前一个周末,大家都被一部叫《疯狂动物城》的电影刷屏了!这部迪士尼动画长片从一开始上映的低调到后期靠口碑逆袭,排片量暴涨,有望超越《功夫熊猫3》,成为内地最卖座的动画电影。《疯狂动物城》不但电影角色可爱,最重要的是其实电影里藏了很多深刻的社会议题让观众与孩子们自行反思。另外,一部电影的成功是环环相扣的,有好的动画好的故事,还要有好的声音。就好像如果你已经看过电影,我只要一提起兔警官朱迪,你的脑袋里事不是就浮现出朱迪充满活力的声音呢?
其实迪士尼的这部动画片各方面细节都很到位,甚至每个动物形象都是根据配音演员的神态五官设计的,加上配音演员的出色表现,使得观众完全不会觉得他们是动物,就觉得这些角色是活生生的人类。
下面我们就来看看《疯狂动物城》的幕后功臣们。
兔警官朱迪
配音员是《童话镇(Once Upon A Time)》的白雪公主Ginnifer Goodwin
Ginnifer Goodwin曾经在经典爱情电影《他并没那么喜欢你》中饰演可爱的女主Gigi,形象也和朱迪一样阳光开朗。
狐狸尼克
狐狸尼克很帅,尼克的配音演员Jason Bateman颜值也很高,也是因为他富有磁性的性感嗓音,为这个角色增添了不少魅力。
杰森贝特曼曾主演过《恶老板》《身份窃贼》等电影以及美剧《发展受阻》。
狮子市长的配音员,是即将变成哥谭市警局局长的J.K. Simmons,狮子的嘴巴和西蒙斯一毛一样!
J.K. 西蒙斯去年刚凭借《爆裂鼓手》获得奥斯卡最佳男配角奖。
他录下介绍朱迪成为Zootopia第一位兔子警官的台词时,连导演们都佩服:“这真是太狮子了”。
头毛手感很好的羊副市长
配音员是很有羊咩咩感觉的Jenny Slate,沙哑独特的声线一出来,就俘获了诸多粉丝,灯姐当时在影院看的时候,就对羊副市长的声音印象深刻,听着太舒服了。
霸气有威严的警局水牛局长Bogo
配音员是同样霸气的Idris Elba
看的时候就觉得水牛局长跟配音员怎么有种似曾相识的感觉?原来Idris Elba以前演过的《环太平洋》军服跟这次的警局制服很类似。
警局门面豹警官
配音员是本人真的很像他的角色的Nate Torrence,据说这位演员生活中也超爱吃零食23333333
朱迪的爸妈Bonnie & Stu Hopps,配音员分别是Bonnie Hunt与Don Lake 。
Duke Weaselton的配音员是Alan Tudyk,曾经也为《冰雪奇缘》中的同名角色配音。
娃娃脸的Finnick,配音员是 Tiny Lister,好魁梧的一位黑人演员,灯姐一听到他的声音,就笑喷了,脑补的形象就是这位大叔的样子233333。
整整耗了朱迪一天时间的树懒「闪电」,配音员是Raymond S. Persi,原来树懒本人这么萌!!
电影里楚楚可怜的水獭太太,配音员是《姊妹》奥斯卡最佳女配角Octavia Spencer。
动物天体营的老板Yax,配音员是Tommy Chong
当然也不能不提又配音又唱歌的夏奇羊是女歌手夏奇拉,这位来自拉美的女歌手口音很有辨识度,音色也相当独特,在《疯狂动物城》中可谓本色出演。
下面就是《疯狂动物城》的演员们的幕后配音,看看能不能回忆地起来他们配的是哪一段呢。
荐佳作+挖趣文+原创翻译! 一个鲜度与深度并存的电影自媒体号!欢迎关注!
微信公众号:电影探照灯(moviesearchinglight)
新浪微博:搜索账号“电影探照灯”