弘毅乐学书院之学妹读经
一字一句读《论语》,第152天
原文阅读:
7.24 子曰:“二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘也。”
译文讲解:
孔子说:你们几位以为我对你们有所隐瞒吗?我没有什么可向你们隐瞒的。我的行为没有什么不可以向你们几位公开的,这就是我孔丘的为人。
启发思考:
历来学者对这句话有种种解释,钱穆先生认为,孔子教学时重视实行求己的功夫,六艺之外,经典学习也都是要从实践上来讲求的。因为夫子并不强调抽象的大道理或神秘的微言大义,甚至经常并不明言,且遵循“不愤不启,不悱不发”的原则,想来有些学生会心存疑问,不能深信笃行。
于是,有人跑去问孔子,或者私下互相嘀咕,老师是不是有什么东西不愿意教给我们啊?不然,我怎么就没学会呢?这话传到了夫子耳朵里,孔子说出了上面一番话。
被学生猜忌,孔子没有生气,也没有抱怨责怪学生,而是敞开心扉、开诚布公,表白自己的坦荡胸襟。这几句话里孔子提到了四个“我”,从中可以感受到孔子的真诚和大气。
其实,很多道理就这么简单,就这么朴素,没有什么秘不示人的独门绝学。道理我都告诉过你们了,你们就从眼前脚下,踏踏实实地做起来吧,这就是真正的学习。
此处,孔子表达自己的“无隐”,用的关键词是“行”。也许有些弟子不注重行为实践,只专注文章之学,所以孔子以“无行而不与”启发提醒他们。这也是告诉弟子们,老师的教不仅仅在语言的讲述,还在日常的身体力行。我们向老师学习,向他人学习,听其言重要,观其行为可能更重要。
孔子是言传身教的典范,《论语》中不少章节有弟子们对孔子为人处世行为的记录和描述,都是孔子率先垂范的例证。