17.13:子曰:“乡原,德之贼也。”
备注:“原”在此章中从古音,读[yuàn]。
译文
孔子说:“没有真是非的好好先生,是道德的败坏者。”
17.14 子曰:“道听而涂说,德之弃也。”
译文
孔子说:“把道路上听来的东西四处传说,是背弃道德的行为。
17.15子曰:“鄙夫可与事君也与哉?”其未得之也,患得之。既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。
译文
孔子说:“那些鄙夫,可以和他们一起侍奉君主吗?他们在未得到职位时,总是害怕得不到;得到职位以后,又唯恐失去,如果老是担心失去职位,就会是没有什么事做不出来的。”