四、道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮似或存,吾不知谁之子,象弟之光。
译文:道是阴阳两者相互中和,其作用无穷无尽,其渊深、渊博好像万物的宗主。它锋芒不露,解除纷扰。在光明之处便与光融合,在尘垢之处便与尘垢同一。其深远幽暗好像无处不在。我不知他是从何而来,在象帝之前便已存在。
老子感叹,道这个东西,太渊博了,太深远了。
四、道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮似或存,吾不知谁之子,象弟之光。
译文:道是阴阳两者相互中和,其作用无穷无尽,其渊深、渊博好像万物的宗主。它锋芒不露,解除纷扰。在光明之处便与光融合,在尘垢之处便与尘垢同一。其深远幽暗好像无处不在。我不知他是从何而来,在象帝之前便已存在。
老子感叹,道这个东西,太渊博了,太深远了。