数日前,笔者在上海观看了当红的浸没式戏剧《Sleep No More》(中文译作《不眠之夜》),惊艳于各位演员充满力量和激情的舞蹈的同时,努力用回忆拼凑着迷离又破碎的剧情,全程3小时的观剧体验更像是一场全程高能、视听炸裂的梦境。
《Sleep no more》的剧名来自于莎翁名剧《麦克白》,麦克白在杀害国王邓肯后有一段著名的台词:“I heard a voice cry,‘ Sleep no more’; Macbeth does murder sleep.”(“我像是听到一个声音在喊:“别睡了”,麦克白杀死了睡眠……”)
浸没式戏剧 Immersive Theater
浸没式戏剧起源于英国,它打破了传统剧场的规则,没有固定舞台,也没有固定的观众席,重现定义了演员和观众之间的关系。正如莎翁自己说的:There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes. (一千个人就有一千个哈姆雷特)浸没式戏剧Immersive Theater强调的是深刻的个体体验,观众跟随着自己的步伐去探索这个剧本,从而,每一位观众的体验历程都是独一无二的。
《Sleep No More》(下简称SNM)是英国Punchdrunk剧团最出名的浸没式戏剧作品之一。Punchdrunk自成立伊始就尝试这种前卫的戏剧创作模式,16年间共推出了16部浸没式戏剧,除了蜚声国际的SNM, 旗下成功的作品还有:
《火鸟舞会》(2005)
《浮士德》(与国家剧院合作,2006)
《红死病的假面舞会》(2008)
《第228号隧道》(与老维克剧院合作,2009)
《马尔菲公爵夫人》(与英国国家歌剧院合作,2010)
《崩溃的极乐世界》(为曼切斯特国际艺术节推出,2011)等
纽约版 vs.上海版
SNM目前有纽约版和上海版,纽约版是切尔西街区著名的McKittrick酒店,上海版是北京西路1013号的麦金侬酒店里呈现。两个版本大多数布景都相同,表演也没有太多差异,据说纽约版里的表演尺度更大一些,具体有哪些不同?^^有机会去纽约亲身体验一下就知道了。
▲纽约版
▲上海版
是否需要攻略?
SNM剧情线很复杂,全剧21个角色各个有剧情戏,对于观剧前是否要做攻略这件事,我的建议是:不要。
首先这是一部绝对值得你去二刷三刷N刷的剧,每次都会有不同的收获,第一次主角视角,第二次可以跟配角的路线,第三次可以探索隐藏剧情,第四次可以去不同的房间观察道具和布景, 第五次可以争取和演员1on1对手戏的机会...
虽然事先做好攻略可以很快找到主角,或者找到比较好的线路,可以看到更多的期待的剧情,但是同时也失去了自主探索的乐趣,以及对于未知的惊喜。
观剧笔记
下面是记录2018年2月7日小编第一次体验SNM的所见所想。
Spoiler alert! 剧透预警——————————————————————————————————————————————————————
笔者买的票是晚场,官方的最早抵达时间是7点,但是听了朋友的建议后,决定还是要早点到场排队,6点钟的时候,已经有不少人在麦金侬酒店门口排队了。
存包,存衣服,开始准备入场。
工作人员在入口处提醒我“小心点”,还没来及思考这句话的含义,转眼就掉入到黑暗中去。前面漆黑的走廊伸手不见五指,唯有角落的微弱的灯光指引你,昏暗的走道如同迷宫一般:左转、右转、左转,我只能摸着墙面,稳定着自己步子慢慢向里走,隐隐约约的惊悚感很快把我从外面的世界剥离开来,仿佛走进了一场诡异的梦里。
终于听到了音乐声和熙熙攘攘的说话声,我发现自己站在一个红色的酒吧里,入口处递来一张牌:是一张黑桃4。
大多数观众似乎都不是第一次来。大家很快点了一些酒,三三两两坐在一起聊着之前的剧情。舞台上有演员靡靡地唱着歌,MAX这个时候出现了开始宣布规则。
按照手上抽到的扑克牌分组进入电梯间。不同的楼层停靠的时候都会引导几个观众出去,电梯门开了,我被轻轻推了出去,这时候才意识到我要开始自己去探索了。
三巫 献祭
很快!我发现处在一个非常诡异的场景里,当时真的被震(吓)撼(傻)了! 出场后查了攻略才知道,我看到的三巫献祭的舞蹈。
舞台上位红衣女人(sexy witch?)发出尖锐的叫声,突然灯光闭了,我们顿时掉入了黑暗中,第一次感觉有点恐惧。接着,激烈的鼓点响了起来,镁光灯般强光唰唰闪动着,一明一暗之间,我使劲睁大双眼望过去,却被晃到无法看清。随着女巫的尖叫声,爆裂的鼓点和镁光、鬼魅般的舞蹈和模糊的身影,整个房间变成了一帧一帧癫狂的黑白影像。红衣女的面容似乎变得越来越狰狞,不知道从哪里钻出带着羊角的魔鬼(撒旦?)挥舞着匕首......
入场才5分钟,就被这段精彩到炸裂的邪典舞蹈深深震撼到了,好一会儿才找到了状态,开始自己的探索。
后来的二个多小时中:
看到了麦克白和班柯在台球桌边打斗对手戏,直到他杀死班柯。
看到了ballroom里的6人舞会
看到麦尔肯vs.麦克道夫, 密室Interrogation对峙戏,据说是非常难解锁的小黑屋质询戏,被邀请的观众很少,只用一盏灯和一把椅子来营造紧张的气氛,对手戏非常精彩
看到了麦克白夫人在精神病院里的洗澡福利
看到了竹林里bold witch的一段美丽又充满力量的独舞
看到了刺杀麦克德夫夫人后,麦克白在一层有一段极为精彩的单手旋转倒立的独舞。
看到了最后的晚宴(至少认真看了其中2遍),所有的演员到场,意识流般缓慢的表演,大家似笑非笑的举杯,最终麦克白被绞死。
因为事先没有看任何攻略,我并没有跟着男主、女主这条线,当然有不少精彩的场景没有看到,不过演员之间其实有很多交集,对手戏或者群戏,所以,并不妨碍我对整部剧情的理解。
结伴观剧的朋友评价SNM像《哈扎尔辞典》书中的结构,剧中的每个人如何魔方上的一个方块,转来转去拼成一个完整的故事,这是一个非常精妙的解释。
在我看来,这部剧的体验更像是进入了平行宇宙,从电梯间被推出来那一刻,无数个平行宇宙在打开门的一瞬间坍塌成了一个——我眼中观察到的故事,我眼中让我相信的真相。
这才是的迷人之处。
以上。