昨晚与一位在英国留学的蜜妹聊起我在去年秋天的爱尔兰之旅,我俩都很认同那是一个must-visit的国度。我对她说,那时还想着临时喊你周末到Dublin一聚,没想到你这在隔壁英伦留学的也需另办签证。她说是啊,我的英国留学签和申根签只能在欧盟范围内游荡呢。我指正:爱尔兰就属于欧盟哈,但非申根国,不认Tier4英签也不认申根签。
没想到的还不仅于此,地球人都知道英国要在3月底脱欧,自古英国签证都是要另办的,爱尔兰居然也是,真是欧洲天儿边上的两颗孤星。没想到的是我现在虽然手持德国长居卡(申根国通行),一不小心就想当然认为可以直接飞去爱尔兰过周末了,非也非也。
所以这几个互不等于却又相关的概念大家先脑补一下,从大到小:欧洲经济区(EEA),欧盟(EU),申根国(Schengen Area),欧元区(Euro Zone)。与我们国人手持中国护照有关的欧游旅行签证是申根签,不在申根国范围内的目的国出行前要谨慎查对该国签证要求哦(这世界变化快,关注更新),并按官网列出的办理时长提前办理。分享一下上次差点造成我被爱尔兰入境处遣返的风险经历。
去年九月时,移居比利时的老同事问我十一月初能否到爱尔兰小聚,因为她也是第一次去,正好碰上她生日,而男友不能相伴前往,所以第一时间想到了我这位昔日友蜜。
爱尔兰是我和小安也一直想去的,他还是大学时参加教会活动跟同学们开车加渡轮(好远,飞都要两小时)去过一次。后来在北京认识的德国好友就是都柏林圣三一学院的高材生,我记得此兄在望京的新元素餐厅对我俩说,他最希望定居的城市就是Dublin. 我们还有个德国媳妇朋友,她是做欧洲剧院演出策划的,常年往返中德中英,她也说最喜欢的国家就是爱尔兰。而我欣赏的晓松老师也说“我怎么48岁才第一次来爱尔兰呢,我应该24岁就来!” 所以我的意愿也愈发真切了。
就这么愉快地当即预订了柏林直飞都柏林的机票。订机票要趁早,但是别忘了入境许可的确认呀。小安在书房的电脑前订机票时,我问了一句我中国护照你确定我不用签证吗?他说英国脱欧你是需要签证的,但是爱尔兰不必啊,你有我们的德国居留卡嘛。
十月黄金周结束我们从国内探亲回德,我想着要订爱尔兰的酒店了,然后多看了一眼爱尔兰大使馆官网,What?! 即使有申根国永居身份,去爱尔兰也要办签证!除非你的居留卡下端有一行英文字 “Residence card of a family member of a Union citizen”. 我的ID卡上都是德文,虽然也备注了家属定居的字样,但是不行不行!非得有这样一句英文才可以免办签证。引自著名晕s的“Article 10”第十条款,英使馆同条款。
在网上看了一堆英文德文的资料和法规,才弄明白,只有当你的欧盟配偶和你都在欧盟的非本国居住时,你的居住卡上才会印有这么一句话。有点儿绕,比如说,小安在意大利工作而不是他本国德国,而我跟他一起在意大利生活,那么我在意大利当地城市办的居留卡就已经是在欧盟自由迁徙法规的大伞下了,而不是德国本国法规办的居留卡,那时这个ID卡上就会注明“Residence Card of a family member of a Union citizen”.
