片名:《Young Mr. Lincoln》(《青年林肯》) 年代:1939年 国家:美国 导演:John Ford(约翰·福特) 主演:Henry Fonda(亨利·方达);Alice Brady(艾丽丝·布雷迪);Marjorie Weaver(玛乔丽·韦弗)
年轻时代的Abraham Lincoln是一名律师,在成为律师之前的Lincoln是一个小村庄没有固定职业的农民,这名农民看不出有什么过人的智慧,也看不出有什么伟大的性格,他跟众多平常的农村青年并无二致,普普通通、心肠不坏。在一次乡村竞选,作为候选人的Lincoln站在众乡亲面前发表演说,吞吞吐吐、手足无措,而另外一名西装革履大腹便便的竞选人,口若悬河、滔滔不绝,Lincoln相形见绌。
Lincoln命运的改变竟然来自于一本意外获得的法律图书,一个被用来从Lincoln的杂货店换取商品的木桶,里面装满旧书,Lincoln好奇地翻看这些被遗弃的东西,一本《法律评论》的书引起了Lincoln的兴趣,也改变了Lincoln看世界的眼睛。Lincoln废寝忘食地阅读,让女友都觉得好笑,Lincoln笑着回应女友“当我站起来时,我的思想掉下去了;当我躺下来,我的思想就会站起来。”此时的Lincoln在思想上已经脱离一个乡村青年的思考方式。
靠着一本书自学成才的Lincoln取得了律师资格,决定到州政府开拓自己的事业,虽然有着大大的梦想,但是对于自己的前途并无把握,好在Lincoln做事认真,接手一些小案子之后,渐渐有了一些名声。但是Lincoln始终保持一个乡下人的模样,出身卑微的他始终不曾掩饰,相反尽力保留乡下人的质朴。
Lincoln的成长和蜕变是成为律师后慢慢改变的,在代理一起谋杀案中,终于得以展现,在这起刑事案件中Lincoln展示了作为一个律师的聪明,以及具有伟人特质的冷静和果敢。
乡下的一名农妇带着大儿子和儿媳、小儿子及其女友到城里参加一场集会,白天游玩时,小儿子的女友遭到流氓White调戏,兄弟俩与White发生激烈争执。晚上兄弟俩又跟White在树林边发生打斗,White掏出手枪向兄弟俩射击,大儿子则拿着刀连同小儿子对White进行反击,兄弟俩把White打翻在地准备离开。White的朋友Cass听到枪响之后迅速赶到现场,随后高喊“White被杀了”,众人赶到时,看到的是Cass手里拿着刚刚被兄弟俩扔下的刀,而White的胸口有着致命的刀伤。
闻讯赶来的警察逮捕了两兄弟,兄弟俩都争着说是自己是杀人凶手。Lincoln主动请缨成为兄弟俩的律师,这是Lincoln的第一起刑事辩护案件。农妇知道两个儿子承认杀人是出于对兄弟的呵护,老实的农妇目睹整个争执的过程,一直认为是儿子不小心杀了人,在面对警方询问时无法在两个儿子当中做出生死抉择而备受煎熬只能沉默以对。
谋杀案发生后,集会上狂欢的人群转瞬成为失控的野兽,他们蜂拥至警察局,用圆木撞击大门,想用私刑处决凶手。Lincoln赶来堵在看守所门口,用软硬兼施的手段兼具幽默的口吻说服这些随时失去控制的群众:“各位停一停!你们都知道我是个新律师,希望事业有进展,但我看你们有些人希望我失去第一个代理人……我晓得你们并非不对,这两个男孩儿也许罪该万死,果真如此,我不会叫你们失望,至少应该走走法庭审判的过场……糟糕的是,当人们把法律攥在自己手里,他们很容易既惶惑又开心地开始绞死一个就象他们自己一样不是凶手的人。接下来他们就会绞死下一个、再下一个,只为取乐。直到人们经过一棵树,或者看到一根绳子,都会感到不安,我们在这种时候,总是丧失理智。”
