叫我们进去就诊。我观察了一下,中午只有一个儿科医生就诊,但等的人不多。看纸条上写的,遇到的是神经方向的小儿医生。周围的小朋友中,确实有两个脑瘫的患儿在点滴。哦对,等候区也就是点滴的地方。旁边有个妈妈,一人带着两个娃过来,一个背带背着,一个放推车里。是推车里的小宝生病了,需要点滴。她把小宝交给护士抱进一房间里,就在外面喂大宝吃肯德基。不一会儿,小宝被抱出来了,护士已经帮她把输液点上,固定好,交给了妈妈。偶尔妈妈需要帮忙,毕竟一人带两。护士就会出来帮她照看一下,真的很周到。其余的大家都安静地坐着。终于找到地方看病了,我们心安了许多。好爸出去买了点喝的,然后,我们开始了,等待!
因为人不多,总以为很快会轮到我们,刚开始总也等得心安。但时间一点点过去,一个小时以后,甚至比我们晚到的小朋友都已经被叫进去,依然没有轮到好好。尤其是外婆,很着急,一直唠叨着我们来了好久了,怎么还不到我们,是不是漏了。因为外面的人也就五六个,也有看病的人进进出出。已经一个半小时了,没道理还没轮到我们,好爸以为出了什么纰漏,就进去问了问。护士确认了下,说没错,会叫到你们的,再等等,等…因为之前看过描写相同经历的文章,我比较淡定,知道就是需要耐心等,根本比不上国内急诊的速度,于是安慰了下好好外婆。
又过了一会,终于听到了Zeng的名字,我们激动了下。但却是出来询问我们,是否需要翻译。猛点头,我们这点英文水平,不足以跟医生仔细沟通。好,需要的话,继续等等,去叫人了。但终归有点儿盼头了。我心里嘀咕着,这叫了翻译,估计又得要一笔额外费用,还好有保险。又等了半个小时,这期间好好也醒了。还是不舒服,但因为有稍微休息下,所以恢复了些。随后翻译终于噔噔噔,出场了。
是个二十来岁的妹子,长得甜美,声音也好听。确认了我们就是Zeng后,带我们进了诊室。终于,终于,等了两个多小时后,看上病了。诊室的布置很温馨,可爱,门帘就是面包超人。一进门,左手边是个婴儿床,上面有书,有面包超人的玩具。床的前面,坐着我们的主治医生,是个中年人,他的面前摆放着一台电脑。医生后面有个区域,窗帘半拉着,看得出几个护士在里面忙碌着。诊室很干净,空气也清新。医生示意我们坐下,开始询问宝宝的情况。我才发现这个翻译中文很好,一来一去,解释得很清楚,沟通瞬间无障碍。医生已经看过了我们之前填的两张表,对大致情况有了了解,开始给好好做检查。检查了下身体,用听诊器听了下胸前,用压舌板检查了下喉咙,听我们讲述了下这两天的情况,边听边做记录。他说好好嗓子发红,应该是喉咙炎症引起普通感冒。我问,排除了肺炎是吗?他说肺炎的话,她会更没精神,压根没力气这么哭闹了。我说她胃口不好,他说不吃饭没关系啦(好轻松),但一定要多补充水分。我说她抗拒喝水,他说我看宝宝哭的时候眼泪哗哗,还不至于脱水,但要注意。只要她愿意喝的,饮料茶水都可以。我问饮食上要注意什么,他说也是只要她愿意吃,什么都可以,甚至是冰激凌。我的天,这个观点,我真是不能再同意了,哈哈哈。我说她还发烧着,他说会给我们开塞屁股的退烧药,但要体温38.5°以上才能用。问我以前塞过吗,我说没有。医生就喊来护士,给好好测体温。那里的体温计,电子的,夹腋下,30秒左右就出结果,38.8°(好方便,我都后悔后来没有买一个带回来,因为耳温枪真是太不准了)。好,现在就可以塞一粒,操作给我们看,于是,护士边指导边熟练地给好好菊花里塞了一枚退烧药。后来,我们又抛出了许多问题,医生都非常耐心地,笑眯眯地给我们解答,翻译也很认真地帮助我们。我现在知道为什么需要等那么长时间了,因为每个患者都不需要着急,慢慢看。我简直想翘起二郎腿和医生聊天。诊断完毕,不需要抽血。医生跟我们解释会给我们开两种药,一是退烧药,38.5°以上才需要用,一次一枚,六小时之后才能用第二枚。第二种是缓解咳嗽咳痰,针对喉咙炎症的药,一天三次,饭后服用,会有七天的量。最后还安慰我们不用焦虑,很快就能康复。但如果吃了药没有恢复,反而严重了,就需要再来就诊了。最后,他把疾病证明和一些文件交给翻译,让翻译带着我们去结算,取药。诊断过程算是结束了。听了医生的话,我们的心也终于落下了,如此详细的就诊过程,真是不枉费我们等了许久!
