首先,这本绘本已经绝版了,我在图书馆偶然发现的,是2008年出自湖北美术出版社的版本。首先吸引我的,就是封面上的两个洞。但是翻开封面,里面是这样的。
这个发现,让儿子兴奋不已。他把扉页打开合上了很多次,乐得咯咯笑。
书还没有读完,我就意识到了这本书对儿子有多么重要。
**两棵树
**
*文:伊丽莎白.布莱美
*图:克里斯托夫.布雷恩
*译:麦小燕
有两棵树,是那么友好。
一棵长得高大,
一棵长得矮小,
不过,小树正在努力地长高。
春天来了,它们一起盛放鲜花。
一到冬天,它们的枝头又落满雪花。
像所有的树一样,它们比赛谁最先回到春天,
比赛谁的叶子长得更绿、更多。
不过,大树并不总是占先。
它们还比赛谁的枝上鸟儿更多、更会唱歌。
为了分出胜负,它们有时互不相让。
有一天,花园被人买走了。
中间砌起了一道高墙,、
高墙挡住了两棵树彼此的目光。
大树感到好孤独,它的叶子渐渐枯黄。
小树在墙那边安慰它:振作点啊!我们一定会长得超过高墙。
它们共同经历了一段长长的孤独时光。
终于有一天,大树看见一片绿叶,
从高墙那边攀伸过来,
就像小树的问候。
等一会儿!我快来了!
大树兴奋地对小树说,
它在春天结束前也长高了许多,
它盼望着早日能和小树会合。
它们幸福地重逢了,
尽管岁月改变了彼此的容颜,
大树比以前更加高大,
小树也不再是那么矮小。
它们又在比赛谁的枝上绿叶更多鸟儿更多。
它们是多么珍惜这重逢的欢乐。
它们都在努力地把手臂伸向对方,
只为了那友爱的会合。
终于,它们的树枝互相交叠,
谁也不能使它们再次分离。
人们经过时,也许以为听到了风声,
其实,那是两棵树在低声倾诉秘密。
儿子在幼儿园有一个关系特别好的小玩伴,每天放学都一起走,商量着去谁家玩,分手的时候必定依依不舍,说不完的话。两个小家伙儿一起玩乐高,一起扮铠甲勇士,一起学轮滑,一起逃课去坐小火车。。。放假时,两个孩子一个在北京科技馆玩,一个在上海科技馆玩,每天用微信聊天就可以聊上几个小时(当然用的是妈妈的手机,和流量。。。)
可是,为了选择更好的小学入学,小伙伴儿马上就要搬家,一个月后幼儿园毕业了,两个孩子一个在城南,一个在城北,很难再这样一起玩耍了。
晚上,在带儿子打车去上兴趣班的路上,我们聊起了关于他的好朋友搬家的事情。
儿子问:他搬家以后我是不是就见不到他了?
我说:可能没有现在这么容易了。你还记得我们刚看过的《两棵树》么,你们现在就好像两棵小树中间隔了一道墙,暂时看不到对方,但是等你们长大了以后,没准哪一天你们就见面了,又可以在一起玩了。
儿子担心地问:那如果到时候我们都长变了,认不出来了怎么办?
我说:哦,这倒是有可能,不过你们见面了肯定会互相介绍自己的啊。你说,你叫什么名字啊?他说,我叫孙晓童。你说,哎呀,我小时候有一个好朋友就叫孙晓童呢!他说,是么?那你叫什么名字呢?你说,我叫黄小煊。他说,哎呀,我小时候也有一个好朋友叫黄小煊呢!然后你们俩一起说:原来就是你啊!
儿子听得哈哈直笑,我也笑,可是当他把头扭过去,我不小心看到他偷偷地用衣袖在擦眼睛。。。突然觉得很心疼。可是我什么都没有说。儿子看着窗外沉默了一会儿,转过头,很平静地跟我说起了别的事情。
谁是你生命中的那棵树?你又从谁的生命中路过?将来真的还能遇到么?也许不那么重要了吧。风声过处,你能听见什么?