- chapter 9 -
fine day 晴天
one by one 一个接一个
hide and seek 捉迷藏
on ordinary days 平时
make an exception 破例
give birth to 生下某人
be engaged to 订婚
be at war with 与...交战
appear to 似乎, 好像
- chapter 10 -
married life 婚后的生活
both...and... 两者都
at least 至少
spend time with sb. on sth. 花时间陪某人做某事
be about to 即将
offer sb. a seat 给某人提供座位
group around 聚集在...的周围
on foot 用走路(的方式)
charge at 冲向
at the end of 在…结束的时候
cannot help doing 情不自禁
- chapter 11 -
sing along 跟着唱
as though 好像
fall asleep 入睡
at once 立刻,马上
jump up onto one’s feet 迅速站起来
drop down 低下身子
except for 除了
upside down 倒立
fire off 开枪,射击
from side to side 从一边到另一边
laugh at 嘲笑
be unaware of … 没有意识到某事
can’t keep one’s eyes off sb. 无法移开视线
at times 有时、偶尔
take sth. seriously 认真对待某事
- chapter 12 -
up and down 上上下下
in a...manner以...的举止
hold back 控制,抑制(情绪、感情等)
at the top of one's voice 用某人最大的声音
after all 毕竟、终究
get tired of 疲于...
only if 只要...就、只有当...的时候
make one's way to 去向…...
make a difference 有影响
- chapter 13 -
play music with … 用…(乐器)演奏音乐
eat out of one's hand 完全听命于某人
make sure 确保
keep out 阻挡
be edged with 镶...的边
carry sb. in one's arms 把某人拥在怀里
trade...for... 用...交换
if only 只要
- chapter 14 -
hold one's hands to one's sides 双手叉腰
reach out 伸出
get closer to sb. 更靠近某人�
step back 后退
take sth. out of pocket 从口袋里拿出某物
turn around 转身
fall to the ground 倒地
tear sth. to pieces 把某物撕成碎片
breathe out 呼出
slap sb. on the face 扇巴掌
- chapter 15 -
on one’s way home 在某人回家路上
here and there 到处
used to do (sth.) 过去常常做某事
run away 逃跑
put up 张贴
be pleased with sth. 喜欢某物
pass by 经过,走过
back and forth 来来回回