原文
绝水必远水,客绝水而来,勿迎之于水内,令半济而击之,利;欲战者,无附于水而迎客;视生处高,无迎水流,此处水上之军也。
注解
“绝”,过。上条说“绝山依谷”,通过山地要靠近山谷。这条说“绝水必远水”,渡河之后要远离河流。
绝水而来,勿迎之于水内,令半济而击之,利;欲战者,无附于水而迎客;
敌军渡河来攻,首先我们列阵要远水,不要“附水”,依附在水边。也不要在水上迎击敌人,等他渡过一半再击。
所以孙子的水战法,还是陆战法,如果都在水上大,就是水军了。
不在水边列阵,水边列阵可以阻击敌军渡河,但他不渡过来,我们也没法打他。
我们放弃河岸防守阵地,引他渡河。他渡河,也不在水面上迎击他。等他渡过一半的时候打。这样敌军只有一半的兵力能投入战斗,而且他们在河滩,在低处,我们从高处冲击他,对我们有利。
这和我们平时想象的防守和登陆作战不一样。比如诺曼底登陆,德军如果不在海岸线上设防,还等盟军“半渡”再打,那真是不可想象。所以这个做法有个前提 - “欲战者”,就是我方的目的是作战消灭对方,而不是防守,才适用这一条。