从年前到年后，断断续续，一周的时间，终于将一本《嗜书瘾君子》阅读完毕，200多些页码，比往常阅读其他书所花时间略长了些，或许因了过年期间心不够静，或许只是口味不相符。
其实，从文字本身而言，刨除原著笔力，单看译者的能力，是值得钦佩的，文字表达非常符合地道的中国人说话思维，篇章里还大量引用各类古话，将一本外文翻译得极其中国化，甚至，若不看作者，可能会以为这是中国人写的一本著作，其中所包含的诙谐、幽默，让人忍俊不禁。（仔细看了译者的介绍，原来和诚品有千丝万缕）
年前最后一趟图书馆行，与此书邂逅，只是被书名吸引，带着好奇，就抱回家中，结束了毕淑敏的《预约死亡》后的晚上，随意翻阅了此书的目录，从目录看，此书似乎是对嗜好书籍的一种人的介绍与剖析，目录像是病例，从患者自白开始，沿着病症剖析一路向前，经过自我检测的条条规规及书籍简史慢慢让读者沦陷，除夕前一天，终于拾起它，慢慢体会此类瘾君子感受。
在阅读过程中，感觉自己被书名欺骗了，被目录欺骗了，一切都不是那么回事。从病症剖析开始，那一条条，好像在教人如何变成真实的嗜书瘾君子，而伪瘾君子篇章中，完全是教读者如何在书店里、在朋友中显得高（zhuang）雅（bi）。
越读，越迷失，起先核对自己，告诉自己，幸好自己没成为书的瘾君子，幸好，那里没有自己可以对号入座的，但越读，越抓不到它的精气神，此书的书写，目的是什么呢？
从文字的可笑之处，是否，说到底，此书，应该是对这种病症的极力嘲讽呢？
