"The heart of a Perfect One is at once soft as butter and hard as steel. Perfection is not limited in its expression to any one of the opposites and does not exclude the possibility of finding expression through the opposite. It can express itself through either of the opposites according to the logic implied in the situation. That is why Perfection transcends the opposites and is capable of giving a rational response to all the possible situations in life. It ensures perfect adaptability without surrendering the standpoint of Truth and secures an unshakable peace and sense of harmony in the midst of diverse situations — which must be baffling to those who have not achieved all-sided development."- Meher Baba
一个完美者的心,一旦柔软如黄油,坚硬如钢铁,完美就不再受限于对任何一个对立面的表达,也不排除通过对立的方式寻找表达的可能性。它可以根据情况中隐含的逻辑来表达自己。这就是为什么完美超越了对立面,并且能够对生活中所有可能的情况作出理性反应。它确保了完美的适应性,而不放弃真理的立场;确保在不同情况下,不可动摇的和平与和谐——这对那些没有实现全面发展的人来说是令人困惑的。——美赫巴巴
If you find yourself disturbed or irritated, it’s a sign that you’re spending less time with GOD and more time with this world.-MEHERBABA
如果你发现自己被打扰或被激怒,这表明你在上帝身上花的时间更少,而对这个世界花的时间更多。
Jealousy by one for anyone's love for Baba is good for one imbibes good impressions of Meher Baba as well as of the person with whom one is jealous. It encourages one to love Baba more than other and results in more spiritual benefit.
嫉妒他人对巴巴的爱是好事,因为这个人既吸收美赫巴巴的好印象,也吸收被嫉妒者的印象,这鼓励一个人更爱巴巴,并带来更多的灵性利益。
Love is dynamic in action and contagious in effect. Pure love is matchless in majesty; it has no parallel in power and there is no darkness it cannot dispel.
It is the undying flame that has set life aglow. The lasting emancipation of man depends upon his love for God and upon God's love for one and all. - Avatar Meher Baba
爱是行动的力量,有感染力。纯爱有着无与伦比的威严;它没有平行的力量,没有黑暗,无法驱散。
它是点燃生命的永恒火焰。人的持久解放依赖于他对上帝的爱和上帝对他以及对一切的爱。
The purpose of life is not to possess and own... It in fact is to love, give and share. Life is too short and extremely unpredictable! Let us not waste this precious gift, called life, from the Almighty in conflicts, quarrels and fights. Instead, we should live in harmony with one another, forbear disputes and practise *Love* and stay happy and blessed! Live Life Emperor Size!!!
人生的目的不是拥有和为己……事实上它是爱、给予和分享。生命短暂,极难预测,让我们不要浪费这宝贵的礼物,唤回生命,避免冲突、争吵和战斗。我们应该和睦相处,克制争执,实践“爱”,保持快乐和祝福! 过着帝王般的生活。