其一：夏七月，赤日停天，亦无风，亦无云；前后庭赫然如洪炉，无一鸟敢来飞。汗出遍身，纵横成渠。置饭於前，不可得吃。呼簟欲卧地上，则地湿如膏，苍蝇又来缘颈附鼻，驱之不去。正莫可如何，忽然大黑车轴，疾澍澎湃之声，如数百万金鼓。檐溜浩於瀑布。身汗顿收，地燥如扫，苍蝇尽去，饭便得吃。不亦快哉!
赏析：夏日炎炎，无风，无云，无鸟飞。人们如置身于蒸笼之中，躲无可躲，藏无可藏，汗出如浆。铺一领竹席在地上，躺上去，未几，席子也被汗水浸得热乎乎、湿漉漉的。一只蝇子还要在鼻尖上起起落落，挥之不去，恼人不？突然，暴雨骤至，如万马奔腾，暑气一扫而光。于是，遍体生凉，心旷神怡。快活吧！！
作者在描述这第个一快哉，是雨下得痛快，人看得痛快。这时，或在厅前，或在廊下，置一碟花生米与豆干，同嚼，有火腿的滋味。于是，吃得也痛快！！
