今天带来的绘本是we’re going on a bear hunt。这本书不但表现出大胆冒险的主题价值,而且从侧面描绘了温馨和谐的家庭氛围。故事描述一个英勇的爸爸带着几个孩子,跋山涉水去猎熊的故事。在小狗的伴随下,一群人欢欣雀跃地出发,还高声欢呼 “猎熊宣言”,大伙语调激昂,语气坚定,齐声表达了要逮住大熊的决心。在浩大的声势下,他们没有忘记歌颂大地的幸福容貌,也没有忘记强调丝毫不胆怯的勇敢精神:
We are going on a bear hunt.
We are going to catch a big one.
What a beautiful day!
We’re not scared.
可是前途并非一路平顺。不断的重复句带领读者一起穿越草原.河流.沼泽.森林.风雪。妙趣横生的拟声词,穿插在不断重复的句型里,使想象力无限延伸。
这本绘本除了常用的启蒙读本大段重复句外,还有一大特点。插图用对开的黑白画面来处理主角一家人猎熊图中陷入困境的情景,再以丰富的色彩来呈现大伙勇闯难关,突破阻挠的精彩画面。
更让人惊喜的是故事结尾,作者精心安排了三组重复句,以场景倒退的方式,让一家人逃出山洞,逃出暴风雪,逃出森林,逃出......循着先前的路线加速撤退。紧凑的重复句,层次分明。落荒而逃的急迫,由音效逼真的拟声词烘托,一行人努力摆脱大熊追赶时的紧张也充分表现了出来。
这本绘本一定要和孩子听着专业音频去共同欣赏,即使词汇很有限的孩子,也能看图听声,读懂这本精彩的历险故事!