离出发只剩3周,机票是不可退改的。小安赶紧给爱尔兰驻德国柏林大使馆打电话,使馆说正常办理欧盟配偶同行的签证都需要4周哈。这个时间很赶叻,但签证费用是免的(一般约五百块)。我赶紧按使馆官网要求线上填申请表和准备所需原件和材料,当天就寄挂号信到柏林去了。划重点,在爱尔兰官网线上填写签证申请表时,我选择的是"EU Family"选项,意思是与欧盟家属同行。大家旅游一般是要选择Tourist/Short Visit选项,需要提供的材料也不尽相同。
都等到出发前三天了,还没收到使馆来件,小安又给使馆打电话了,接电话的人转了一票部门,终于接到VO手上,他说今天刚批下来了哈,还给你们办得挺快的,只用了3周,一般EEA/EU Family是最快的也要4周,其他类型的旅游签都是6周呢。(注:德签是一周出签) 挂了电话,小安嘟嘟囔囔地说:Stone age people! (石器时代效率!) 第二天我俩直接驱车去柏林了,不敢让使馆邮寄我的护照签证,谁知道碰上周末会不会如期派件啊,在德国休息日比天大。
爱尔兰驻柏林使馆是那种小而美的一层,在门德尔松故居的大Haus里面,不时庭院里传来似有若无的诗意钢琴声。使馆的人挺友好的,跟小安说德语,跟我说英语。出来我问小安那个给签证的是德国人还是爱尔兰人,他说是爱尔兰人,讲德语有口音能听出来。除了Hochdeutsch, 我还不太能分辨德语区口音(在列支敦士登也听不出来),却也觉得那使馆人员挺温和的。
小安那日耳曼的倔脾气啊,硬是当着人家面说,这都什么时代了,科技如此发达,你们国家出个签证还要一个月?是驾四轮马车送材料吗?他居然这样半开玩笑,我拿手肘一直在窗口人家看不到的地方怼他,谁知他竟接着呵呵:我是真想知道,我跟我老婆一起去你们爱尔兰旅行,她拿着德国长居卡,我们提供了结婚证原件和不可退改的往返机票,你们要审什么审了3个礼拜啊?我在一旁真是fulle, 你还想不想你老婆下次再去的哦,还不是得来求人,赶紧对人家连声道谢拉他出门。
爱尔兰旅游签一般都是单次入境许可,多次的条件较为苛刻遂放弃。前年公司给我办的英国短期签证(非商务)就是三年多次的,都是第一次申请。括号里的BIVS(British-Irish Visa Scheme)表示此英签持有者亦可通行爱尔兰。一首打油诗送给你,英国啊,你是唯一一个脱离欧盟,不属于申根国,不在欧元区的欧洲国家啊,腐国啊—你独孤求败(此处应该有表情)
出发那天我们把车开到柏林机场停车,拿着在家打印的登机牌拖着行李箱就去安检了。安检胖大叔看完我的德国长居ID卡,对隔壁窗的安检瘦小弟咕哝了一句:她出去带这个ID就行了,还给我看她护照干嘛?然后又自答自话对我说:你要去爱尔兰是吧?他护照也没翻到我的签证页,看了一眼照片页对了一下眼前人。
我们搭乘的是爱尔兰航空Aer Lingus柏林直飞都柏林的航班,登机时机组人员也只是扫描了登机牌和看了我护照首页。我在想,即使我没办签证一样能飞到爱尔兰啊。这个不像在国内,你如果在办理登机牌和安检时不出具目的地比如港澳台的通行证有效签注或外国签证,飞都不会让你飞起来,在出发的关口就给拦截了。以前觉得管得挺宽,经历了这一次,我觉得ZF管得宽对自觉性能力不达标的人也挺好的,总比飞到了目的地,被拒绝入境而遣返要少遭罪啊。
终于飞抵爱尔兰,机场移民入境柜台到着(我能说红发小哥还挺帅吗),我把护照和德国ID递给他,他先插卡读了一下我的ID数据,然后开始细细地翻我护照找他们家签证,还仔细看了我之前的其他签证页,找到后抬眼对我微笑着说:家属同行对吗?对,我老公在后面。他一伸脖子一招手叫排在我后面的小安也到窗口。“所以你们现在是一起住在德国吗?之前还在哪里常住过呢?” 小安说中国,北京和上海,很多年。哦,那不错,是第一次来爱尔兰吗?我不是,我老婆是。准备玩几天,哪一天离开?这次只能待个长周末了,周一大早就要飞回德国,我要开会。这么赶?我可受不了早起的航班,呵呵。小哥还挺能聊。趁小哥在我护照上写着什么的时候,小安又开始说:下次来再多待几天,但是我老婆要办你们签证真是太麻烦, blabla... Oh my, not again, 我方了,赶紧给他打住。微笑着接过小哥还的护照,拽着小安的衣角推他走。啊,终于入境了!总结一下,从当时情况看来,如果我没有double check临时补办了签证,这就算飞来了也会被遣返;其二,即使我办了签证,但是老公没有同行,也会被拒绝入境,因为与签证类型不符。
走出Dublin机场大厅,迎面吹来深秋湿润的海风,自由的风。心中盘算着离开面包香肠今晚我要吃爱尔兰海的生蚝!
这一篇主要写签证和出入境亲历,推荐大家出发之前跟我一样温故一下高晓松老师“晓说”里的“欧洲尽头爱尔兰”系列。这次我们只去了首都Dublin, 关键词:自由和酒,海风细雨,文艺风骨,诗情文豪,民族情结。下次等我小红莓的伤好了,再去备受推崇的Limerick朝圣。
爱尔兰,爱尔如兰,你在地球的最西边兀自绽放清丽,绝世独立,风雨凄美。
写在后面:我不想“鼓动”看过我文章的人给我点赞,不以积赞为目的,也不为阅读量和互粉。只希望偶然被你读到,正巧你也喜欢,这样我就遇见了知音。