【词组搭配积累】第四轮
1. in a (adj) bind 陷于困境;进退维谷 = mired in
2. wall-to-wall adj.覆盖全部地面;无时不在的;到处存在的,连续的
3. seep into 渗入;影响到;流入;(不好的情感或想法)出现
4. Sth finds echoes in.....共鸣,出现,体现 eg: The speech found an echo in the hearts of many of the audience.
5. it stands to reason that... 这是人人都清楚的;这是明摆着的;It stands to reason that if you don’t pay them enough they will leave.
6. a litmus test 石蕊实验;试金石;立见分晓的检验办法;litmus石蕊
7. to its credit 值得赞扬的是
8. on tap 随时可用的 We have this sort of information on tap. 可随时向您提供这种资料。
9. collateral n. 抵押物,担保品;adj. 附属的;附带的
10. last resort 最后手段;最后一根稻草
11. put sth into free fall 使某事成自由落体下降
12. revisit the decision 重新审视决策
13. turn sour 令人失望;不受欢迎;恶化;变酸
14. hold the bag 两手空空
15. carry the ball 承担责任;(NBA 翻腕违例)
16. go all length / go to such lengths 如此不遗余力
17. double down on 下双倍赌注;做某事更顽强,更坚定;加把劲做某事
18. fool’s errand 徒劳的奔波;徒劳无功的工作
19. beat one’s head against the wall 白费力气,徒劳无功
20. play its part 起作用;尽本分
21. fly off the shelves 抢购一空;畅销
- raid the aisles of supermarkets(强调气势
- Retailers were so swamped(侧面叙述)
- panic buying(名词)
- empty the shelves(简短利落)
- strip shelves bare(V.+ADJ.)
- snap up
22. every other每隔一个;every other day 每隔一天;every three/four 每三/四。 所有其他的;eg: Jerry was late but every other boy came in time.
23. have yet to be 尚未,还没有
24. winning formula 制胜之道;magic formula神奇的方法
25. sweet spot 最有效点;所有特点的完美结合
26. get off the ground 开始发行;取得进展
27. go under 破产;沉没;屈服;失败
28. wash your hands of sb/sth 拒绝对...负责;脱离关系;洗手不干;sth won’t/doesn’t wash (with sb) (解释,借口)对某人来说站不住脚,令人无法接受。eg: That excuse simply won’t wash with me. 那种托词根本不能令我信服。
29. high and dry 搁浅;孤立无援;处于困境; sb was left high and dry.
30. make the absence of sth (more) +adj 使...更加缺失,不明显;
31. step down 辞职;走下;逐步减低; step down as president 辞去总统职务
32. hands-on adj. 亲身实践的;亲身动手的 eg: a hands-on style of management 事事过问的管理方式
33. to the tune of 达到...数量;价格达...;总数为.. eg: The hotel has been refurbished重新装修 to the tune of a million dollars.
34. be a gift or a curse 是福还是祸?
35. What sets A apart from B is... 与B相比,A...
36. hush up 肃静;掩盖,防止...张扬出去
37. snap up 抢购;匆匆吃下;抢先到手;
38. suck up crisis 陷入危机;吸进,吸入;拍马屁,巴结
39. haggle over 讨价还价,争论不休
40. chip away at 不停的削(凿);削弱
41. by default 缺席,不到场;默认情况下,不言自明的
42. troubleshoot any snags 解决任何故障;troubleshoot v. 解决重大问题;snag n. (潜在,意外,不严重的)问题,困难,障碍,麻烦
43. seep into 渗入;影响到;流入 eg: Technology has been seeping into the restaurant industry for years. 技术影响餐饮行业已经有些年头了。
44. wear one's heart on one's sleeve v.感情容易激动;十分坦率;公开显示,公开表露
45. made / hit / grab the headlines 成为重要新闻,新闻头条;被大肆宣传;轰动全国
46. think on one’s feet 头脑反应很快;才思敏捷
47. ground zero “爆心投影点”组织;着地点;发源地
48. proving ground 试验场
49. has led to changes in.... 在...造成了变化
50. but into sth 信从,买账,完全接受
51. be sapped by 使虚脱,虚弱,拖垮 sth sapped one of sth ~ deprive of 使削弱 eg: Years of failure have sapped him of his confidence. 连年失败使他逐渐丧失自信。
52. flag 疲乏,变弱,热情减退 eg: Her confidence had never flagged. / flagging support, enthusiasm
53. flap up 引起对...对注意 eg: The Report flagged up the dangers of under-age drinking.
54. only to find 不料;竟然(表示不如人意的结果出现)= turned out to be; end up doing
55. lend itself to 适用于,适宜于;有助于;eg: Her voice dosen’t really lend itself well to blues singings.
56. lend color to 使显得可信;使看起来似有可能 ; 使某件事情显得可信 eg: Most of the evidence lend color to this view.
