每日一句
He was searching for tiny engraved seals attributed to the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC.
词汇突破
engrave [ɪnˈɡreɪv]
vt. 雕刻;铭记
dominate [ˈdɒmɪneɪt]
vt. 控制;支配;占优势;在…中占主要地位
结构分析
本句的主干是 He was searching for tiny engraved seals。attributed to the ancient Mycenaean culture 为过去分词作后置定语,修饰 tiny engraved seals;that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC 为限制性定语从句,修饰先行词 the ancient Mycenaean culture。
参考译文
他正在寻找公元前15世纪到13世纪统治希腊的古代迈锡尼文化的微小雕刻印章。