天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。——《周易》
译:天道的运行刚健有为,所以君子要自强而不停止;地道的运行柔顺,所以君子要用宽厚的德行承载万物。
天体运行刚健强劲而且永远不停息,自主自觉,不需外力;大地气势磅礴而且厚实和顺,承载万物,从容不迫。
中国先贤仰慕天地的这种美德,所以,提出要求,作为一个君子,就要像天体一样自强不息,不论是遇到什么艰难险阻,也要不屈不挠,坚持到底。要像大地一样宽容大度,不论是面对豺狼虎豹,还是污泥浊水,都能笑脸相迎。
这样的观念,经过数千年的发展,已经融入中国人的深层心理,代表了中国文化的根本精神。所以,梁启超先生用这句话来勉励清华学子,张岱年先生把这句话作为自己的座右铭。
我们今天学习中国传统文化,最根本的就是应该学习这种精神,不论是个人,还是国家都应当如此。