学员信息:2班-205-一只蓝莓
原文:
老人消瘦而憔悴,脖颈上有些很深的皱纹。腮帮上有些褐斑,那是太阳在热带海面上反射的光线所引起的良性皮肤癌变。褐斑从他脸的两侧一直蔓延下去,他的双手常用绳索拉大鱼,留下了刻得很深的伤疤。但是这些伤疤中没有一块是新的。它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。他身上的一切都显得古老,除了那双眼睛,它们像海水一般蓝,是愉快而不肯认输的。
分析:
本段文字主要对圣地亚哥老人进行了全面的肖像描写。
整体的外貌描写:身材消瘦,相貌憔悴,脖颈的皱纹、腮帮的褐斑反映出老人的年龄,也凸显了老人渔夫的身份。双手的伤疤透露出老人的捕鱼经历中的境况遭遇,而海水一样蓝的眼睛中的愉快和不肯认输的深情,则用神态描写刻画出老人坚韧不屈的性格。
同时,还运用了比喻修辞,将老人手上的伤疤比喻成被侵蚀的古老的沙漠,生动形象地写出了老人手上伤疤的多和时间久远。突出了老人的捕鱼经验十分丰富。
【刻意练习】
女孩儿纤瘦,但因平日里爱随着性子四下游历,并不显孱弱,而是看起来匀称有致的饱满。
逆着光,能瞧见她面颊边缘,一层透明又细小的柔毛。在那附近有几处,分不清是小雀斑还是小痣点的痕迹。许是从脸上、或是耳后开始,向脖颈方向发展。她也不恼,称这是“太阳留的吻痕”。笑起来,眼珠里掬着一汪晶亮的反光,跟那“吻痕”互相映衬,别有一番光泽。她就这样,满身都是自然的痕迹,就连她身穿的衣裳、擦拭的香水,都被她身上流淌的气质浸满了。
——Diptyque Olene香水
【对比思考】
原文中的镜头是从脸部开始,慢慢下移。
圣地亚哥的伤疤被形容成是干涸的沙漠,于是我将女孩子身上的小色斑形容成太阳的吻痕。
想营造使用这款香水的女孩子就会具备这样的气质的效果。