意大利东北角,
亚得里亚海边缘,
有一片泻湖,
118个岛屿以及1片半岛中,
构成了一滴”城市泪”,
她有大海精灵海豚的外形,
她有蜿蜒曲折的水巷,
她有叮咚流动的情波,
她被水怀抱处另显晶莹与柔情,
摇曳的贡多拉,
含泪的威尼斯;
飞翔于亚得里亚海上空的信天翁,
大多数来自北太平洋,
黄色的弯嘴成为它显著的标志,
为了了解欧洲的鸟群,
我特意在茵斯布鲁克玛利亚泰丽莎大道书店,
选购了一本《欧洲鸟书》;
书虽30欧元,
我却感觉无比富足;
好友温武和我提起课文《威尼斯商人》,
可否摇坐贡多拉?
儿时的童谣与梦想,
我们此刻一起怀念,
温武说这是跨越半球的交流,
这也是我们这一代探索全球的最初梦想;
回想起,
我与母亲、萍姨、倩姨以及南昌伯伯夫妇同坐”贡多拉”,
穿梭于隐秘而狭窄的水巷,
水巷上的拱洞石桥,
承载着世界各地慕名而来的游客,
也是掌舵手计算弯道,
更是准备借力摇曳舟阀的人为通道。
仔细环视威尼斯港口及水巷,
我们能看到坚硬粗实的伊斯特拉石,
牢固伫立于泻湖土壤中,
柱石上铺上地砖,
构成这座”水上泪城”牢固基石,
无论亚德里亚海,
而这些柱石来自遥远的亚德亚拉海,伊斯特拉这座城市;
而威尼斯的建筑命运因柱石而耸立于此,
奠基着”水上乐园”的命运;
总督府、公爵府、圣马可广场因有柱石支撑,
这片区域成为威尼斯政治、文化及公共活动的交流中心;
即使是犯人曾走过的“叹息桥”,
同样依托柱石承载着孩子们(犯人对于上帝)的悔恨及对亲人、爱人的思念;
也许,
这也是新的轮回开启;
伫立于圣马可广场上的威尼斯钟楼,
建于1173年,
1902年倒塌后重建,
钟楼下由砖块砌成的柱状建筑构成,
楼尖由拱形钟楼组成,
共设置五座钟,
钟楼最早用于灯塔,
天文学家伽利略在钟楼处,
首次向好友当纳(威尼斯总督)展示天文望远镜;
钟楼上远眺阿尔卑斯山雪尖,
神圣而令人志攀高峰目睹雪景;
每年2月份,
圣马可广场将迎来“狂欢节”,
假发、假面面具、冰淇淋、舞蹈、音乐,
新的聚会再次拉开序幕,
来年有缘,
我们将再次赴约感受威尼斯人的狂欢;
舟上的我情不自禁哼唱西城男孩的歌曲《MY LOVE》,
无数西欧游客为我鼓掌、吹哨,
歌词寓意温暖,
曲调婉转甜美,
一曲熟知的旋律,
可以打破各国民族的隔阂,
找到与分享共同的赏景快乐,
我和同行的母亲、伙伴陶醉于此;
^O^
I wonder how
我不知道我怎么了
I wonder why
我不明白为什么会这样
I wonder where they are
我想知道它们在哪里
The days we had
那些我们共度的日子
the songs we sang together
我们共同吟唱过的歌曲 哦,耶
And all my love
我的爱
I m holding on forever
我始终坚持着
Reaching for the love that seems so far
但得到这一份爱却是那样遥不可及
So I say it in a prayer
于是我低声祈祷
And hope my dreams will take it there
希望梦想能把我带到那儿
Where the skies are blue
那里有湛蓝的天空
to see you once again my love
在那里能与你再次相见,我的爱
^O^
威尼斯本地居民是为了逃避压迫的游牧民族,
大部分最早以务农、渔民为生;
16世纪前,
这里成为东西方的黄金商业口岸,
香料、粮食、毛皮及贸易在此处兴盛,
此处也成为土耳其人争夺贸易主导权的焦点,
然而,
一个垄断的商业口岸无法满足智慧的西欧人民对新大陆的探索欲,
哥伦布发现美洲新大陆后,
黄金口岸逐步转移到大西洋沿岸,
西班牙、葡萄牙等老牌的资本主义国家也繁荣、崛起,
文明兴起中伴随新大陆资源的野蛮掠夺,
非洲、美洲逐步沦为经济的附庸,
全球贸易及侵略再次兴起,
可是,
威尼斯失去黄金口岸的位置优势,
繁华衰落至1797年更跌谷底,
屈从于拿破仑统治,
威尼斯帝国开始新的命运;
附: 母亲有感
~摘自一鸿清泉(母亲笔名)朋友圈
^O^
威尼斯于我而言,
她更如一女子。
女人如水呀!
今日的她不再是12世纪的豆蔻少女,
不再是文艺复兴时的绰约美妇,
也不是拿破仑初见时的半老徐娘,
却是越发楚楚动人,
魅力无限的“老妖精”。
依然保存一份不羁与狂放,
还有身处绝境永不放弃的无比勇气,
飘在新月般的“贡多拉”(舟)上,
儿子用英文快乐地欢唱(我的爱),
我则举起手机自拍臭美在船上赏风景,
赏风景的各国游人在赏我们,
并为歌唱中的儿子鼓掌;
[耶] ^O^
推荐修图app: MIX;
推荐在线翻译app: 谷歌翻译;
推荐阅读: