首先声明一点，本篇文章没有要贬低任何人或者秀优越感的意思。
刷朋友圈的时候，看到一条好友动态，是大学一个不甚相熟的朋友，毕业待业半年后，去了某乡镇小学做特岗教师，时不时会见她在朋友圈发一些时而自怨自艾时而热血爆棚的动态，通常情况下，那些上午突如其来洒下的热血下定的决心，都会在下午变成罢了罢了先去刷下孤帆不自赏再自我欣赏吧而结尾，也因为这种频繁的反差，让我对她有了些特别的关注。今天的状态是说由于身体不适心情烦躁，吼了班里的小朋友，吓得他们不敢说话，悔悟后觉得这样的自己很讨厌，立志下周要好好做人。这原本是一条很有她风格的朋友圈，可结尾处很突兀的那句“求董卿口红的色号，帮助我提气色好好做人”突然让我有很多感触。
因为昨晚刚刚看完被称为“综艺界清流”、“中老年综艺代表”的董卿担纲制作人的新节目《朗读者》，这个节目在豆瓣评分是9.2分。看完觉得确实不是浪得虚名，有影视界老戏骨濮存昕来感谢他生命中的贵人，有世界小姐张梓琳向女儿娓娓道来自己的期盼与心声，也有结婚二十几年仍然堪比热恋送妻子一座中国最美花园的夫妻，还有联想董事长以父亲的身份朗读儿子婚礼致辞，无国界医生送给战乱中出生的孩子的诗歌，这故事些都带给了我不同的感动。然而，让我热泪盈眶的，是获得国际翻译界最高奖项的“北极光”杰出文学翻译奖的翻译大师许渊冲，已经96岁高龄的许先生，仍然声如洪钟，精神矍铄，谈及自己的翻译事业时，他从来不觉得苦，反而觉得是人生最大的乐趣，他说：
“同一句话，我翻得比别人好，或比自己好，这就是乐趣。这个乐趣是别人夺不走的。”
多么纯粹的热爱，从他的身上，我看到了什么是真正的学者。但他谈及往事的时候，说到动情处，不禁潸然泪下，宛如一个对生活饱含热情的年轻人。而令我感触最深，也是最惭愧的，是他近百岁高龄，身体不适的情况下，仍然工作至凌晨三四点，问其原因，答案既简单又可爱，“从夜里偷点时间，来弥补白天（时间太短）的损失。”他坦言这个方法是从英国诗人托马斯·摩尔（Thomas More）那学来的。
And the best of all ways
To lengthen our days
Is to steal a few hours from the night...
要延长我们的白天，
最好的办法，
就是从晚上偷几个小时……
——引自英国诗人托马斯·摩尔（Thomas More）
而他之所以争分夺秒的不懈工作，是因为他想“翻译一本是一本，不敢吹牛，活一天是一天。如果我活到一百岁，我计划把莎士比亚翻完。”据董卿介绍，莎士比亚还有将近30本著作没有翻译，这对于一个96岁的老人来讲，是对体力和精力的巨大挑战。或许，许先生只是生理年纪近百岁，我们不该只把他看作一个老人，像他自己说的“生命是可以自己掌握的”，“生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子。要使你过的每一天，都值得记忆。”
我相信，不只是我，这期的节目让很多观众都深受感动与鼓舞，我们不仅看到了一个学者在学术事业上取得的辉煌成就，更重要的是他身上那种对翻译葆有的单纯而执着的热情与纯粹，是他不居功自傲，虽年事已高却永葆年轻与赤诚的心。而这些，会成为我们心底最原始的感动，这是榜样的力量，不言自明，历久弥新，时时想起，都会让自己走的更坚定，不忘初衷。
回到我朋友的朋友圈，我不知道她在看这个节目的时候，在想些什么，让她只关注到了董卿的口红。嗯，董卿在节目里是很美很端庄，气色很好，但我想，这种气质可能不止来源于她很趁气色的口红，更是她饱读诗书，张口就来的多年知识积累，是她对细微感情的洞察与感悟的沉淀。所以，姑娘，为什么你老是觉得生活待你不公，倍觉坎坷，我想，是因为口红和大IP剧不能带给你生活的“好气色”。借用《朗读者》里的一段话收尾，“愿你有好运气，如果没有，愿你在不幸中学会慈悲。愿你被很多人爱，如果没有，愿你在寂寞中学会宽容”。