57. lend an ear 倾听;lend a helping hand 帮忙;
58. lend support to支持;lend weight to 有助于,使更可信,使更重要,lend credence to 使可信
59. lend one’s name to 借...名义支持;lend your name to 公开表示支持
60. happy medium 折衷办法;妥协方案;中庸之道
61. off the air 停播,停止广播;广播中止;封杀 or get them off the screens
62. weigh in (with sth) 在讨论中发表有分量的意见,发挥作用 eg: The Beijing Daily weighed und with a similar view.
63. de jure 在法律上;根据法律
64. hotbed of sth (不良事物)的温床
65. eke out a leaving 勉强维持生活;苟延残喘的生活着 ; 竭力维持生计;eke out (靠节省用量使持久供应)eg: She managed to eke out her student loan till the end of the year.
66. beat the odds 克服重重困难
67. sth would risk undoing the progress already made sth可能会造成前功尽弃
68. a feather in your cap (美)可以引以为豪的行为;feather your (own) nest 中饱私囊
69. predispose to sth 使倾向于,受...影响。eg: Her good mood predisposed her to enjoy the play. predispose sb to sth 使易于患(某种病),容易诱发;eg: Stress can predispose people to heart attacks.
70. dispose of sb / sth 除掉,销毁;应付,解决,处理;击败,杀死;dispose sb to/towards sth 使倾向于,使有意于 eg: a drug that disposes the patient towards sleep
71. make perfect sense of sth 理解,弄懂,非常清楚(不易理解的事情)翻译:深谙...
72. saddle up sth 给(马)备鞍;saddle up the chicken “做好准备”的幽默说法
73. throw a tantrum 发脾气
74. stitch together 缝合,拼凑起,组织起
75. the belly of the city 市中心
76. come around 苏醒,恢复知觉 come around to itself 恢复正常
77. root about / round for sth 翻寻,寻找;Who’s been rooting around my desk?
78. root for sb(进行时)给...助威,给..加油 We’re rooting for the Bulls.
79. rooted to the spot 生了根似的定立;(惧怕,吃惊)钉在原地,呆若木鸡
80. put down roots (植物)生根;(人)定居 eg: After ten years traveling the world, she felt it was time to put down roots somewhere.
81. root and branch 完全彻底 eg: The government set out to destroy the organization root and branch. root-and-branch reforms 全面彻底的改革
82. take root(植物)生根;(思想)植根;深入人心。eg: Fortunately, militarism failed you take toot in Europe as a whole.
83. in a vacuum 真空中;封闭状态下;隔绝的环境中
84. alpha and omega 始终,全部,本质,要素
85. in kind 以同样的方法(手段)
86. jump the gun 枪未响先偷跑 ; 草率行事 ; 操之过急
87. phase into reopening 逐步开放;backfire v. 卷土重来
88. chasm between A and B 巨大分歧,显著差别
89. fall victim to sb/ sth 受到...的损害
90. not at any price 无论如何都不行 eg: sth is not worth the cost at any price 无论如何也不值得为之花一分钱
91. buck the trend 逆势而上; buck up 振作起来
92. per head 人均
93. well-thought-out adj.经过周详考虑的;深思熟虑出来的
94. be down to 归因于;之所以...是因为
95. make the final cut 参加最后角逐;Final cut 最终胜出者
96. reach out to 表示对sb感兴趣;愿意提供帮助
97. the black of public opposition 并没有人反对
98. keep sb/sth at bay 使受到牵制;使陷入困境
99. of one’s own accord 自愿地;主动地
100. seethe with = fume 因...沸腾,激动,生气
101. pound home the lesson to be drawn 把要吸取的教训牢牢记在心里
102. at the expense of the dead 以死者牺牲为代价
103. row about 为...争吵;row with sb 争吵;in a row 连续几次地
104. claw back 设法捞回;费力挽回;(政府通过税收手段)收回(支付给民众的钱)
105. claw your way back; into sth; out of sth ; to sth 努力逐步获得;艰难地移动 eg: She clawed her way to the top of her profession. 她拼死拼活地爬到了职业的顶峰。Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building. 他艰难地从倒塌的大楼废墟底下满了出来
106. baptism of fire / by fire 跑火的洗礼;严峻考验;baptism(基督教)犀利
107. bare one’s soul 向别人掏心掏肺,展露自己的内心世界
108. be-all and end-all adj/n. 顶尖的,最好的 eg: Where my friend is going to working strikes me as being the be all and end all. 我觉得,我朋友的工作待遇简直好的不能再好了。eg: It’s not the be all and end all checklist for good parenting. 这不是教育孩子的必杀技。
109. It strikes me that... 我的印象是,我突然想到...
110. strike sb as sth 给某人以...印象;让某人觉得 eg: She strikes me as a very efficient person. How does the idea strike you?
111. bear the brunt 首当其冲,承担打击,责任
112. beg, borrow, or steal 不择手段,用一切方法 = by hook or crook. eg: She’d beg, borrow or steal to get a ticket. 不管用什么方法,她非得搞到一张票不可。
113. corner the market 囤积居奇,垄断市场
114. spar with 与...练习拳击;与...辩论