翻译:
孔子说:“年幼的入门则孝顺父母,出门则恭敬兄长,谨慎诚信,博爱大众,亲近仁德。做到了这些如还有余力,就去学习文献。”
导读:
这一章是教我们如何待人。提到了家庭里的父母兄长,还有满世界的其他人。“泛爱众”,要我们眼睛向下,要博爱——这是教我们如何对待一般人;“亲仁”,要我们眼睛向下,向先进人物学习,学习他们的品德与智慧——这是教我们如何向贤者看齐。
还有一点值得提醒:“行有余力,则以学文”——这是在说,行比学重要,道德实践比知识学问重要。学的目的本来就是为了更好地行——学做一个大人君子,坦坦荡荡,行走世间。
成语——入孝出悌 行有余力
相关句子
学而篇第2章
有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣。不好犯上而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与?”
学而篇第7章
子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”
里仁篇第17章
子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”
1.7子夏曰:“贤贤易色,事父母能竭其力;事君能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”
翻译:
子夏说:“一个人,选择妻子看重其贤德,不看重其色相;侍奉父母能尽心尽力;服事君上能献出生命;和朋友结交,说话诚实守信。这种人,虽然说没学习过,我一定说他学习过了。”
注释:
子夏:姓卜,名商。字子夏。孔子弟子。
贤贤:第一个“贤”是动词,表示推重,尊崇;第二个“贤”是名词,贤德。易:轻视,不看重。
致:奉献
导读:
此章可以和上一章对看——可以看成是子夏对老师语录的批注。
学之目标,在心智的成熟。而心智成熟的标志是:第一,正确认识自己;第二,正确认识他人,;第三,正确认识和处理自己和他人的关系。
在这一章,子夏讲到了夫妻、父子、君臣、朋友,除了兄弟,人伦最基本的关系都讲到了。一个人,能做到子夏所说的这些,他已经摆脱了自然本性中的趣味和自利倾向,能自觉而正确地履行自己的社会职责,与他人相处。这样的人,“虽曰未学,吾必谓之学矣”。
成语—— 贤贤易色 言而有信
相关句子
学而篇第6章
子曰:“弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”