庄子描写“地籁”用了一大段文章。非常的美,很难翻译,他就用风吹过万物发出来的声音。比如风吹过树林,树林里有很多树,有高有低,树干有很多凹洞。山林有山、山脚、山坡,风吹过去发出各种不同声音,庄子说描写生动之至,他甚至说过强风吹过之后,你以为停下来了吗?那些长的树和短的树,忽长忽短,还在晃来晃去,晃过去变短了,晃过来又变长了。
讲到最后,还是用我们的话来讲,你走到路边听到风声,吹过竹林发出的声音,你走到海边,听到浪涛声,这种叫“地籁”。大地发出的声音。
我们有时候在乡下过夜的时候很开心,天刚亮就听到鸡鸣犬吠,这种统统叫“地籁”,为什么?这些声音没有任何目的,你不会听到鸡叫三声就像这是什么意思,地籁就是大自然的声音,包括生物,蟋蟀偶尔发出的声音,你会觉得很和谐,因为你不会觉得你要听懂它的含义,它没有含义,它只是自然界的条件配合起来发出的,就像风吹过任何地方发出的声音一样。这就是“地籁”。
下节讲“天籁”。
今天来不起了,病来如山倒…上吐下泻、忽冷忽热,整个人都不好了。