2020年12月27日下午四点三十分,在可以交卷之后我就直接交卷出考场了,发了一条朋友圈并配上了一句话:终于结束了,明年不再见!
很多人给我点赞,第一个就是我的班主任。
是的,终于结束了,在经历了半年多的备考之后,我解脱了。其实也无所谓解脱,我就是觉得自己考不上了,但我必须要坚持考完这四科,毕竟我钱都交了,也得对得起这付出的半年多的时间啊,我的目标就是去到考场,就算是编,我都要坚持编完。
我坚持到了最后,发现带着一种不一样的心态上考场,状态都特别不一样,所以就想记录一下这两天考四科的历程。
第一科:政治
考政治的前一天,我们院还进行了院检,第一二节还有课,所以我在上完课之后我抓紧时间到了图书馆,图书馆那时候已经没有位置了,我就直接把书包扔在那,然后跑到楼下去背肖四。那天是圣诞节,我在外面吃了一份麻辣烫就直接回去继续背肖四了,因为没背熟,所以很急。接着,上楼之后,我把精讲精练的上划出来的知识点全部过了一遍。事实证明,临时抱佛脚真的很有用,我看到的很多都考到了,而且肖爷爷真的很厉害,大题几乎全部押中了,我真的一直在写写写,写到最后,小拇指感觉要断掉了。但我大题有一些不太确定,希望能多对几个吧,大体上还是对政治有信心。
第二科:翻译硕士英语
我中午没回寝室,直接在图书馆看了一些作文的句型,结果考场上一个都没用上。去玩了我就比较心慌,接着,监考老师发答题卡发错了,还老是讲话,窃窃私语,其中有一个老师电话还不关静音,一共接了两次电话,她在走廊上接的,我在里面都能清楚地听到电话里面人的声音,真的绝了。而且这科全是英语,还有阅读,我做阅读的时候是不允许自己身边有任何响动的,不然状态就会很差,果然真的状态很差,我看那些英语单词我都认识,但他们放在一起我就不知道它在说啥了。后面我用手堵住自己的耳朵强迫自己静下心来去看阅读,感觉这一科考的很差,凉凉了,作文也写的像小学生的一样。
第三科:翻译基础
由于第一天晚上考完之后,和我妈通了一个多小时的电话,我就没心思看书了就刷起了手机,晚上还失眠,睡不着,一直到将近两点多才睡着。第二天看上去很憔悴的样子。看到卷子我都懵了,词条考的都是些啥,那个英译汉好多看都没看过,连编都不知道自己要怎么编,桑心。两篇翻译的话,英译中还好,中规中矩的。中译英嘛,我就笑笑不说话,暨大今年考了康桥,完犊子,康桥和康河就不知道怎么翻,就更别说全文了。体验一般,也是提前了半小时交卷。
第四科:百科写作
对于这一科,我是完全放弃了的,本来中午打算挣扎着再看一切词条的,但,,,上了考场之后,看到那五个词条我笑了,每一个是我曾经背过的,也没有一个是黄皮书上出现过的,我开心极了,因为就算背了书也像是没有背一样,然后我就编啊,乱编,编的还挺像模像样的,就是选择题出的有点子细,范围又广。没办法,暨大就是喜欢这样,永远猜不到他的出题规律。还好两篇作文写得还蛮顺手的,所以也是提前半小时交卷出来了。
考完之后,我立马去做了一个美甲,人生第一次美甲新体验,非常完美,没有踩雷,做的单色的,超级好看的颜色,我姐妹看到之后都嚷嚷着要去做。开心
接着去超市买了一包三全水饺还有一些小零食,叫我姐妹一起过来吃,边吃边刷《令人心动的offer》,真的强推。
一切都好像是一场梦,有点激动,不知道该说什么,也不知道能说什么。
我觉得用文字记录下我的心路历程感觉很神奇,以前每过一天我都不知道自己干了些什么,但发现用文字记录下来的话,这一天又感觉很真实。
我决定我要参加简书的日更活动了,我要更加加油了!