Lincoln用层层递进高超的说话技巧暂时安抚了一群盲从的人,对于即将开始的审判呢?Lincoln心里并无胜算。
庭审开始后,控方出示了带血的凶刀、两被告人当晚喝剩的一瓶酒,并传召了现场执法的警长和目击证人Cass出庭作证,所有证据都指向两被告人有罪。Lincoln律师选择以正当防卫作为辩护理由,White有枪且案发时有人听到枪响,遗憾的是这个辩护理由并未被法官采纳。
接下来控方传唤农妇出庭作证,检察官威逼农妇说出哪个儿子杀了人时,Lincoln说到:“我或许不知道那么多法律,但我知道什么是对错。”避开用法律直接跟控方对抗,转而以道德论述博得法官同情,检察官不得不从证人名单上删除农妇的名字,避免了农妇对这个问题心碎的回答。
目击证人Cass被再次传唤出庭作证,他称案发当晚11时许在皎洁的月光下,看到百米之外农妇的大儿子正在杀人。之前他没有提及是因为他不想有人因为他的作证被绞死,便没有说出真相;后来怕两人都被绞死,才说出谁是真凶,法官宣布休庭。
当晚法官主动找到Lincoln,以长者的身份规劝他找经验丰富的人帮忙,或是接受一人死刑、一人从宽;否则,会让两人都被绞死,Lincoln坚定地回绝了法官的建议。
再次开庭时,Lincoln继续对Cass质询时,Cass再次确认他在月光下看见是大儿子杀死了White。Lincoln突然指出Cass才是本案的真凶,他拿出从农妇家中带走的一本年历,这一本农民务农常用的年历记载案发当晚是上弦月,月亮在当晚10时21分即距离案发前40分钟便已落下,无论如何Cass不可能凭借月光在百米之外看到农妇的大儿子持刀杀人。Cass在Lincoln穷追猛打的追问之下,心理防线彻底崩溃,承认自己的杀人罪行,兄弟俩被当庭释放。
(1830年彼时美国的法律还处在草创阶段,Lincoln指控Cass谋杀White,放在今天,Cass会毫不犹豫援引宪法第五修正案“无论何人,除非根据大陪审团的报告或起诉书,不受死罪或其他重罪的审判,但发生在陆、海军中或发生战时或出现公共危险时服役的民兵中的案件除外。任何人不得因同一犯罪行为而两次遭受生命或身体的危害;不得在任何刑事案件中被迫自证其罪;不经正当法律程序,不得被剥夺生命、自由或财产。不给予公平赔偿,私有财产不得充作公用。”即公民无需自证其罪,也就是他可以拒绝回答Lincoln的任何问题,法官也会说,在辩护律师到场,Cass没有义务回答任何问题。我们所熟知的《米兰达权利法则》就是美国宪法第五修正案的产物。
关于Cass指证兄弟俩杀人的证词会被法官要求忽略,在检察官不能补充其他证据的情况下,兄弟俩也会被释放。)
Lincoln因为结束奴隶制度和挽救分崩离析的联邦而受到众人的敬仰,他没有受到过什么教育,却以敏锐的洞察力和深厚的人道主义成为美国历史上最伟大的总统之一,虽然此时Lincoln离未来因为废奴而名垂青史的伟人还有距离。但是作为一名刚刚踏入法律门槛的律师,从一名发言生涩的乡下人,成长为一名手段高明且富有责任心的律师,已经看出Lincoln初步具备伟人品质:智慧、冷静,对贫穷充满同情和悲悯,对于暴民毫不畏惧。即便有着解放奴隶这样的伟大事业,生前的Lincoln还是因为发动内战备受争议,所幸一个总统的伟大与否,评价是留给后人的,Lincoln多次被评为美国最伟大的总统,头像也被印在美钞上供美国人敬仰和缅怀。
欢迎关注法律电影公众号“大抵浮生如梦”