在韩国，每年10月9日被定为“韩文日”。朝鲜王朝第四代君主世宗大王（1397-1450年）于1443年带头创制完成“训民正音”（现在的韩字），并于1446年将其公布于众，为韩国留下了一笔宝贵的文化遗产。
在朝鲜时期，汉字是只有士大夫阶层可以学习的文字，一般老百姓难有机会学习，即使有机会学习，也因为汉字太难而无法掌握，因此绝大多数百姓过着目不识丁的日子。为了便于文化传播和倾听民声，朝鲜的第四代国君世宗大王（1397-1450）特设谚文局，召郑麟趾、成三问、申叔舟等学者，在研究朝鲜语音和汉语音韵的基础上，以方块字组合，一音节占一字，创立表音文字，于1446年颁布了以记载韩文的说明和创造目的，使其延用至今。
为纪念世宗大王这一伟大的文字改革，1946年，决定设立韩文日。
韩文日初次被指定为10月29日，直到发现《训民正音解例本》上记载的日期之后，经过计算推测将韩文日提前20天，定为10月9日。
世宗于1397年5月15日诞生，是朝鲜的第三代国君太宗和元敬皇后闵氏的三子。1418年8月作为朝鲜的第4代王君即位，酷爱学习，体恤百姓，是一位处处为百姓着想的明君。世宗在位期间(1418~1450)，不仅创造了训民正音，还大力发展农业、科学技术、医学等。因其执政贤明，在位期间国泰民安。为颂扬世宗的业绩和爱民之心，后世子孙在世宗的名号之后加上意为伟大的王的“大王”称号以铭记其恩惠。目前在1万韩元的纸币上可以看到世宗大王的头像。
世宗大王不为人知的7件轶事
1.世宗大王小时候脾气很差
在《太宗实录》里记载李祹(世宗)因脾气差被其他兄弟们无视。小时候世宗大王的存在是对世子(让宁大君)巨大威胁，死亡的阴影时刻笼罩在世宗大王的头顶。
因此，历史学家认为世宗大王在巨大压力下经常生气、发脾气。
2.世宗大王是才华横溢的演奏家
世宗大王对于音乐颇有研究，从17岁开始专注学习玄鹤琴和伽倻琴。
他命人修订朝鲜音乐的记谱法十二律，创作了朝会雅乐、会礼雅乐、祭礼雅乐，以及《定大业》、《保太平》、《发祥》、《凤来仪》等朝乐大曲，以及《凤凰吟》、《满殿春》、《与民乐》等曲目。
3.世宗大王爱吃肉
在《世宗实录》里记载先王靖宗(世宗大王的大伯)辞世后，世宗大王的父亲太宗看到世宗一直坚持不吃肉，非常感动。太宗说“太子从年轻时候起没有肉连饭都吃不下，现在为了奔丧已经许久没有吃肉了，让我怎能不爱怜?”之后太宗在临终前担心世宗又因奔丧而无法吃肉便嘱咐遗言让世宗不必遵守礼法该吃吃。
4.朝鲜灾荒时期世宗大王住过小茅屋
朝鲜连年灾荒，百姓饥困，世宗大王决定与百姓同甘共苦。于是在庆辉楼东边盖起了小茅屋，长达2年时间在那里过着粗茶淡饭的生活。
5.引入了产假制度
宫中的女奴婢产前可以休一个月的休假，临产前可以不用干活。不仅如此，生完孩子后可以享受100天的产假。
男奴婢也享有30天的陪产假，可以帮助育儿。现在看来世宗大王是走在时代前列的君王。
6.世宗大王患有眼疾
世宗大王因眼疾导致日常生活不便。《世宗实录》92卷记载世宗患眼疾已有10年。在位32年间有20多年受眼疾困扰，临终前8年几乎看不见任何东西。
7.世宗大王是少有的爱妻君王
世宗大王对妻子的爱是与众不同的。妻子昭宪王后怀孕后世宗大王特意在景福宫设了一座分娩室-“健顺阁”。
