记录了下"摔跤吧爸爸"里面可以用到的点。下午要出门,只记了开头,但到这里已是受益匪浅。
对话开场:
Khan:即便是我们的孩子,也可以把金牌带回家,但缺乏必要的帮助
龙套1:如果靠嘴就能拿冠军,你早就是冠军了(感觉逻辑上不太通,毕竟是在为国家说话,为自己国家的娃娃说话,为啥国人还要挑衅自己人捏)
Khan: 你新来的?
龙套1:小惊讶
Khan: 我想也是。(有点小爽,情感上很通畅)
龙套1:假设你有天进了摔跤场,比赛没开始你就逃了。(鼻孔朝天的样子我喜欢,仇恨拉的很到位)
Khan: 看来你很有经验,(停顿)逃命的经验。(这家伙蔫坏蔫坏的,我喜欢)
龙套1:要是有个摔跤场,我们看谁会逃命。(典型的不作死就不会死,套路老,但我喜欢)
Khan: 还需要摔跤场么?(不耍酷会不会si?)
修辞手法运用:
对比:
导演让Khan耍酷很有一套,
龙套1: 你很棒,你击败了一名省级冠军
Khan: 别灰心,朋友,你输给了一名全国冠军(小腹黑还记仇,小小的笑了一下)
叔叔生了女儿,我是真心高兴,他强颜欢笑(一重对比)
叔叔生了4个女儿,这次我也失望了(二重对比)
文字反转:
多年前他离开了摔跤场,但摔跤并没有离开他。(运用好的话可以有幽默的效果)
你盘中空空,吃什么?吃奖牌?(你笑没笑? 我反正是笑了)
比喻:
生娃那天,“我从没见过叔叔如此的焦躁不安,就好像在等高考成绩”(我反正是笑了)
一根稻草可以给溺水者带来希望,二叔叔看到了两名救星
牛X的简短对话:
两个半小时的时间里,一句废话都没有。
在描述Khan追求的时候,只用了他和夫人的一小段对话:
夫人:(导演连个名字都没给起,是不是潜意识中在印度还是男尊女卑):你还要让那些失落的梦想折磨你多久?
Khan: 我没实现我的梦想,但是要让我们儿子去实现!印度国旗必将升起,记住我的话。(虽然是气话,但是你做到了,为你感到骄傲)
周围人嘲笑Khan生女孩时:
我告诉他周日行房,他肯定每日纵欲。(别告诉我这段你没笑)
作为纯爷们安慰老婆生的女儿时:
这不是你的错,吉塔和芭比塔都是我的宝贝(这才是爷们说的话)
安排地狱训练之前:
“以后你们就不能随便吃东西了,想象一下,(停顿)这是你们最后一顿晚餐”
目视姑娘们的小火车开动时,有没有会心一笑?。
娃策反老妈:
妈:这一年,你们就忘了有我这个妈。(说话时娃在按摩妈妈的腿)
“哎?怎么忘的这么快!”(听完上句,娃罢工,我又可耻的笑了)
砍价:
龙套2:鸡100卢比
Khan: 20卢比
龙套2:No
Khan: 史上最短的CC9: 全国冠军吃的就是你的鸡
龙套2:25卢比,皮卡丘,啊不,鸡是你的啦!
Turing point:
这么短的开场,居然还埋了一个Turning point, 女儿打了两个男孩,人家父母找上门来。
到这里不得不佩服导演对人物细节的刻画牛到无以复加
妻管严老公(印度也有嘛~没想到哇,看来不是100%的男尊女卑,还是说导演有意买个伏笔,为了后面姑娘们的逆袭做铺垫,哇,一瞬间觉得好高深) 来讨说法
男人只重复媳妇的话,我反正是笑了
两个小娃娃互相推卸责任,我又笑了
知道打赢了,Khan那眼睛都亮了,一瞬间真实感爆棚。
娃:爸爸,以后我不打架了
Khan: 怎么打的!?
纳尼!!!???
意外加惊喜的两个无良的娃抓过大侄子来就开始演示,还有音效(我就问他还是不是你们的哥哥啊,四不四!?下手怎么这么狠)
出门了,未完。。。