子曰：“弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有创余力，则以学文。”
翻译
弟子在家要孝顺父母，出门要尊敬兄长，谨慎并且有信，要爱所有人，而特别亲近其中的仁者。如果以上几点都能做到，并且还有余力，那么就可以学文了。
孝，弟，在前文中已经做过解释。孝弟为仁之本，孔子特别注重仁，所以论语中到处都有“孝弟”这样的字眼。
泛爱众
泛，就是广泛的意思。说白了就是要爱所有人。有点上帝的意思。可见，到了圣人这个级别，也都殊途同归了。
学文
就是念书，学文化，学知识。
本章的意思基本就是说，有德之人方可为学。有德，便是“孝弟，谨信，爱众，亲仁”。所谓“流氓不可怕，就怕流氓有文化”。如果无德之人有了文化，那就可能是件相当恐怖的事情。
另一方面，如果一个人已经有德，那么就应该学点文化。好人有文化，才能对社会作出更大的贡献。
