我自问山上那金色的混乱，
真有其事，或者只是梦幻。
我一再告诉自己，昨天的记忆
与梦本无区别，
可是无法把自己说服。
我孤独地踏遍人间道路，
但始终在灵感的夜晚
寻找宙斯的女儿，那冷漠的月亮。
——《恩底弥翁在拉特莫斯山》博尔赫斯
传说，造物主第一次创造玫瑰的时候，心中想着的是月亮的幻影。
在很久以前，人间的夜晚永远同白天一样充满光明，月亮和太阳交替轮回，他们两个的功劳不分上下，在他们两个的光芒下，人间从来没有受到过黑暗的侵蚀。
那个时候的月亮高贵而冰冷，美丽而虚幻，她神圣皎洁的光芒就连造物主都对其产生了钦慕之心，每当夜晚到临的时候，他都会站在天际一角，默默地望着洒泽人间的孤月，火热的灵魂将他的肉体凝结成坚硬的冰。
终于，造物主再也无法忍受对月亮的日益思恋，于是他挑选了一个满月之夜，在天际撒下一张用看不见的银线编织而成的大网，当月光洒下来的时候，轻薄如蝉翼的光就会被收在大网里。他用收集来的月光做铺衬，加上烈火的舌尖与孔雀影子的痕迹，富于变幻的音乐的韵律和漆黑通道前的希望之光，夜之女王如晨星般的长发和被亲吻的少女脸上的红晕，他用这些东西捏成了世界上第一朵玫瑰。但是，看着手中的这朵玫瑰，造物主皱起了眉头。
“这朵玫瑰，她没有生气。”
于是，他又找来午夜仙林中空幽的雾气，让那湿润的雾气去滋养她，几天之后，玫瑰在云雾缭绕中散发出了一种特异的芳香，造物主用掌心捧着这朵玫瑰，激动得快要哭了。
“这将是我的核心。”他将这朵玫瑰献给月亮。
可是，月亮对他的深情置之不理：
“你偷走了我的月光，让人间的夜晚陷入黑暗，让我散发的光芒永远都那么暗淡，我无法原谅你。”月亮生气地说。
造物主很伤心，他找了一个月亮看不到的地方流下了几滴泪水，然后对着掌心的那朵玫瑰悲伤地叹息，“唉，我美丽的玫瑰，你不会知道在创造你的过程中我的心里产生了多么强烈的爱情，现在，我将这股爱情的力量赋予在你的身上，到人间去吧。”
他说着，挥了挥手，叫来了夜莺，
“歌声动听的鸟儿啊，我将守护爱情的使命托付于你，从此以后，你必将像敬忠于我般敬忠于这朵玫瑰。”
夜莺听完后便答应了下来，它听从造物主的指令，叼着玫瑰花来到人间。
就这样，世界上的第一朵玫瑰在夜莺的歌声中，悄无声息地绽开了。
