周末没事,来到同事家坐落在森林里的别墅Fika小聚。
同事还专门邀请了一位朋友,介绍给我说,Fan,这位是Lars先生,20年前曾经在中国工作过,会说汉语,歌特兰岛上有名的中国通,你们认识一下。
我赶紧伸出双手:Lars先生,幸会幸会。
Lars说,不要叫我Lars,中文翻译过来不好听,你可以叫我的中文名,斯文松,一棵斯文的松树,A
gentle pine。
几个人在同事的带领下来到露天的阳光草坪上落座,开始悠闲的对话。
我:斯文松先生中文说得真好,又有文化,我要向您好好学习。
斯文松笑着说:哪里哪里,岁月流年,不足挂齿。
我:我太崇拜您了,一句话里就能说两个成语。
斯文松笑得更开心了说,我还会很多呢,滴滴香浓,意犹未尽。传奇品质,百年张裕。一旦拥有,别无所求。孔府家酒,叫人想家......
我:我对您的佩服已经难以言表,您会得成语比我会得多太多了!
斯文松:我90年代在中国工作的时候,每天看新闻联播学中文。
我:难怪您说的成语都是那么有主旋律,给人正能量。
斯文松:不不不,因为每天新闻联播之前的广告是不变的,天天听就都记住了。
我:那您一定还听过:飞亚达表,为您报时。
斯文松:我还记得,燕舞,燕舞,一起歌来一片情!
我:您太了解中国了!
斯文松:我那时看完新闻还特别喜欢看中国的一个电视剧,一个现代爱情故事,发生在北京,很多人都喜欢看。
我:是关于什么的?
斯文松:是一个爱情故事,一对恋人,还有纠结他们的人生琐事。
我:叫什么名字还记得吗,是不是将爱情进行到底?
斯文松:不不不,好像叫,渴望。
我:您是我认识的最接中国地气的瑞典人!
我:斯文松先生当年在中国哪里工作?
斯文松:我在人民日报社刚开通的海外版工作。
我:原来您是中国第一代的公务员啊,您都负责做些什么。
斯文松:我就是给发往欧共体的海外版校正一下翻译文稿,发发外文社论什么的。
我:欧共体?那时候俄罗斯叫什么?
斯文松:叫独联体。
我:您对那时候中国发生的事还有印象吗?
斯文松:每一个印象都历历在目啊。国有企业大改革下岗工人再就业。要买就买绩优股四川长虹深发展。学徐洪刚李素丽做五讲四美四有新人。全民努力支持希望工程。严厉打击拐卖妇女儿童。
我:您记忆力真好。
斯文松:还有,只生一个好,政府来养老。
我:呵呵。
我:对北京印象怎么样?
斯文松:挺好的,就是自行车太多了。
我:现在越来越少了,人人都开车了。
斯文松:真的吗,到处还都是黄色的面的吧,三公里起步价5块,能坐六个人。
我:没了,连普桑都没了,都换成现代了。
斯文松:真的吗,不可思议。我们当时几个欧共体的人住在一个四合院里,那时候还认识了很多中国朋友,有学生工人还有个体户,我们一起喝咖啡,一起去夜总会跳交谊舞,冬天轮流去领蜂窝煤回家取暖。
我:斯文松先生都去过中国哪些地方?
斯文松:除了北京上海,我还去少林寺里看过猴子,峨眉山上学过功夫,去青藏高原露过营,去南京吃过热干面。
我不禁表示出深深的赞赏:是哪个导游带您去干的这些事,听着怎么那么欠削呢。
斯文松:我们几个外国背包客一起去的,那时候没有现在那么多网络资源,我们就自己一路打听着去的。
我:难怪呢,我佩服您的胆识。
斯文松:印象最深的就是坐绿色的火车,车上挤满了人,每个人提着一个大茶杯,等着服务员拿着一个装热水的壶经过,给每个人倒水。我们没有茶杯,就有人给我们茶杯,让我们喝水。中国人民都是特别善良好客的人民。
我:我们中国有句古话叫,没坐过绿皮硬座车,不足以语人生。你们一路上也遇到过不少艰难险阻吧。
斯文松:还好。唯一不太方便的就是吃东西和上厕所。
我:您不喜欢中餐?
斯文松:我吃素。
我:明白了,那时候中国改革开放成绩斐然,人民富起来了,人人都有肉吃,谁还吃素啊。
斯文松:每次在餐馆点菜,我都专门跟人家说我不吃肉。最后上菜的时候还是给我的菜里混进一些肉,我去找他们问怎么回事。他们就说吃肉对我身体好,我说谢谢我不吃任何长有眼睛的生物。他们说,没关系,外国朋友,肉算免费送的,不加钱。
我:那没把您的饮食习惯改过来?
斯文松:没有,后来我点菜都要进厨房,把想吃的菜放在一个袋子里,看着他们做,监督他们不要放肉。有时候一会不盯着,又被加肉进去。很头疼。
我:估计他们也是对你好,怕把你在中国给饿瘦了。
斯文松:上厕所也经常很困难。
我:是蹲式马桶坐不惯?
斯文松:不不不,因为厕所没有门。
我:没有门您找一个靠里面不起眼的一个角落解决一下不行吗?
斯文松:如果你一蹲下就有好几个人停下来盯着你,任何人都很难顺利的解决。
我:我保证他们只是出于对您的好奇,应该没有任何恶意。
斯文松:我有个德国朋友曾经一蹲下就被10几个人围观,他从厕所一出来就说再也不想活了。
我:哎,那段经历一定永生难忘。
斯文松:其实那些都不算什么,我依然对中国充满了热爱。
我:有哪些?
斯文松:我喜欢中国的乒乓球,中国的乒乓球很棒,现在世界上水平最高的运动员应该是马文革吧。
我:马文革的徒弟都退役了。
斯文松:那王涛和丁松还在不在,我在现场看过他们和瓦尔德内尔的比赛。
我:您的记忆应该还停留在二十年前。
斯文松:好吧,那瓦尔德内尔怎么还整天上报纸体育版呢。
我:他在中国早就只上娱乐版了。
斯文松:我还喜欢听中国的音乐。
我:您喜欢中国的国粹京剧Beijing Opera吧?
斯文松:那个,很有意思。但是我更喜欢听中国的通俗音乐。比如说,张雨生唱的大海,邓丽君唱的小城故事。
我:您喜欢的都是那种让人缅怀的歌曲。
斯文松:我还喜欢中国的气功,周易,太极拳,针灸,中医,书法,国画,我爱中国的一切。以后我们多联系,我喜欢知道中国的事情。
我:好的没问题。
斯文松:你给我留一个大哥大号码吧。
我:您说什么?
斯文松:大哥大,大哥大,就是可以拿着走的电话。
我:明白了,我这就留给您。
斯文松:谢谢哦!缘分啊!