大家好,因为光酱才刚刚自学完N4,所以水平并不是很好,还有很多需要向大家学习的地方。欢迎通过评论和光酱探讨哦。今天要和大家说的是如何用日文写日记,日记是培养语言书写能力和快速积累语感的好方法,所以推荐大家写起来。
写日记之前,我觉得我们需要了解以下几点:
1)写日语日记的时候,刚刚开始简单写就好,不要想着表达自己有多么有文化,写的时候尽量用简单的日文写,将事情表达清楚即可,随着词汇量和语法结构的增加,再开始套用学过的句型,来增加句子的丰富度;
2)在抬头需要写上日期、星期和天气,这个和我们用中文写日记的格式差不多,但是日语里的星期不像中文用星期几来表示,而用的是“金木水火土日月”+“曜日”组成,因为不常用,我相信大家都会忘记了,所以通过这样的反复练习,你会对日语的日期能够熟能生巧,然后记住;
3)写日记的时间往往是在当天的晚上,所以写日记多用过去式。
4)当出现时间先后问题时该如何表达
<~之前的用法>
①动词原形+前に ②名词+の+前に
<~之後的用法>
①动词て形+から ②动词た形+あとで ③名词+の+あとで
5)还有我们需要学会如何接续
①表示顺序的:まず…それから…也就是我们所说的“先…然后…”
②表示原因理由的:から/ので
③表示转折的:が/けど
6)基本助词的使用
①表示时间的助词:に/から~まで
②表示场所的助词:で
③表示方向的助词:へ
④表示手段的助词:で(例如乘坐交通工具)
7)多用形容词来表达自己的感想,这里需要注意的是她的接续情况:
い形容词后如果还是接形容词的时候,要去掉い改为くて,再接形容词;如果是名词就直接接就可以了。な形容词后如果还是接形容词的时候,要去掉な改为で,再接形容词;如果是名词的话,需要加な再接名词就好了。
写日语日记基本的要注意的就是这些,如果你对日语感兴趣的话,那么明天就开始动笔写起来吧!