通过我对现有资料的阅读、以及对东北方言的了解,我发现东北方言的语法运用和现代汉语普通话的语法运用并没有太大的区别。东北方言的词汇更加丰富多彩,用法更加灵活多变,只是因为文化底蕴不深,所以并没有象北京普通话那样得到发扬,另外由于北京话推广在先,也使得东北话并没有得到同样的重视。
普通话是以北京语言为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉语共同语。
这里所说的"北方话"是狭义上的北方话,即华北方言。其中东北方言又是华北方言的六个土语群之一。可见,东北方言的语音特点与现行普通话的语音特点十分接近有着深刻的地域优越性,这也使得东北话成为南下打工的东北人的"一技之长"。
东北方言是普通话的基础方言之一,从语音体系上讲,其实就是普通话不够标准而已。其差别虽然细微,但也是成系统的,无论是语音上还是语感上,都有一定的特点。之所以东北方言比较普通话来说有一些晦涩难懂,那是因为地方俚语参杂其中,使明明字正腔圆的东北话多了一丝说不清道不明的缘由。
闲话就到这里,让我们接着聊聊东北话!
杨了二正,百度百科中的解释为注意力不集中,办事不稳妥或没有正形,走路东倒西歪等等。
华北地区的乡镇农村也经常能听到这个词,词性为中性。可是到了东北,大多数就变成了贬义词,多指行为举止呆呆傻傻,迷迷糊糊,就像傻子白痴一样!“扬了二正”应用率并不高,所以知道的并不多。
埋了八汰,这个再简单不过了,前文已经讲过,就是脏的意思。
而两个字变成四个字,那就是——更埋汰!
便宜娄搜,就是便宜的意思。
“便宜”后边加上“娄搜”,没别的意思,就是为了加重语气,起到助词的作用!
顾名思义——便宜的不能再便宜了!
闹听,这个词就更简单了,就是闹心!
可能你会认为,把“闹听”展开就是听着噪音很闹心的意思。
不过,你这次还是没有猜对!
“闹“是闹心,而“听”在这里发轻声,没有实际意义,你可以把它当成后缀,也可以把它当成语气助词!
常用的方言还有很多,让我们下回接着聊!