“阅读《棕色的世界》的体验非常奇妙，

好像短时间内领悟自己的人生。”

而这个奇妙体验的提供者，

正是本书的作者——

格林·狄龙！

◆ 格林·狄龙，一位既有才华又有颜值的英国绅士

格林·狄龙，生于1971年，英国艺术家、漫画家，以创作电影电视故事板和概念设计为主。其中被大众所熟知的作品就是他2012年创作的图像小说《棕色的世界》。

《棕色的世界》

作者：[英]格林·狄龙 著绘

译者：来兹

出版年：2016.12

页数：208

定价：128.00元

装帧：精装

格林17岁的时候得到了第一份和漫画相关的工作，并且在漫画业做了7年。期间，他根据Alan Martin的书画了连载漫画“Planet Swerve”，讲述的是“art students in space”。之后他为DC漫画旗下的Vertigo工作，创作了根据Peter Milligan的书改编的短篇漫画《埃及》和《变幻人》。

▲Shade the Changing Man（变幻人）

上世纪90年代中期，格林离开了漫画行业，开始活动于电影和电视领域，以创作故事板和概念设计为主，这期间，他还参与拍摄了音乐广告片。在伦敦，他与Jamie Hewlett一起共享工作室，为Hewlett's Gorillaz制作了一些有关音乐和动画项目的工作。

2013年，《木星上行》邀请格林担任这部电影服装部的概念艺术家，同年，他还以同样的身份参与了电影《王牌特工：特工学院》的服装设计。

相信大家对于在今年年初上映的电影《星球大战7：原力觉醒》都不陌生吧，其实，格林还担任了《星战7》服装部的首席概念艺术家哟~并在Dave Crossman被提升服装设计师之前，就优先提议并设计出了反面人物凯洛·伦的面具。

▲格林·狄龙曾担任概念艺术家的电影

十多年故事板创作的积累，使他画出了风格、画出了水平，另外成家生子、人到中年也让他更倾向于“蹲家一人挑”的工作。于是，在看了《地狱男爵》（Hellboy）的漫改电影后，他意识到相比电影，漫画叙事其实更吸引他，是时候回归漫画了。

2007年，他的作品开始在漫画艺术杂志《Swallow》上连载。与此同时，他也开始了图画小说《棕色的世界》的构思绘制，这本书讲述了一个英日混血女孩Nao（奈绪）与自己严重的强迫症做斗争，寻找爱情、幸福和平凡生活的故事。历经2年精心创作，2012年5月，格林终于完成了这本漫画，并由英国本土的独立出版社SelfMadeHero出版发行。

▲《棕色的世界》原版与中文版对照

本图来自译者来兹

《棕色的世界》一经问世，也是获奖无数，曾荣获：

● 2013年度安古兰漫画节评委会特别奖；

● 2013年度英国漫画家奖最佳图书；

● 2012年度前沿突破奖（Broken Frontier Awards）, 最佳图画小说奖；

● 2014年度特雷维索漫画节（Treviso Comic Book Festival）最佳外国图书奖。

不知你们是否很小编一样，瞬间被这位既有才华又有颜值的英国绅士圈粉啦~~

◆ 《棕色的世界》创作趣事两三知

1.Nao这个名字实际上来源于格林一位朋友的日本女友，他觉得这个名字与“now”的读音相同，很酷很有趣味，所以才将女主人公的名字定为Nao（奈绪）。

▲奈绪·布朗

本图选自《棕色的世界》，世图北京公司2016年12月版

2.格林把当初为《阿一》构思的动画世界放到了《棕色的世界》中，在书里，一位虚构的日法混血漫画家Ichiyama创作了漫画《阿一》，之后又被改编成动画。

而奈绪连同故事中另一个人物，她的老同学米克，都是狂热的Ichi（阿一）粉。

其实，创作《阿一》的灵感则是来源于莫比斯和宫崎骏，这两位大师都是格林最推崇的艺术家，书中格林插入了十多页《阿一》世界的叙事，用了和奈绪故事完全不同的绘画风格。他通过虚构的日法混血Ichiyama，来表达对两位偶像的敬意，莫比斯是法国人，而宫崎骏是日本人，日法混血蕴含着意图糅合、模仿莫比斯与宫崎骏。

*小编语：

☟莫比斯，法国漫画大师，代表作《印加石》《雅典娜的世界》《阿扎克》《漫长的明天》等。

格林从没见过莫比斯，本以为有机会趁着《棕色的世界》在法国出版，借道安古兰去拜会莫老，无奈大师西去，沮丧不已。

☟宫崎骏，日本动漫大师，代表作《千与千寻》《天空之城》《风之谷》《幽灵公主》等。

格林非常喜欢宫崎骏创作的《风之谷》哟~

3.在漫画创作时，格林不喜欢上墨线，认为这会使铅笔稿的绘画失去活力。多年的故事板绘画生涯，使他掌握了如何运用各种型号的复印机，以使HB铅笔稿加深，看起来就像墨线稿的技巧。如今他用PS来完成这点，所以《棕色的世界》这本书中并没有墨线的步骤。

另外，格林早前没画过水彩作品，《棕色的世界》是他的第一次尝试。水彩页是通过铅笔稿扫描，然后调节透明度分别打印到两张水彩纸上，一张上色、一张上明暗，最后统一扫描，再在PS中逐格合成的。

4.《棕色的世界》整本书采用“白皮红里”，据说，这个灵感来源于格林在观赏日版莎士比亚戏剧时看到的一件令他印象深刻的和服，他形容为“unbelievable beautiful”！

5.再说说封面，有个非常容易忽略掉的细节，头顶洗衣机的奈绪·布朗实则有着更深刻的含义，洗衣机的刻度盘刚好标示了奈绪在书中经常念叨的“心理危机评级”，这个她曾经过度纠结、抗拒的暴力冲动，其实只需认清现实，不抗拒才能解放自己，获得真正的自由。