出了诊室,又回到了刚才挂号的地方。结算的地方就在旁边,翻译帮我们把刚才的文件交给工作人员,换了一张有号码的纸张,让我们在旁边等着叫号,类似于国内银行的排队叫号。等待的时间,我终于有空和翻译聊聊天。这个妹子是在西安学的中文,学了两年的时间,回来以后就在这家医院上班。因为京都的中国游客越来越多,她学的中文就派上了用场。她也不是专职的翻译,需要的时候再下来帮忙。我夸她中文真的很好,她甜甜地微笑着。我问她为什么之前等待的时候,许多比我们晚到达的,却比我们先进去就诊。她说因为我们是初次就诊,情况有经过评估,可以等待。先进去的那些小孩都是有提前预约的,恍然大悟。这时广播也叫到了我们的号码,我上前,工作人员已经结算完毕,发票也打出来了让我核对,费用下有很多分类,我已经不记得了,但意外的是翻译并没有额外收费,总数是12000日元,700人民币(这个费用真是不便宜)。交了钱,就可以在一旁取药了。
几乎是我走到取药窗口的同时,药也准备好了。两个纸袋子装着,翻译打开来同我一起核对。第一袋里头是退烧药,栓剂,五颗,注意事项同医生交代的,翻译妹子重复了一次。并且,拿笔在纸袋子上,又写了一次,用中文。第二袋里头是感冒药。让我感觉很贴心的事,一袋袋的粉末状的,已经分装好。上面写着早,中,晚。每次拆一小袋。药是甜的,倒在勺子里,加一点点水,让宝宝一口喝完。同样的,交代完后,翻译又在纸袋上写了一遍,写还不够,还有画。此时,必须上图!
Ok,取完药了,也交代清楚了,看病结束。除了等待时间略久,其余的都很流畅。虽然费用很高,但体验真的很好。对翻译一再感谢后,我们离开了医院。整个人是放松的,外面的风吹着也特别舒服。因为退烧药起效了,好好的体温明显降了下来,她整个人精神了好多,活力简直恢复了百分70,小脸蛋上重新出现了笑容,之前整个人可是蔫蔫的。坐在推车上,边走边跟我们聊天,看她这样,我们都觉得好安心,也开始觉得饿了,午饭都没吃,可以找地方觅食了!
找了家小饭馆吃饭,老板是一对夫妻,已经八十多岁了,人特别好,我们离开时还帮好好穿鞋。东西做的也不错,好好也吃了一些。因为心情的缘故,这顿饭吃的我们很满足。
医生开的药效果不错,第二天下午,好好烧就彻底退了,咳嗽鼻塞等感冒症状也在逐渐缓解。尤其是退烧药,栓剂用起来方便,起效快,维持时间长,没用完的几枚统统带回来,也后悔没在那再买些回来备用。后面几天,我们就遵医嘱,爱吃啥就吃啥,不吃也没事。最重要是补充水分,每天都去便利店让她挑些喜欢的喝。好妹旅行途中一贯的兴奋劲,新鲜劲,又回来了。京都-奈良-大阪的赏樱行程照旧,旅行的节奏又慢慢回来了,重要的是,心情也对了!这次旅程,虽然开头遇到了点麻烦,但幸运的是结束得依旧漂亮,好妹也升级抵抗力成功。樱花点缀的霓虹国,实在是太美了!无论是高楼大厦旁的成排的樱花树,还是日本名居旁风吹花瓣舞,都让我们连连惊叹,一点都不用担心审美疲劳。相反的,怎么都看不够。但最关键的是,好好身体逐渐恢复,我们四人都更有心情欣赏这些美景了。虽然已经回来了一个月,我还时不时回忆起。好妹也还会说,我们去日本看樱花,喂小鹿。下面请欣赏几张大片,哈哈哈!
顺利结束行程回国后,我开始准备材料申请保险理赔。根据安联发给我的邮件,填写了两份表格。分别是基本信息和事情的大致经过,还有申请理赔款的银行卡卡号。附上之前看病时产生的所有文件,在4月11号一并寄往广州。效率很高,4月19号所有理赔款就打到我的账号里了。简单方便,不拖泥带水,棒。
洋洋洒洒写了好多,以后带娃出门,也更有经验了。首先,出门前旅游保险一定要买,保单要提前打印出来带在身上,以备不时之需。不过,没用到最好,哈哈。其次,宝宝的常用药,体温计等也不能少。最后,我的人生又多了一种新体验。虽然很无奈,但权当是积累经验了。呸呸呸,以后的旅途,都顺顺利利的吧,我好身体健康!
这就是我在资本主义国家的第一次就诊经历,既方便也不方便。他们的门诊量真的比国内的同级别的大医院少太多,这就决定了医生有更多的时间帮你诊治,所以让人感觉特有耐心。但需要等的时间依旧很长。在这里,医生的许多观点与我之前学习到的不谋而合。但收费也确实高,还好有旅险。对比之下,我大中国的诊费相当良心了。
自从好好出生后,我有出门,都会带着她。亲子游,已经上瘾了。随着她逐渐长大,能记住的东西也越来越多。我希望能多多创造属于我们的,关于旅行的,特殊的回忆。世界这么大,我想和你一起去看看。