【真题例句】
They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.
【楠楠自语】
第一步：谓语动词：should be, go, acquire
第二步：从句引导词：lest, and
第三步：拆分主从句
逗号之前为主句，lest引导目的状语从句；
从句的谓语动词为动词原形go，而不是第三人称单数，因此可以判定lest引导的从句用的是虚拟语气should go的形式，在这里省略了should。
【参考译文】
他们应该尽快答复读者给编辑的来信，以免动物权利的误导言论在没有遭到任何质疑的情况下横行，从而获得一副真理的假象。
