东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。
东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。在我闼兮，履我发兮。
这首诗写的是一位女子对男子的追求。
第一节，“东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。” 东方太阳升起，那位漂亮的姑娘，她在我的房间。在我的房间，跟我贴膝而坐。
第二节，“东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。在我闼兮，履我发兮。”东方月亮升起，那位漂亮的姑娘，她在我的内室。在我的内室，紧紧跟着我的脚步。
元朝·宋鲁珍《三订历法玉堂通书捷览》
日，比喻女子颜色盛美。姝，貌美。履，踩。即，“膝”的假借字。古人席地而坐，膝盖向前。今天的日本还保留着这种席地而坐的方式。闼（tà），内门，房间里的小门，也有说是指内室。发，走去，指蹑步相随；一说指足迹。
这首诗以日月起兴，转而为赋，描绘了男女二人独自相处的亲密状态。诗中六个“我”字，八个“兮”字，充分展现了男子兴奋激动的状态。诗虽然粗犷，但并不粗俗，将二人爱情的甜蜜幸福刻画得淋漓尽致。
诗经专题第99篇，总第099篇。
