人们来来回回、进进出出，搬箱子的，也有做别的工作的。工厂一个挨一个，除了烟囱，它们还有尖尖屋顶和大铁窗户。她在这些建筑之间转来转去，这时有什么引起了她的注意——在铁轨上，小火车穿行于工厂之间。其中一个，装载了一整个的“游乐场”！大大的摇床，金属的彩色的小船，轮子和旋转木马……她于是向着多彩火车开来的方向跑过去。
“哎！你！”一位戴着皮帽子的先生对她喊道：“跳上第一节车箱！”她没有要求解释，立刻跳上开向旁边工厂的小火车。工厂相互距离不远，不封顶的火车车速也比较慢。
小欧罗巴，站在第一节车厢，有一会儿她闭上了眼睛，轻柔的风让她出神。她仿佛做起梦来：在一列风驰电掣的大火车上……满满的都是孩子们……去到了一个又一个国家，不在边境上停留……孩子们的小脑壳贴在火车窗户上，他们向遇到的每个人热情地打招呼……她睁开眼睛，脸上洋溢着大大的微笑。她已经进入工厂了！她周围的所有东西都是彩色的！
小火车已经停下，刚才的梦还在脑海中浮现。她下来以后，冒险探索她的周围。“在这里工作的人真幸运！”，她这样想着。她花很长时间在彩色钢铁中走来走去，仿佛在草地上面的花丛中那样，她有礼貌地向工人们问好。
在最后，她停在了工厂的大门里面，就好像要把看到的这些拍成照片，然后一起带走。工人们挥动着双手，跟她告别。
后来，回想起工人们疲倦但却愉快的面容，欧罗巴画出了一个游乐场。然后，她在她的新的星星里面写到：“通过工作，你可以制造美丽的东西！”
在一条安静的路的一端，欧罗巴坐下来，打开她的小书，一页一页地看那一颗颗星星和她的图画。在她的脑海中，出现了爷爷欧米洛斯，那一刻他把空白的小书拿给她，却没有告诉她实情。她恍惚之中，开始画一个沙滩，用湛蓝的天空相配 。她用天蓝色的彩笔把天空画出颜色，用金黄的颜色画出一圈星星。后来她把手绢摊开，盖住了打开的小书，“我的旗帜！在我的天空中！”她闭了一会儿眼睛说道。
想家了！她的心里满是又甜又苦的思念。“我要回家”，她自言自语，“我想爷爷，想我们的海滩，想家乡所有的一切！”于是，她启程回家，心里面满满是留下的情感，小书里面满满是画好的星星。
回家的路，她走了很远。但这么长的旅程，她一刻也没有感到累，因为她想起了爷爷说过的故事，关于一位古代的国王（注释），花了十年的时间回到了他的岛上，“他经历了很多艰难，但是一刻也没有放弃，你知道为什么吗？因为他的脑子里面只有回家，没有任何别的想法”爷爷这样说的。
“当旅行有目的地时，它是美好的！”她这样地在那颗旅行中的星星里面写道。这样，小欧罗巴在爷爷的故事的陪伴下，在秋天开始的时候，回到了她热爱的海边。她远远地大喊：“爷爷！爷爷！”
注释：希腊神话和荷马史诗《奥德赛》的主人公奥德修斯。
在他们小小房子的门前，欧罗巴看到了她在这个世界最亲的爷爷。她扑向他的怀抱，紧紧地抱住他。“爷爷，我找到了我们的星星！为了我们的天空！为了我们和所有人！”
“你长大了”爷爷一边用老迈的双手紧紧抱着她，一边这样说道，“来告诉我一切，我也有故事告诉你……”
欧罗巴把她经历的每一个时刻讲述给爷爷欧米洛斯，并且把她的星星展示给爷爷，然后问道：“爷爷，你要告诉我什么？”
“等一下”，他回答她，并且从他的卧室拿来了一个布包的东西。“你不在的这段时间，我为你做的”。那是用多彩的海滩鹅卵石做成的星星，里面写道“你要爱众人”。
这颗大大的星星，欧罗巴把它跟自己的星星放在一起，做成了她新的天空。
她的生活重新开始了。
