《倾听》
——被倾听者的心声
作者:Ralph Roughton, MD
整理:魏君
倾听,
当我要你倾听我,
你开始给我建议,
你没有做我想要的。
当我要你倾听我,
你开始告诉我,
不该有那样的感受以及为什么,
你在践踏我的感受。
当我要你倾听我,
你觉得需要做些什么,
以帮我解决问题,
你辜负了我,
虽然这听起来很奇怪。
倾听,
我只要你倾听,
不需要你说什么或做什么,
只要你听到我。
当你为我做了,
我自己应该做的事,
你助长了我的恐惧和自卑。
当我有了感受,
你作为事实来接纳,
无论多么不合理,
我都不用再说服你,
我会去理解这感受背后的东西。
当这一切清晰,
答案便水落石出。
所以我不需要建议。
当我去理解感受背后的东西,
感受有其意义。
这也许正是,
为什么祈祷对人有效,
因为上帝很安静,
不给建议也不做修复。
所以请倾听并听到我。
如果你有话想说,
等一下,
轮到你,
我会倾听你。
陪伴
——爱伦.沃福特 (Alan D. Wolfelt )
陪伴是保持静止,
而非急着向前行;
是发现沉默的奥妙,
而非用语言填满每一个痛苦的片刻;
是用心倾听,
而非用脑分析;
是见证他人的挣扎历程,
而非指导他们脱离挣扎;
是出席他人的痛苦,
而非加强秩序与逻辑;
是与另一个人一起进入心灵深处探险,
而非肩负走出幽谷的责任。
卡尔·罗杰斯关于倾听
一个人如果有机会得到倾听,会是怎样的感觉呢?卡尔·罗杰斯写道:(魏君整理:得到倾听的美好)
如果有人倾听你,
不对你评头论足,
不替你担惊受怕,
也不想改变你,
这多美好啊……
每当我得到人们的倾听和理解,
我就可以用新的眼光看世界,
并继续前行……
这真神奇啊!
一旦有人倾听你,
看起来无法解决的问题就有了解决办法,
千头万绪的思路也会变得清晰起来。