#口语粉碎机# L1-Day023
学号：25723
一、写出适当的介词
1.体会下列介词的侧重点
在黎明 at day
解析答案：at dawn
在2018年期间 during 2018
解析答案：during 2018
在晚八点钟 at 8 p.m
解析答案：at 8 p.m.
在他童年时期 during his childhood
解析答案：during his childhood
在午夜时分 at midnight
解析答案：at midnight
三年之久 for three years
解析答案：for three years
长达两星期 for two weeks
解析答案：for two weeks
在二十四岁的时候 at the age of 24
解析答案：at the age of 24
在周一 on Monday
解析答案：on Monday
在八月九日on August ninth
解析答案：on August ninth
在新年那一天 on the first day of New Year
解析答案：on the New Year’s Day
在2005年 in 2005
解析答案：in 2005
在八月in August
解析答案：in August
在夏天in summer
解析答案：in summer
2.体会下列介词的侧重点
你包里装的是什么？What’s in your bag?
解析答案：What’s in your handbag？
外面正在下雨It’s raining outside
解析答案：It’s raining outside
这件事天知地知，你知我知The thing is known between us except you and me.
解析答案：It’s only between you and me.
在你们中群人中有一个时间谍。One of you is a spy.
解析答案：There is a spy among you.
二、给出如下句子的英语释义
1.太阳从东边升起。
我的答案：The sun rises in the east.
解析答案：The sun rises in the east.
【句子分析】
内部关系：动作关系
句子成分：the sun主语，rise谓语动词，in the east状语一致
【对比分析】一致
【拓展内容】
2.我前天把家里从头到尾打扫了一遍。
我的答案：I clean the house from top to the day before yesterday.
解析答案：I cleaned my house from top to bottom the day before yesterday.
【句子分析】
内部关系：动作关系
句子成分：主语I，clean谓语动词，house宾语，from…to状语
【对比分析】不一致，从头到尾不会表达。
【拓展内容】
from top to bottom：
3.把您后面的门关上。
我的答案：Close the door behind you.
解析答案：Shut the door behind you.
【句子分析】
内部关系：动作关系
句子成分：shut谓语动词，door宾语，behind you定语
【对比分析】基本一致
【拓展内容】关 V.shut.关闭，合上；把……关在，禁止通行，, shut up 闭嘴，shut out 排除、拒之门外
close/shut关闭
4.她的头靠在我的肩膀上。
我的答案：She put head on my shoulder.
解析答案：She put/rested/leaned her head on my shoulder.
【句子分析】
内部关系：动作关系
句子成分：she主语，put/rest/lean谓语动词，head宾语，on my shoulder状语
【对比分析】不一致，lean on/lean against的区别
【拓展内容】
lean：
v. (身体)倾斜; 倾向于做; 倚靠，靠在
adj. 瘦且健康的; (肉)瘦的，脂肪少的; 不景气的，贫乏的; 精简的，效率高的; (混合汽化燃料)空气所占比例高的，稀化的
n. 倾斜，歪曲; 瘦肉
复数leans第三人称单数leans现在分词leaning过去式leant或leaned过去分词leant或leaned比较级leaner或more lean最高级leanest或most lean
5.来，趴着
我的答案：Come here,lie down.
解析答案：Lie on your stomach.
【句子分析】
内部关系：动作关系
句子成分：谓语lie，on your stomach状语
【对比分析】不一致
【拓展内容】Lie on your side 侧卧，lie on one’s back 侧卧，lie on your front
lie ：
v. 平躺，平卧; 位于，坐落在; 存在，在于; 处于，保持(某种状态); (尤用于墓碑上的文字中)长眠; (比赛时)名列，排名; 撒谎，编造谎言; (物体)平放在……上，平放着; 朝……方向; 造成假象，不可靠; (尤指不快或困难之事)将发生，在等待; (光、云、雾等)存在，展现; (诉讼，控告，索赔)可受理，可立案
n. 方向，位置; 谎言，谎话; (动物的)穴，(鸟的)巢，复数lies第三人称单数lies现在分词lying过去式lied或lay过去分词lied或lain
【收获与总结】
孔子说：学而不思则罔，思而不学则殆。
所以，今日我的收获和不足是：
思考，复盘，多看字典，趴着不会
