010406王玲
爱是一种天赋,但是爱与被爱,却是每个人一生都在在不断学习的课题。“爱情”也是学生最有兴趣的话题之一(即使一开始他们有点害羞)。爱情到底是怎么发生的?过程怎样?遇到什么事最开心?最烦恼的问题要怎么解决?“鳄鱼爱上长须鹿”系列的绘本,把两者的相遇、相知、相惜,用用幽默的文字和充满趣味的图画诠释得淋漓尽致,达妮拉从人类的爱情和婚烟取材,却用两个本来“不可能在一起的鳄鱼和长颈鹿造成一种冲突的美感画面和令人想一窥究竟的剧情。
今天给大家带来第一册“恋爱篇”《鳄鱼爱上长颈鹿》
第一次和宝宝看到封面,一只鳄鱼抱着长颈鹿的腿,长颈鹿还穿着高跟鞋,确看不到长颈鹿的脸,“鳄鱼爱上长颈鹿”?怎么可能啊?
带着疑惑和宝宝一起阅读这么书,翻开蝴蝶页,好多的红色的小雨伞,感觉明亮和开心。
已经好几天了,鳄鱼总是心神不宁,不知所措。有时候,他冷的发抖。有时候,他热的发昏。有时候,他觉得很不开心,有时候,他高兴起来,就想拥抱全世界,觉得一切都是那么美好。
很明显,鳄鱼恋爱了!
当某人恋爱的时候,几乎都会发生这种小问题,更何况,鳄鱼爱上的是长颈鹿。
长颈鹿非常非常高大,这还不是问题。问题是,当鳄鱼想给长颈鹿一个最甜蜜的微笑时,她根本看不到。
“我应该再高大一点”。鳄鱼想。“如果我踩高跷,她肯定看得到我。”
可惜,这一天,长颈鹿骑着自行车从下面穿过,根本没看到鳄鱼最甜蜜的微笑。
“我要在天桥上表演一些特技,这样她肯定会注意到我”鳄鱼想。
可惜,长颈鹿的好朋友,正在对长颈鹿说很重要的事情, 她根本没有看到鳄鱼表演什么特技。
鳄鱼想:“我要爬到她最喜爱的树上,然后请她吃树叶。”为了不出一点差错,鳄鱼还去买了一些特别鲜嫩的树叶。
想不到,长颈鹿那天喉咙痛,好像打了一个结,她完全没有胃ロ她去买了治喉咙的药水,对那棵她最喜爱的大树,还有鳄鱼,看也没看一眼。
(读到这,宝宝哈哈大笑,太搞笑了,鳄鱼和长颈鹿怎么可以恋爱了,一个这么矮,一个那么高,每次都错过了。妈妈,他们真的会相爱吗?应该会的,妈妈这么矮,爸爸这么高,不就相爱了?)囧,好吧,在孩子的眼中我们是这样的。
但是,鳄鱼并没有放弃希望。“我要为她演奏一首情歌,她肯定会从门外看过来。”
可惜,那天长颈鹿一直都在听自己的音乐,完全没有听到鳄鱼的情歌。
“有了!我可以用一根绳索套住她的脖子,把她的头拉下来。这样,她就能看到我了。”
鳄鱼把绳索用力一抛,套住了长颈鹿。
长颈鹿吓了一跳,突然,她把头向后一甩!鳄鱼直接被送进了医院。
当他康复出院的时候,他已经放弃了所有的布望他永远也不会送给长颈鹿最甜蜜的微笑了他伤心地走回家。
突然,砰!砰!
一阵混乱的碰撞后,鳄鱼倒在了地上。
(哇,妈妈,我知道,我知道,他们就像《跑跑镇》里的哒哒哒的跑,砰的撞到了一起,就像爸爸妈妈撞到一起变成了一家三口,会不会是鳄鱼头长颈鹿身体的宝宝,会不会是长颈鹿头脖子鳄鱼腿的宝宝,就像《怪物史莱克》里,驴子和火龙的宝宝是驴子小驴子宝宝长了一对翅膀。哈哈哈哈,太搞笑了,快看看下页。)
当他恢复知觉时,看见长颈鹿正趴在自己面前。长颈鹿说:“对……不……起,我……没有看到你。”
就这样,他们坐在地上,满头绕着“金星”。当他们彼此相望时,忍不住笑了。他们心中都感到很温暖。
鳄鱼说:“幸好,刚才你没有看到我!”“对呀!要不然我就永远看不到你最甜蜜的微笑了!”
故事情节是不是让你想起了当年的恋爱场景,让你想起了当时的情不自禁地做的“傻事”,现在回忆起来是不是满满的幸福……
爱是需要勇气和创意的。这是那种能让你第一眼就喜欢上的图画书。可爱的形象,柔和的色彩,幽默夸张的动作表情,还有那贯穿始终的浪漫情调……
————————
作者简介
作者:(德)达妮拉·库洛特(Kulot.D.)
1966年生于德国巴伐利亚州的阿尔滕城。毕业于艺术教育、德国语言文学、设计和插图专业,目前为自由职业作家、画家和插图家,在南德享受着自认为全世界最棒的工作。
达妮拉崇尚1940年代巴黎的的“非正式艺术”,一种主张抽象表现手法的反传统的艺术流派。她主张用简洁、清晰的图画语言和有趣的故事把快乐、爱和幽默传达给孩子们。“鳄鱼爱上长颈鹿”系列是她的代表作,在德国一直是最受孩子们欢迎的畅销图画书。
译者:方素珍
方素珍,台湾著名儿童文学作家、阅读推厂人,海峡两岸儿童文学研究会理事长,著有:《祝你生日快乐》《我有友情要出租》《妈妈心心・妈妈树》《好耶!胖石头》《怪兽的字典有困难》等,并译有图画书《花婆婆》《是谁嗯嗯在我的头上》等八十余册。曾获洪建全儿童文学奖、杨唤儿童诗奖、国语日报牧笛奖、联合报年度最佳童书等奖项。